Thursday, February 16, 2012

Angelo Zanardini, "L'anello" di Zanardini

Speranza

Angelo Zanardini (Venezia, 9 aprile 1820 – Milano, 7 marzo 1893) è stato un librettista italiano.

Nella primavera 1854 fece rappresentare al teatro S. Benedetto l'opera: Amleto, della quale aveva scritto anche il libretto, ottenendo una critica favorevole. Trasferitosi a Milano, si dedica principalmente a scrivere e tradurre libretti lirici. Zanardini è autore della versione italiana delle poesie dei 12 volumi di Melodie di Schubert, e di una scelta di Melodie di Schumann che fanno parte della Biblioleca lirica di Casa Ricordi; ed insieme a Giulio Ricordi tradusse i versi dei 12 Canti a due voci di Mendelssohn, che fanno parte della stessa Biblioteca lirica.


ed. Schmidl e Tedeschi 1891, Musica di Francesco Paolo Frontini. Opere [modifica] Libretti scritti [modifica]Il figliuol prodigo, per Amilcare Ponchielli
Erodiade, per Jules Massenet
Isora di Provenza, per Luigi Mancinelli
Dejanice, per Alfredo Catalani
Tilda, per Francesco Cilea
Il lago delle fate, per Cesare Dominiceti
Nozze in prigione, per Emilio Usiglio
Amazilia, per Antonino Palminteri

Libretti tradotti [modifica]Il re di Lahore, di Jules Massenet
Don Carlos, di Giuseppe Verdi
Feramor, di Anton Rubinstein
La regina di Saba, di Karl Goldmark

---

L'anello del nibelungo: festa dramatico-musicale in tre giornate.
vigilia: l'oro del Reno.
prima giornata: La Valchiria.
seconda giornata: Sigfrido.
terza giornata: Il crepuscolo degli dei, in tre atti.

He also translated,

"I Maestri cantori di Norimberga" e "Parsifal" di Riccardo Wagner.

No comments:

Post a Comment