Wednesday, March 20, 2013

Etymology of "Francesco" -- "Francesco d'Assisi" -- frank. Cfr. English 'free'. GIOVANNI, figlio di PIETRO BERNARDONE dei Moriconi -- PROVENZA.

Speranza

The Franks were one of the Germanic people that conquered Celtic Gaul from the Romans c.500 C.E. and made it into France.

"Frank" derives from Frankish *Frank (cf. Old High German Franko, Old English Franca).

The origin of the ethnic name is uncertain.

It traditionally is said to be from the old Germanic word *frankon "javelin, lance" (cf. Old English franca), their preferred weapon.

But the reverse may be the case.

Cf. also Saxon, traditionally from root of Old English seax "knife").

In the Levant, this was the name given to anyone of Western nationality (cf. Feringhee).

---

FRANCISCVS

---


"Francesco" d'Assisi nacque nel 1182 da Pietro Bernardone dei Moriconi e dalla nobile Pica Bourlemont, di origine francese, in una famiglia della borghesia emergente della città di Assisi, che, grazie all'attività di commercio in Provenza (Francia), aveva raggiunto ricchezza e benessere.

Sua madre lo fece battezzare con il nome di "Giovanni" (dal nome dell'apostolo Giovanni) nella chiesa costruita in onore del patrono della città, il vescovo e martire Rufino, cattedrale dal 1036.

Tuttavia il padre decise di cambiargli il nome in "Francesco", insolito per quel tempo, in onore della Francia che aveva fatto la sua fortuna.

--- cfr. PROVENZA, FRANCIA.

No comments:

Post a Comment