Massenetiana -- "WERTHER" -- prima italiana: Teatro Lirico Internazionale, 1 dicembre 1894 -- Non mi ridestar

Speranza

Werther è un dramma lirico in quattro atti di Giulio Massenet su libretto in francese di Edoardo Blau, Paolo Milliet e Giorgio Hartmann, tratto dal romanzo epistolare I dolori del giovane Werther di Goethe.

Massenet iniziò a lavorare su questo progetto fin dal 1880 e lo scrisse poi principalmente negli anni tra il 1885 e il 1887.

Ma la prima rappresentazione, con libretto tradotto in tedesco, avvenne solo nel 1892, il 16 febbraio.

Riscosse un buon successo.

La prima rappresentazione della versione in francese si tenne a Ginevra il 27 dicembre 1892.

Nel 1902 venne allestito a San Pietroburgo in una particolare edizione con il celebre baritono Mattia Battistini nel ruolo di Werther, originariamente scritto per tenore, adattato appositamente al registro di baritono dal compositore francese, tale era all'epoca il prestigio del cantante italiano.

L'azione si svolge a Wetzlar nell'Assia nell'anno 1780.

Tra i maggiori interpreti di Werther, sino ad oggi, si ricorda il grande tenore di grazia Tito Schipa.

Werther
Locandina disegnata da Eugenio Grasset per la prima rappresentazione in Francia (Parigi, 16 gennaio 1893)
Musica	Giulio Massenet
Libretto	Édouard Blau, Paul Milliet e Georges Hartmann
Fonti letterarie	I dolori del giovane Werther di Goethe
Atti	quattro
Epoca di composizione	1887
Prima rappr.	16 febbraio 1892
Teatro	Vienna, Kaiserl.-Königl.-Hofoperntheater
Prima rappr. italiana	1º dicembre 1894
Teatro	Milano, Teatro Lirico Internazionale
Personaggi
Carlotta, una giovane donna (mezzosoprano) Sofia, sua sorella (soprano) Werther, un giovane poeta (tenore) Alberto, fidanzato di Carlotta (baritono) Le Bailli, padre di Carlotta (basso) Schmidt, amico di Bailli (tenore) Johann, amico di Bailli (baritono) Bruhlmann, poeta (tenore) Katchen, fidanzata di Bruhlmann (mezzosoprano)

• Libretto in italiano (traduzione di G. Targioni-Tozzetti e G. Menasci).