Tuesday, April 15, 2014

RICCARDO WAGNER -- SALVATORE MARCHESI -- "L'OLANDESE DANNATO" -- Londra

Speranza

 

 

The Land of Song: - Pagina 27

 

 

 

 

 


books.google.com/books?isbn=3039115073

 

Massimo Zicari - 2008 - ‎Anteprima - ‎Altre edizioni
La prima opera Wagneriana, prodotta a Londra, fu Der Fliegende Hollànder, il 23 Luglio del 1870, in una versione italiana curata da Salvatore Marchesi. L'olandese dannato, fu salutato dalla stampa inglese con quell'accoglienza prudente che ci si poteva aspettare in un paese che ... Inoltre, abbiamo sempre ritenuto che il miglior lavoro drammatico del Signor Wagner, perché il meno stravagante, fosse ...

 

 

 

The Victrola Book of the Opera: Stories of the Operas - Pagina 120

 

 

 

 

 


books.google.com/books?id... - Traduci questa pagina

 

1921 - ‎Leggi - ‎Altre edizioni
As in all Wagner's operas, however, there is mercy. If The Dutchman can find a ... 1853; Vienna, 1860; Munich, 1864. First London production July 23, 1870, under the title L'Olandese Dannato, the book being translated into Italian by Marchesi;.

 

 

 

A Critical Bibliography of German Literature in English ... - Pagina 499

 

 

 

 

 


books.google.com/books?isbn... - Traduci questa pagina

 

A Critical Bibliography of German Literature in English Translation - Anteprima
WAGNER, R: OPERAS1 9639. [Coll.] Samtliche Musikdramen. Vocal score. GerjEngl. ... DU TERREAUX, L. H. F. L'Olandese dannato . Tr. into Ital. by Salvatore de C. Marchesi. Libr. Ital;Engl. L: Cramer 1870. 63p. 17cm. [ Ital. cuts down somevf ...

 

 

 

The Victrola book of the opera - Pagina 134

 

 

 

 

 


books.google.com/books?id... - Traduci questa pagina

 

Samuel Holland Rous, ‎Victor Talking Machine Company - 1919 - ‎Leggi - ‎Altre edizioni
... (Engtish) THE FLYING DUTCHMAN A ROMANTIC OPERA IN THREE ACTS Text and score by Richard Wagner. ... 1870, under the title L'Olandese Dannato, the book being translated into Italian by Marchesi ; and in English by Carl Rosa ...

 

 

 

Dwight's Journal of Music: A Paper of Art and Literature

 

 

 

 

 


books.google.com/books?id... - Traduci questa pagina

 

John Sullivan Dwight - 1869 - ‎Leggi - ‎Altre edizioni
Marchesi, is an accurate and meritorious version of the German text. ... The long-promised Italian version of Herr Richard Wagner's romantic opera, Der Fliegende Hollander, under the title of L'Olandese Dannato, was produced at this theatre ...

 

 

 

L'Olandese dannato. Translated into Italian by S. de C. ...

 

 

 

 

 


books.google.com/books?id... - Traduci questa pagina

 

Richard Wagner, ‎Salvatore Marchesi (cavaliere de Castrone), ‎L. H. F. DU TERREAUX - 1870 - ‎Nessuna recensione

 

 

 


The Athenaeum - Parte 1 - Pagina 808

 

 

 

 

 


books.google.com/books?id... - Traduci questa pagina

 

1877 - ‎Leggi - ‎Altre edizioni
And so with Wagner's works. It is more than thirty-four years since 'Der Fliegende Hollander' was produced in Dresden ; it is seven years since Mr. Wood brought out the Italian adaptation by Marchesi,' L'Olandese Dannato,' at Drury Lane ...

 

 

 

The Athenæum: A Journal of Literature, Science, the Fine ...

 

 

 

 

 


books.google.com/books?id... - Traduci questa pagina

 

1876 - ‎Leggi - ‎Altre edizioni
... the English adaptation of Herr Wagner's masterpiece, 'Der Fliegende Holliinder,' at the Lyceum Theatre, without having ... under the title of 'L'Olandese Dannato,' for the Italian version, or rather distortion, of which Signor S. C. Marchesi was ...

 

 

 

The rise of English opera - Pagina 285

 

 

 

 

 


books.google.com/books?id... - Traduci questa pagina

 

Eric Walter White - 1951 - ‎Visualizzazione snippet - ‎Altre edizioni
WAGNER,. 1813-1883. COLA RIENZI, DERLETZTE DEE TRIBUNEN (1842) Jan. 27, Her Majesty's in English, ... Lane in Italian as L'Olandese Dannato, trans- 1870 lated by S. de Castrone, Marchese della Rajata Oct. 3, Lyceinn in English, ...

 

 

 

Annals of Opera, 1597-1940 - Pagina 419

 

 

 

 

 


books.google.com/books?id... - Traduci questa pagina

 

1943 - ‎Visualizzazione snippet
23.vii.i87o (in Italian, as L'Olandese dannato, transl. by S. de Castrone, Marchese della Rajata; the printed English version in the libretto by L. H. F. du Terreaux). First Wagner opera ever produced in London (conductor: Arditi); Ly. 3.x. 1876 (in ...

No comments:

Post a Comment