Il nome della statua

Speranza
Le cento statue più belle -- dall'A alla Z. "INDICE DI NOMI". I have tried to pay particular attention to a fact which my research has shown me to be surprisingly elusive: the variations in nomenclature.
People have frequently referred to the same statues under a WIDE diversity of names. The "Papirio", a group in the "MUSEO NAZIONALE ROMANO" has been called: "PAPIRIO and his mother"
"IPPOLITO e FEDRA", "La Pace dei Greci", "ORESTE ED ELETTRA", "MARC'AURELIO e LUCIO VERO". Cfr. Eco, "Il nome della rosa". The naming of statues is a difficult matter,

it isn't just one of your holiday game you may think at first I'm as mad as a hatter when I tell you a statue may have NINE different names. Philosophical point: "We saw "Cleopatra" in the Vatican" -- knowing that she does not represent "Cleopatra". Grice on Names and Definite Descriptions.

----

1. "AGRIPPINA", statua, Campidoglio. Aldo listed as "Poppea", "Sabina".

2. ALESSANDRO, testa, Uffizi, Firenze.

3. AMORE E PSICHE, sculptoric group, Campidoglio.

4. ANTINOO, Belvedere. Also listed by Haskell/Penny as L'ADMIRABLE, ADMIRANDUS, L'ANTIN, LANTIN, ERCOLE, MELEAGRO, MERCURIO, MILO, TESEO.

5. "L'ANTINOO del Campidoglio" --

6. ANTINOO, rilievo, Villa Albani, Torlonia. --

7. "L'APOLLINO de' MEDICI", Tribuna, Uffizi. Also listed by Haskell/Penny as "LITTLE APOLLO, "

8. APOLLO pizio, Belvedere.

9. APOLLO saurottono, oggi: Louvre. Also listed by Haskell/Penny as "LIZARD APOLLO",

10. ARISTIDE, Napoli. Also listed by Haskell/Penny as "AN ORATOR", "AESCHINES".

11  AUGUSTO o Germanico nudo, il giocatore di morra, oggi: Louvre.

12. BALBO padre/figlio, cavallo, Napoli.

13. BRUTO, testa, palazzo dei Conservatori.

14. IL CAMILLO, palazzo dei Conservatori. Also listed by Haskell/Penny as: The Sacrificer, Il Servo, La Zingara.

15. CARACALLA, testa, Napoli.

16. CASTORE E POLLUCE, Piazza del Quirinale. Listed by Haskell/Penny as "ACHILLE", "I COLOSSI", "ALESSANDRO", "DIOMEDE", THE HORSE TAMERS.

17. CASTORE E POLLUCE della Villa ODESCALCHI, oggi, Prado, Madrid. Also listed by Haskell/Penny as: I DECII, I DIOSCURI, I DUE GENII, DUE LARES, ORESTE E PILADE, La pace dei Greci.

18. CAVALLI di San Marco, Venezia.

19. CENTAURI di Furietti, Campidoglio. .

 

20. CERES Mattei, galleria dei candelabri, Vaticano.

21. CINCINNATO, oggi: Louvre.

22. CLEOPATRA, galleria delle statue, Vaticano -- so-called of course. 

23. COMMODO come Ercole, galleria Chiaramonti, Vaticano.

24. CURTIO MARZIO, rilievo, Villa Borghese.

25. Metaphorically, the province of "DACIA", Palazzo dei Conservatori.

26. DANZANTI borghesiani, oggi: Louvre.

27. DIANA d’Efeso, ora: Louvre.

28. DIANA di Gabii, ora Louvre

29. ERCOLE bronzeo del foro Boario, Palazzo dei Conservatori.

30. ETTORE, discobolo di Nettuno, Villa Borghese, oggi: Louvre.

31. ERCOLE farnesino, Napoli --

32. ERCOLE scoppia ANTEO, palazzo Pitt, Firenze. .

33. ERCOLE, torso, Vaticano.

34. ERMAFRODITO sul mattarazzo di BERNINI, ora: Louvre.

35. FAUNO Barberini, oggi Monaco, glittoteca.

36. FAUNO con crotali, Tribuna, Firenze.

37. FAUNO danzante, Napoli.

38. FAUNO-satiro in riposo, di Lanuvio. Campidoglio.

39. FAUNO con capretto da Santa Maria in Vollicella, Parione, oggi: Prado,
Madrid.

40. FAUNO con flauto traverso, oggi: Louvre.

41. FAUNO in rosso antico, Campidoglio.

42. FLORA, Campidoglio.

43. FLORA Farnessina, Napoli.

44. GIACINTO discobolo Lancellotti, Villa alla Palombara, Palazzo Massimo,
Roma. .

45. GIUNO di Cesi, Campidoglio.

46. IDOLINO di Pesaro, palazzo della Crocetta, Firenze.

47. LAOCOONTE e il suo figlio (older son is later addition), cortile del
Belvedere, Vaticano.

48. LEONE che attacca cavallo, giardino del palazzo nuovo,.Campidoglio.

49. LEONI Medici, loggia dei lanzi, Firenze.

50. LIVIA Mattei, braccio nuovo, Vaticano

51. LOTTATORI, Tribuna, Uffizi.

52. LUPA, Conservatori.

53. MARC’AURELIO sul cavallo, Campidoglio.

54. MARC’AURELIO, rilievi, Campidoglio.

55. MARFORIO, Campidoglio.

56. MARSIA, Uffizi, Firenze.

57. MARTE in riposo, detto Ludovisi, palazzo Altemps, Roma.

58. MARZIO NUDO DELLA SPINA, Palazzo dei Conservatori.

59. MELEAGRO, Vaticano

60. MERCURIO, Uffizi

61. MERCURIO in riposo, Napoli

62. MILICHUS. ARROTINO, Tribuna, Firenze. (To be changed). Also listed: as "ARROTINO", "ATTIUS NAVIUS", Clown whetting his kscythe, or knife, NAKED GLADIATOR, THE GRINDER, M. MANLIUS, MILICHUS, LE Remouleur, IL ROTATORE, Listening (or Roman) slave, Scythian Slave, The Spy, Il Villano, the Whetter.


63. MINERVA Giustiniana, braccio nuovo, Vaticano

64. NARCISO, Napoli

65. CENTAURO NESSO. con Amore BORGHESIANO. oggi: Louvre. Also listed by Haskell/Penny as CENTAUR tamed by BACCO, Il centauro innamorato, CENTAURO NESSO. Changed to that.

66. NILO, braccio nuovo, Vaticano.

67. NIOBE e NIOBIDI, Uffizi, Firenze.

68. NINFA Latona, ora: Louvre.

69. MIRMILLONE morente della Villa Ludovisi, Campidoglio.

70. PAETO ed ARRIA, Palazzo Altemps, Roma.

71. PALLADE di Velletri, oggi, Louvre.

72. PAN ed Apollo, palazzo Massimo, Roma.

73. PAPIRIO, gruppo, Palazzo Massimo.

74. PASQUINO, e PATROCLO e Menelao, pazza Navona, Roma, loggia dei lanzi,
palazzo Pitti, Firenze.

75. POMPEI,palazzo Spada, Roma.

76. PORCELLINO di CALEDONIA, Uffizi.

77. SATIRI della Valle, Campidoglio.

78. SCHIAVI farnesini, Napoli. Also listed by Haskell/Penny as: King of Armenia, I Re DACIANO, Re Partiani, Schiavi Daciani, Schiavi Parthiani, Roys esclaves, Tigranes King of Armenia, Tiridates.

79. SENECA, ora Louvre

80. SILENO e Bacco, oggi: Louvre.

81. TEVERE, oggi: Louvre.

82. TORO FARNESINO, Napoli. A group.

83. VASO borghesiano, Louvre.

84. VASO de' Medici, Uffizi.

85. VENERE callipigia, Napoli.

86. VENERE, Campidoglio.

87. VENERE celeste, Uffizi, Firenze.

88. VENERE de’ Medici, Tribuna, Uffizi.

89. VENERE di Milo, oggi, Louvre.

90. VENERE felice, Belvedere, Vaticano.

91. VENERE nella cochiglia, nel bagno, Uffizi, Firenze

92. VENERE pudica, Vaticano.

93. VENERE vincitrice, Uffizi, Firenze

94. VITTORIA ALATA di Samotracia, oggi Louvre.

95. ZINGARA, oggi Louvre

96.

97.

98.

99.

100.