Powered By Blogger

Welcome to Villa Speranza.

Welcome to Villa Speranza.

Search This Blog

Translate

Friday, June 13, 2014

LOEB IS ALL YOU NEED: OPPIANO -- Poema sulla pesca -- editio princeps: Aldo Manuzio (1517) a cura di Lorenzo Lippi.

Speranza

Oppiano di Anazarbo, o Corico (II secolo – fine II secolo), è stato un poeta greco-romano antico, vissuto in Cilicia durante il regno di Marco Aurelio.
 
A trent’anni circa seguì il padre nel suo esilio sull’isola di Melite nel mar Adriatico, dove scrisse un poema sulla pesca ("Halieutica"), dedicato a Marco Aurelio ed al figlio Commodo.
 
Ottenne così dall'imperatore il perdono per il padre oltre a una ricompensa.
 
Tornato in patria morì durante una pestilenza.

Il poema, di 3506 versi esametri, in cinque libri, è così strutturato:

Libro I, vv. 797
 
proemio, accoppiamento di vari pesci, molluschi, delfino, squalo, ostrica

Libro II, vv. 688
 
proemio, predazione dei pesci, torpedine, granchio, pesci velenosi, delfini, epilogo

Libro III, vv. 648
 
proemio, descrizione del pescatore ideale e della sua attrezzatura, murena, torpedine, seppia, pesce spada, dentice);
Libro IV, vv. 693 (tecniche di caccia: esche vive, attrezzatura, avvelenamento dell’acqua);
Libro V, vv. 680 (proemio, mostri marini, balena, squalo, foca, tartaruga, testuggine, pescatori di spugne, epilogo).

 

L'opera fu edita per la prima volta da Aldo Manuzio nel 1517 a cura di Lorenzo Lippi, insieme al poema sulla caccia di Oppiano di Apamea.
 
Una prima traduzione italiana in versi è quella del Salvini, pubblicata a Firenze nel 1728.

 

Bibliografia

Anton Maria Salvini Oppiano.
"Della pesca e della caccia. Firenze"
1728, sec. edizione Milano 1864.
Scolii: Ulco Cats Bussemaker Scholia et Paraphrases in Nicandrum et Oppianum Parisiis 1849
Edizione critica: Fritz Fajen Oppianus. Halieutica Stuttgart und Leipzig 1999.
Thérèse Ory, «Oppien naturaliste: les invertébrés dans les Halieutiques», in History and Philosophy of the Life Sciences, 7 , p. 71-85. ISSN 0391-9714
Antonio Cardoso Borges Figueiredo, Bosquejo historico da litteratura classica, grega, latina e portugueza, para uso das escholas. [S.l.]: J.A. Orcel, 1862. pp. 56.

 

 

 

 

 

Antica Roma Portale Antica Roma

biografie Portale Biografie

Letteratura Portale Letteratura

 

 

 

 

Categorie: Poeti greci antichi
Nati nel II secolo

No comments:

Post a Comment