QUI COMINCIA IL LIBRO PRIMO DI ANIZIO MALLIO TORQUATO SEVERINO BOEZIO, EX-CONSULO ORDINARIO, PATRIZIO, DELLA FILOSOFICA CONSOLAZIONE, REDUTTO IN VOL-GARE; NEL QUALE S' INDUCE BOEZIO DI CONSOLAZIONE BISOGNOSO, LAMENTANTE, E LA FILOSOFIA INQUIRENTE LA CAGIONE ET CONSOLANTE. TRASLATATO DI GRAMATICA IN VOLGARE DA MAESTRO ALBERTO FIORENTINO NELLA PRIGIONE DI VINEGIA, NEGLI ANNI MCCCXXXII.

LIBRO PRIMO.

lo, cHE compuosi già versi e cantai

Con studio fiorito, son costretto

Di scriver canti di tristizia e guai.

Ecco le laceranti nel mio petto

Muse mi dittan ora, e la mia faccia Bagnan con veri pianti e con effetto Di versi di miseria, che mi straccia