Catalogue Raisonné of J. L.
Speranza’s Publications – H. P. Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I
Verbali: Ni
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Nicoletti – Ossia: Grice
e Nicoletti: la ragione conversazionale -- quadratura ed implicatura
conversazionale – la scuola d’Udine -- filosofia friulana Paolo Nicoletti
(Udine, Friuli, Veneto): la ragione conversazionale -- quadratura ed
implicatura conversazionale – A comparison
between Grice and Paolo Nicoletti (Paulus Venetus) shows a deep structural
affinity in their respective approaches to meaning as governed by reason, even
though they operate in radically different historical and methodological
frameworks. Nicoletti’s late‑medieval logic, especially in the
Logica parva and related Oxford‑influenced tracts, treats meaningful discourse
as something that emerges from formally constrained relations of consequence,
signification, and resolution of paradoxes such as the insolubilia;
propositions mean what they do because they stand in rule‑governed inferential
networks that determine what follows from what, what is asserted, and what is
merely emitted as a consequence of saying something. Grice’s theory of
conversational meaning relocates this insight from formal logic to ordinary
language, arguing that what speakers mean is not exhausted by what they
explicitly say, but is rationally recoverable through shared principles
governing cooperative conversation, especially via implicature. Where Nicoletti
distinguishes dictum, significatum, emissum, and consecutum to keep logical
responsibility clear, Grice draws an analogous distinction between what is said
and what is implicated, both insisting that interpretive charity and rational
order are essential to understanding communicative acts. Nicoletti’s squaring
of the square of opposition and his careful classification of terms in the
arbor porphyriana anticipate Grice’s insistence that conversational meaning is
not arbitrary or psychological, but structured by publicly accessible norms of
reason. Thus, Nicoletti offers a rigorously logical, scholastic ancestor to
Grice’s modern, pragmatic account: both dissolve confusion by showing that
meaning—whether in medieval disputation or ordinary conversation—is governed by
rational constraints that regulate how sense can be generated, extended, and
responsibly inferred. Grice: “At Oxford, Wykeham is slightly below both White
(slightly below) and Waynflete (that reigns supreme). Filosofo friulano –
filosofo italiano. Udine, Friuli-Venezia Giulia. – Grice: “His diagramme for
‘arbor porphyriana’ is also brilliant – ending with “Plato,” “Socrates.”” --
Grice: “I especially like his squaring the square of opposition!” -- Grice: “A
veritable genius, this Nicoletti.” -- Not under ‘Venezia’! -- paolo di venezia:
philosopher, the son of Andrea Nicola, of Venice He was born in Fliuli Venezia
Giulia, a hermit of Saint Augustine O.E.S.A., he spent three years as a student
at St. John’s, where the order of St. Augustine had a ‘studium generale,’ at
Oxford and taught at Padova, where he became a doctor of arts. Paolo also held
appointments at the universities of Parma, Siena, and Bologna. Paolo is active
in the administration of his order, holding various high offices. He composed
ommentaries on several logical, ethical, and physical works of Aristotle. His
name is connected especially with his best-selling “Logica parva.” Over 150
manuscripts survive, and more than forty printed editions of it were made, His
huge sequel, “Logica magna,” is a flop. These Oxford-influenced tracts
contributed to the favourable climate enjoyed by Oxonian semantics in northern
Italian universities. Grice: “My favourite of Paul’s tracts is his “Sophismata
aurea”how peaceful for a philosopher to die while commentingon Aristotle’s “De
anima.”!” His nom de plum is “Paulus Venetus.”— Nicoletti and Grice: Dissolving
the Insolubilia ̶ The Dictum, the Implicatum, and the Significatum vis-à-vis
the Emissum and the Consecutum By S. R. Read and J. L. Speranza Abstract In
‘Consequence, Signification, and Insolubles in Fourtheenth-Century Logic,’ in
Logica Universalis, Paolo da Harborne, and Paolo da Venezia,” Paolo da
Harborne, and Paolo da Venezia Anglo-Italiano, Bordighera. quadratura ed
implicatura. Grice: Mi creda, Nicoletti, provo un autentico piacere
nel poterla chiamare, semplicemente, Nicoletti! Sa, non sempre ho questa
fortuna: basti pensare a Gugliemo d’Occam, dove il nome sembra sfuggire, come
direbbe lei, a ogni “quadratura.” Invece qui posso proprio chiamare una zappa,
zappa—call a spade a spade, come diremmo in inglese, ma lasci che lo dica in
italiano: chiamare le cose con il loro nome! Nicoletti: Caro Grice, le sue
parole mi onorano! Nel mio Friuli si dice che “il pane va chiamato pane e il
vino, vino.” Anche nella logica, come lei ben sa, preferisco la chiarezza: una
proposizione dev’essere distinta e precisa, proprio come un nome ben dato. E la
sua franchezza è rara come la quadratura perfetta della “quadratura del
quadrato di opposizione”! Grice: Ah, Nicoletti, la sua “arbor porphyriana” è
per me fonte di continua ammirazione—mi sembra quasi di vedere Platone e
Socrate spuntare tra i rami! E a proposito di precisione, la sua “Logica parva”
ha illuminato più di una mia notte insonne a Oxford. Se solo avessimo avuto più
spesso questa “conversazione genuina” nelle aule inglesi! Nicoletti: Lei è
troppo generoso, caro Grice! Ma vede, anche le sue riflessioni sull’implicatura
conversazionale hanno fatto scuola sulle nostre rive… Forse, tra Friuli e
Oxford, ci unisce proprio questa ricerca: quella di dire il vero, in modo
semplice, senza “insolubilia”. Alla fine, che gioia potersi chiamare,
finalmente, col proprio nome! Nicoletti, Paolo (1405). Tractatus summularum
logice (Logica parva). Padova.
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Nifo – Ossia: Grice e
Nifo: la ragione conversazionale e l’implicatura conversazionale ludicra – la
scuola di Sessa Agostino Nifo (Sessa, Caserta, Campania): la ragione
conversazionale e l’implicatura conversazionale ludicra – A comparison between
Nifo and H. P. Grice on reason-governed conversational meaning reveals an
unexpected historical depth to Grice’s modern theory of implicature: both
thinkers treat rationality as immanent in discourse rather than externally
imposed. Nifo’s Dialectica and Rhetorica ludicra conceive
philosophical exchange as governed by an animus intelligendi that operates
playfully yet purposively, where intellectual activity, even when couched in
wit or apparent frivolity, remains answerable to rational norms tied to the
intellectus agens and the shared pursuit of understanding; the “ludic” element
is not irrationality but a mode of activating reason through irony,
exaggeration, and dialectical tension, especially in disputes over the soul and
intellect. Grice’s theory of conversational implicature similarly grounds
meaning in reason, but relocates it from metaphysics to pragmatics: what is
meant beyond what is said arises from participants’ recognition of a
cooperative, rational order governing conversation, articulated through the
Cooperative Principle and its maxims. Where Nifo embeds rational governance in
the ontology of intellect and soul, Grice reconstructs it in terms of speaker
intentions and mutual expectations, yet both reject the idea that meaning is
exhausted by literal form and both allow that apparent deviations, jokes, or
indirections are intelligible precisely because reason silently regulates them.
In this sense, Grice’s modern account of conversational implicature can be read
as a secularized, analytic descendant of Nifo’s ludic dialectic, preserving the
insight that rational order in conversation often reveals itself most clearly
when language appears to be doing something less than strictly serious, or less
than strictly literal. When Grice decided to import ‘soul’ into the
philosophical vocabulary, he was following Nifo!. animus, anima, soul. Grice:
“I like N.; first, because he wrote a treatise he called ‘ludicrous rhetoric;’
second, because he tried to refute Pomponazzi against the mortality of the soul
– surely the soul is ‘mortal’ is a category mistake --.” Alla corte
di Carlo V (L. Toro, Sessa Aurunca). Studia Padova sotto Vernia. Insegna a
Padova, Napoli, Roma e Pisa, guadagnando una fama tale da essere incaricato e
pagato da Leone X di difendere l’immortalità dell’animo di Leone X contro
gl’attacchi di Pomponazzi e degli alessandristi. Ricompensato con la nomina a
conte palatino con il diritto di assumere il cognome del Papa, Medici. La sua
prima filosofia si ispira ad Averroè, modifica poi la propria visione giungendo
a posizioni più vicine al domma romano. Pubblica un'edizione delle opere di
Averroè corredate di un commento compatibile con la sua nuova posizione. Nella
grande controversia con gli alessandristi si oppose alla tesi di Pomponazzi per
il quale l'animo razionale non e separabile dal corpo materiale e, dunque, la
morte di questo porta con sé anche la scomparsa dell'anima. Sostenne, invece,
che l'animo di Leone X, quale parte dell'intelletto assoluto, non e
distruttibile e alla morte del corpo di Leone X si fonde in un'unità eterna.
Tra i suoi allievi, presso Salerno, tra gli altri, ricordiamo, Rosselli,
filosofo calabrese autore di un testo molto controverso, Apologeticus adversos
cucullatos (Parma), in cui cerca di affermare le sue dottrine che tendono a
discostarsi da quello del suo maestro. Lo si ritiene protagonista di un curioso
episodio. Pubblica il trattato “De regnandi peritia” ludica, ludicra,
intellectus, animo intelligere, nous, intellectus passivus, intellectus
activus, intellectus agens, intellectus possibilis, intellectus passibilis, what
is so ludicrious about dialectis?– la dialettica ludrica”, Dreaming” – Malcolm,
“Dreaming. Grice: Carissimo Nifo, confesso che la tua “retorica ludicra” mi ha
sempre divertito! Ma dimmi: davvero pensi che l’anima possa essere oggetto di
scherzo filosofico, o rischiamo che qualcuno ci accusi di prenderla… troppo
alla leggera? Nifo: Ah, Grice, la filosofia senza un po’ di gioco è come
l’anima senza corpo: non si regge! E poi, se anche Leone X rideva delle mie
dispute, vuol dire che perfino i papi apprezzano il lato burlesco della
metafisica! Grice: Vedi, caro Nifo, anch’io ho sempre pensato che l’ironia sia
il sale delle conversazioni profonde—un po’ come l’intelletto agente che
illumina le nostre notti insonni a Oxford. E poi, chi potrebbe resistere a una
buona battuta sull’anima immortale? Nifo: Grice, dicono a Sessa che una risata
prolunga la vita… magari, se Pomponazzi avesse sorriso un po’ di più, avrebbe
creduto anche lui nell’immortalità dell’anima! Ma ora dimmi: tu, tra un gioco
di parole e una disputa, da che parte stai? Nifo, Agostino (1514). De
intellectu. Napoli.
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Nigidio – Ossia: Grice e
Nigidio: la ragione conversazionale e l’implicatura conversazionale -- Roma –
filosofia italiana Publio Nigidio Figulo
(Roma): la ragione conversazionale e l’implicatura conversazionale -- A
comparison between H. P. Grice and Publius Nigidius Figulus with respect to
reason‑governed conversational meaning highlights a shared conviction that
intelligible communication is regulated by rational norms that transcend mere
verbal form. Nigidius, especially in his reflections on gesture,
grammar, and fate, treats communicative acts as embedded in a broader rational
and cosmic order shaped by Pythagorean harmony: gestures, silences, and
grammatical deviations signify only insofar as they are integrated into a
rationally interpretable practice shared by interlocutors. Meaning, for him, is
not exhausted by words but emerges from the coordinated use of signs governed
by ratio, where failure of understanding calls for rational repair through explication.
Grice’s theory of conversational implicature relocates a structurally similar
insight into a modern, secular framework: conversational meaning is generated
by the hearer’s rational reconstruction of speaker intentions under the
assumption that discourse is cooperative and normatively constrained. While
Nigidius grounds conversational rationality in metaphysical, religious, and
cosmological principles, and Grice articulates it in terms of practical reason,
intentions, and maxims, both converge on the idea that communication is
intelligible only because participants implicitly recognize and respond to a
rational order that governs not just what is said, but how deviations,
gestures, and apparent irregularities count as meaningful within conversation.
Grice: “N. is my kind of philosopher. He wrote a little essay on ‘gestures’
which surely inspired me to refute Peirce about gestures NOT being vehicles by
which an utterer can ‘signify’. Like my joint seminars with Staal, N.
elaborated on ‘grammatical’ questions – and I must say N. had a better ear for
grammatical improperties than Staal himself!” -- Filosofo italiano. Friend of
Cicerone. N. enjoys a great reputation for learning. However, N. is on the
wrong side of the civil war between Pompeo and GIULIO Cesare, and
Cesare sends him into exile – ‘which is worse than death for not a few Roman’
(Grice). N. is particularly interested in Pythagoreanism and is a leading
figure in its revival at Rome. ‘Like Witters’ (Grice), N. specialises in the
mystical side of Pythagoreanism and is credited with occult powers. N. è una
personalità assai notevole. Senatore, pretore e ascoltatissimo consigliere di
CICERONE nel momento critico della congiura di CATILINA . Nella
guerra civile, si schiera col partito di POMPEO e dopo la sconfitta
di questo vive in esilio. Nella vita politica occupa sempre posizioni
secondarie. Ha fama notevole per l'ampiezza del suo sapere che lo fa ritenere
il più dotto dei romani al pari di VARRONE , che però lo supera per ampiezza di
cultura. CICERONE afferma che fa risorgere le credenze della setta
di Crotona come dottrina filosofica. Ma effettivamente è riapparso come
pitagorismo in Alessandria, tanto è vero che ad esso appartenne Bolos di
Mendes, o Bolos Democrito. Quindi l’affermazione di CICERONE su lui
si limita al mondo romano. Raccogge intorno à sè un circolo di 'crotonesi'
che permite ai suol nemici personali di parlare di una factio. Il suo sforzo di
fondere l'insegnamento della setta di Crotona – nella quale vede la verità su
filosofia, astronomia e scienze occulte -- con credenze, oltrechè romane,
etrusche. Suscita l'accusa di infedeltà alla 'religione' o culto ufficiale
dello stato romano. Publio Nigidio Figulo. GRICEVS: Nigidivs, audivi te de
gestibus disserere—an vera est sententia tua, gestus esse signa, quae verba
superant? NIGIDIVS: O Gricevs, certissime! Saepe gestus magis valent quam mille
verba—Ciceroni ego saepe oculis tantum loquebar, sed Pompeo manibus. Nimis enim
arguta lingua Romana est! GRICEVS: Quid, si gestus non intelleguntur? Ego in
Oxonia saepe manum levavi, sed discipuli putabant me numerum dare, non
sententiam! NIGIDIVS: Gricevs, tunc ratio conversationalis adest:
explicandum, non solum gestu, sed etiam verbo! Melius est, si Romae, gestus cum
vino misceamus—sic omnes intellegunt, etiam qui verba amittunt. Grice and Speranza have only (and rightly so) only ONE philosopher under
the gens Nigidia -- and they assume that therefore it must be one of the most
plebeian gentes (Grice uses 'plebeian' comparatively) -- do we have other
members of this gens? It surely was't one of the gentes maiores -- which Grice
orders as 1 CORNELIA 2 MANLIA 3 EMILIA 4 FABIA 5 VARIA and (he forgets the
sixth). This is a lovely case where your and Grice’s instinct is mostly right,
but needs a small archaeological complication: the gens Nigidia is not
non‑existent — just extremely thin, late, and socially undistinguished. 1. Is Nigidius Figulus alone? Not quite — but
almost, if you restrict yourself to literary, Republican Rome. In the Republican literary record,
essentially the only prominent bearer is:
Publius Nigidius Figulus [en.wikipedia.org] There is no evidence of: consular fasti entries long aristocratic
stemma repeated magistracies across generations
So Grice’s instinct that the gens is “low” in the hierarchy is well
grounded. 2. But epigraphy complicates
the picture When you go to inscriptions (especially Pompeii), you do find a few
other Nigidii: Marcus Nigidius Vaccula
(likely a merchant; inscription evidence) Numerius Nasennius Nigidius Vaccula
(appearing in auction documents) Gnaeus Alleius Nigidius Maius (a man born
Nigidius but adopted into the gens Alleia) [pompeii.ia...rginia.edu] Two important consequences follow. 3. What this shows about the gens (a) It
exists — but at a low social resolution The name Nigidius: occurs in non-elite, practical contexts
(trade, municipal life) appears outside Rome proper (Campania, Pompeii) This strongly suggests: not a noble Roman “house,” but a small,
possibly regional Italic gens. (b) It
lacks historical “amplification” Compare with:
Cornelii, Fabii, Aemilii → repeated magistracies even middling gentes →
multiple senators, inscriptions, branches
For Nigidia: no dense network no
known early ancestry no major political lineage
So it fails what we might call the Roman amplification test. (c) It is compatible with Oscan / Italic
origin The form Nigidius: looks like a
typical Italic nomen (-idius ending is often Oscan) fits the pattern of local
names absorbed into Roman citizenship So
the gens may be: recently Romanized or
socially peripheral even within Rome 4.
Plebeian? Yes — but in a strong sense You are right to stress Grice’s
“comparative” plebeian. We can sharpen it:
not patrician not even one of the “great plebeian” gentes but closer to
what we might call: “sub-elite” or
municipal plebeian That is: capable of producing a senator (Nigidius
himself) but without deep aristocratic backing
And that is precisely why he is interesting. 5. Philosophical punchline (very Gricean)
Nigidius Figulus is a perfect counterexample to a naive sociology of
philosophy: intellectual prominence ≠
gentile prominence In fact: Varro (non-aristocratic, but rising) Nigidius
(thin gens) → both compete
intellectually with the old elites So the “implicature”: “important thinker → important gens” is false, and cancellable. 6. Final dry Oxonian classification The gens Nigidia exists, but barely. It is
not one of the gentes maiores (your list is essentially right; the canonical
six usually include Cornelii, Aemilii, Fabii, Manlii, Valerii, Claudii). It
appears mostly in minor epigraphic traces.
So Grice’s filing: one
philosopher under Nigidia is not
ignorance — it is, in effect, a correct sociological summary of the
evidence. If you like, we can compare
Nigidius with someone like Varro to see how far intellectual prestige can
detach from gens-structure in the late Republic.Nigidio Figulo, Publio (a. u.
c. DCCIX). De
fato. Roma: s.n.
NIM
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Nimifidio – Ossia: Grice
e Nimfidio -- Grex griceiana – verbalia: Nimifidio. The gens Nymphidia was a plebeian family at ancient Rome. Members of
this gens are not mentioned until imperial times, and none of them are known to
have obtained any of the higher offices of the Roman state, although one of
them, Gaius Nymphidius Sabinus, attempted to seize the throne following the
death of the emperor Nero.[1] Praenomina
As with other families of imperial times, the Nymphidii known to history used
only a few praenomina, Gaius and Publius occurring in ancient writers and
inscriptions. Tryphon, a Greek name appearing in the name of Tryphon Nymphidius
Philocalus, was never a praenomen, although he may have used it in place of
one; although unusual, it was not unheard of for freedmen to continue using
their original names in place of praenomina, even after obtaining Roman nomina.
Since the inscription mentioning him suggests that he was wealthy, it also
seems possible that Tryphon was part of a longer name, perhaps the surname of
one of his ancestors.[2] Origin The
nomen Nymphidius is clearly not of Roman origin, being derived from the Greek
name Nymphis, presumably borne by an ancestor of the Nymphidii. The nomen falls
within a class of gentilicia formed using the suffix -idius, although in this
case because the stem of Nymphis is Nymphid-, rather than because it ended in
-idus.[3] Branches and cognomina There
is no evidence that the Nymphidii were ever divided into distinct branches, but
several surnames appear among those members of the family found in ancient
writers and inscriptions. Sabinus, belonging to the most famous of the
Nymphidii, and probably one of the earliest, refers to a Sabine, suggesting
another possible origin for the gens;[4] Lupus means "wolf", Valens
means "strong" or "powerful".[5] Ogulnianus signifies that
its bearer was either adopted from the Ogulnia gens into some family of the
Nymphidii, or that he was descended from the Ogulnii through the female line;
Fuscanius appears to be a nomen gentilicium built on the cognomen Fuscus,
"dark", and probably entered the family through the female
line.[4][6] Chresimus and Philocalus are Greek names, and probably belonged to
freedmen of the Nymphidia gens, who may have passed them to their descendants
as surnames.[4] Members This list
includes abbreviated praenomina. For an explanation of this practice, see
filiation. Nymphidia, the daughter of Gaius Julius Callistus, was a courtesan
at the imperial court in the time of Caligula. She was the mother of Gaius
Nymphidius Sabinus.[7][1][8] Gaius Nymphidius Sabinus, one of the commanders of
the Praetorian Guard during the reign of Nero. He helped suppress the Pisonian
conspiracy in AD 66, and was rewarded with the consular insignia. After Nero's
death, Nymphidius, claiming to be the son of Caligula, hoped to succeed the
late emperor, but he was killed by the associates of Galba.[9][7][1][10]
Nymphidius Lupus, a friend of Pliny the Younger, with whom he had served in the
Roman army. He was the primus pilus, or senior centurion, of his legion. Pliny
recommended Nymphidius' son to the emperor Trajan.[11][12][13] Gaius Nymphidius
Chresimus, listed in a century of soldiers stationed at Rome in AD 70.[14]
Nymphidius Lupus, son of Pliny's friend, was prefect of his cohort, in a legion
commanded by Julius Ferox and Fuscus Salinator.[11][12][13] Nymphidius,
presented a question to the jurist Julius Paulus, to which Paulus' answer
appears in the Digest.[15][13] Tryphon Nymphidius Philocalus, the patron of
Gaius Messius Eunomius Senior, buried at Rome, aged ninety.[2] Nymphidia, the
daughter of Nymphidius, buried at Rome, aged two years, five months.[16] Publius
Nymphidius P. f. Fuscanius, a veteran of the fourth cohort, buried at Ostia
with his wife, Cornelia Felis.[17] Nymphidia, the mother of Publius Nymphidius
Valens.[18] Publius Nymphidius P. f. Valens, a member of the council of
Nicopolis ad Istrum in Moesia Inferior, where he was buried, aged thirty.[18]
Gaius Nymphidius Ogulnianus, together with Gaius Annius Proculus, erected a
monument to their mother, Julia Apollonia, at Portus in Latium.[19] See also
List of Roman gentes References
Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, vol. II, p. 1217 ("Nymphidius Sabinus"). CIL VI, 9679.
Chase, pp. 121, 122. Chase, p.
114. New College Latin
& English Dictionary, s. v. lupus, valens.
New College Latin & English Dictionary, s. v. fuscus. Plutarch, "The Life of Galba",
8–15. PIR, vol. II, p. 423. Tacitus, Annales, xv. 72, Historiae, i. 5,
25, 37. PIR, vol. II, pp. 422, 423. Pliny the Younger, Epistulae, x. 19. Dictionary of Greek and Roman Biography and
Mythology, vol. II,
p. 1217 ("Nymphidius Lupus").
PIR, vol. II, p. 422. CIL VI,
200, AE 2000, 156. Digesta, 35. 1. 81. CIL VI, 23179. CIL XIV, 221.
AE 2004, 1308. IPOstie, A-146,
147. Bibliography Gaius Plinius Caecilius Secundus (Pliny the Younger),
Epistulae (Letters). Publius Cornelius Tacitus, Annales, Historiae
Plutarchus, Lives of the Noble Greeks and Romans. Digesta seu Pandectae (The
Digest). Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, William Smith,
ed., Little, Brown and Company, Boston (1849). Theodor Mommsen et alii, Corpus
Inscriptionum Latinarum (The Body of Latin Inscriptions, abbreviated CIL),
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (1853–present). René Cagnat et alii, L'Année épigraphique (The Year in Epigraphy,
abbreviated AE), Presses Universitaires de France (1888–present). George Davis Chase, "The Origin of Roman Praenomina", in
Harvard Studies in Classical Philology, vol. VIII (1897). Paul von Rohden,
Elimar Klebs, & Hermann Dessau, Prosopographia Imperii Romani (The
Prosopography of the Roman Empire, abbreviated PIR), Berlin (1898). Hilding
Thylander, Inscriptions du port d'Ostie (Inscriptions from the Port of Ostia,
abbreviated IPOstie), Acta Instituti Romani Regni Sueciae, Lund (1952). John C.
Traupman, The New College Latin & English Dictionary, Bantam Books, New
York (1995). Categories: NymphidiiRoman gentes and which would be your
favourite from this gens for a Grice/Speranza vignette? Thanks
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Nimifidio – Ossia: Grice
e Nimfidio -- Grex griceiana – verbalia: Nimifidio. For me, the clear winner is Gaius Nymphidius Sabinus. Not because he
almost became emperor, but because he creates a nearly perfect Gricean problem
about speaker meaning, authority, and uptake. The family dossier explicitly
identifies him as a Praetorian commander who, after Nero's death, claimed
descent from Caligula and hoped to succeed Nero, only to be killed when the
troops and Galba's associates refused the move. [GREXv2 | Word] The question
is: When does saying "I am your
emperor" make you emperor? Austin
would immediately see a performative problem. Grice would immediately ask:
under what assumptions are the hearers supposed to recognize the intention? A
reconstruction might begin: Nymphidius: Imperator ero. Praetorian: Imperator an
sperator? ("Will you be emperor, or merely a hopeful?") Nymphidius: Neronem amisimus. Quem
exspectatis? ("We have lost Nero. Whom are you waiting for?") Praetorian: Non satis est te nominare.
("It is not enough to name yourself.") Nymphidius: Caligulae filius sum. ("I am
the son of Caligula.") Praetorian:
Hoc dicis; aliud probandum est. ("That you say; something else must be
proved.") +> The issue is not
meaning, but uptake. The Grice/Speranza
point would be that Nymphidius discovers a painful truth: Speaker meaning alone does not create
political reality. He intends to be
understood as emperor. His audience understands perfectly well what he intends.
The failure occurs at the next stage. They refuse to ratify the intended
status. The communication succeeds; the political act fails. By contrast,
Sabinus gives Speranza a wonderful dramatic formula: Naevius asks whether a noble family can
monopolize office. Nymphidius asks whether a man can talk himself into being
emperor. The first concerns the
implicatures of aristocratic power. The second concerns the limits of speaker
meaning itself. A dry Speranzian closing might be: Naevius learned that saying too much may get
a poet exiled. Nymphidius learned that meaning too much does not make one
emperor. In both cases, the audience had the last word. [GREXv2 | Word]
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Nimifidio – Ossia: Grice
e Nimfidio -- Grex griceiana – verbalia: Nimifidio. My second choice would actually be the anonymous Nymphidius who asks a
question of Julius Paulus and appears in the Digest. The dossier explicitly
notes that a Nymphidius submitted a legal question answered by Paulus. [GREXv2
| Word] That is almost irresistibly Gricean because jurisprudence is full
of: what was said, what was intended,
what follows, what follows only apparently.
But the sources give us far less personality there.
NIN
Speranza, J. L.
(n. d.). ‘H.
P. Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Ninnio – Ossia: Grice
e Ninnio -- Grex griceiana – verbalia: Ninnio. The gens
Ninnia was a plebeian family at Rome. Members of this gens are first mentioned
at Capua during the Second Punic War, and are found at Rome towards the end of
the Republic.[1] Several Ninnii held the consulship under the Flavian and
Antonine emperors. Origin The Ninnii
appear to have been of Campanian origin. Two brothers of this family hosted
Hannibal when he entered the city of Capua in 216 BC, in the aftermath of the
Battle of Cannae. Livy identifies them as members of the noble Capuan house of
the Ninnii Celeres.[2] Praenomina The
Ninnii Celeres used the Oscan praenomina Sthenius and Pacuvius. A branch of the
family at Rome in the first century BC used the Latin praenomen Lucius. In
imperial times we find Gaius and Quintus.
Branches and cognomina Two cognomina of the gens are known from
Republican times: Celer, which means "swift", belonged to a family of
the Ninnii at Capua during the Second Punic War. The surname Quadratus is found
amongst the Ninnii at Rome in the time of Cicero.[1] The consular family of
imperial times bore the cognomen Hasta, or the derived Hastianus. Members Sthenius Ninnius Celer, a Capuan
nobleman, who hosted Hannibal after he entered the city in 216 BC.[2] Pacuvius
Ninnius Celer, brother of Sthenius, and also Hannibal's host; he is sometimes
confused with Pacuvius Calavius.[2] Lucius Ninnius Quadratus, tribune of the
plebs in 58 BC, a warm friend of Cicero. Ninnius Crassus, said to have
translated the Iliad into Latin verse; his name appears in Priscianus, but
there is a possibility that it is corrupt.[3][4] Gaius Ninnius Hasta,[i] consul
suffectus ex kal. Mai. in AD 88.[5][6] Quintus Ninnius Hasta, consul in AD
114.[7][6] Quintus Ninnius Hastianus, consul suffectus in the final months of
AD 160.[8] See also List of Roman gentes Footnotes Gaius in the Fasti Ostienses, but Quintus in
the Fasti Potentini. References
Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, vol. II, p. 1203
("Ninnia Gens"). Livy, xxiii.
8. Priscian, ix. p. 866, ed.
Putschius. Wernsdorf, Poëtae
Latini Minores, vol. iv, p. 569. Fasti
Ostienses, CIL XIV, 244. Fasti
Potentini, AE 1949, 23. CIL XI, 4347 AE 1999, 1190.
Bibliography Titus Livius (Livy), History of Rome. Priscianus Caesariensis
(Priscian), Institutiones Grammaticae (Institutes of Grammar). Johann Christian
Wernsdorf, Poëtae Latini Minores (Minor Latin Poets), Altenburg, Helmstedt
(1780–1799). Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, William
Smith, ed., Little, Brown and Company, Boston (1849). Theodor Mommsen et alii,
Corpus Inscriptionum Latinarum (The Body of Latin Inscriptions, abbreviated
CIL), Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (1853–present). René Cagnat et alii, L'Année épigraphique (The Year in Epigraphy,
abbreviated AE), Presses Universitaires de France (1888–present). Categories: Roman gentesNinnii And from THIS gens? thanks
Speranza, J. L.
(n. d.). ‘H.
P. Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Ninnio – Ossia: Grice
e Ninnio -- Grex griceiana – verbalia: Ninnio. For the
Ninnii, my favourite is overwhelmingly Sthenius Ninnius Celer and his brother
Pacuvius Ninnius Celer, for one reason:
They hosted Hannibal. That is
already a conversational situation before it is a political one. The dossier
explicitly notes that the two Capuan brothers hosted Hannibal after his entry
into Capua following Cannae. [GREXv2 | Word] A Grice/Speranza vignette almost
writes itself around the question: What
does hospitality mean in wartime?
Because receiving a guest is never merely receiving a guest. The Gricean problem Suppose Hannibal arrives.
The brothers say: "Our house is
yours." Literally, hospitality. But
every Roman, every Capuan, and Hannibal himself knows that more is being
communicated. The question becomes: Is
the dinner an utterance? Reconstruction
Hannibal: Hospitesne an socii estis? ("Are you hosts or
allies?") Sthenius: Hospites.
("Hosts.") Hannibal: Cur ergo
me recipitis? ("Then why do you receive me?") Pacuvius: Mos Campanus est. ("It is
Campanian custom.") Hannibal: Mos
saepe plus dicit quam verba. ("Custom often says more than
words.") +> Hospitality may
implicate political support. Speranza's
gloss The brothers never need say:
"We support Carthage."
Nor: "Rome is
finished." Nor: "We join Hannibal." Yet their actions naturally invite those
conclusions. The beauty of the case is that the explicit act is innocent: hosting a guest. The implicated act is political: receiving the conqueror. Why I prefer this to the later consuls The
consuls are historically respectable, but conversationally thin. The Hannibal
episode gives: hospitality, loyalty,
ambiguity, political signalling, double audiences. Above all, it gives the distinction
between: what an act is, and
what an act is taken to mean.
That is pure Grice. A dry
Speranzian ending might be: The Ninnii
did not send Hannibal a treaty. They offered him dinner. Rome nevertheless
understood the message. [GREXv2 | Word]
And that, for Grice, is usually where things become interesting. and we
can imagine a four-conversationalist conversation in Latin, each N. and their
two wives. Wife: "What language does Hannibal speak? -- all in latin, with
eng. tr. in brackets -- and eventual +> implicature in Eng, only -- what
langauge? what would be his favourite food? Table for how many? etc -- and did
the invitation proceeded and Hannibal entered Capua? End of story? Thanks Yes.
For a Speranza vignette, I would not make the scene political at first. I would
make it domestic. The wives understand perfectly well that "hosting
Hannibal" is not merely a catering problem, and the husbands pretend that
it is. Historically, Livy's account only gives us the basic fact that the
Ninnii brothers were among the Capuan nobles who received Hannibal after his
entry into Capua following Cannae. It does not record conversations, wives,
menu choices, language discussions, or table arrangements. The following is
therefore an imaginative Speranza-style reconstruction built around that
historical situation. [GREXv2 | Word]
Ante adventum Hannibalis Sthenius Ninnius Celer: Hannibal hodie domum
nostram visitabit. ("Hannibal will visit our house today.") Uxor
Sthenii: Visitabitne an habitabit? ("Will he visit or reside?") +>
A conqueror rarely stays merely for dinner.
Pacuvius Ninnius Celer: Hospes erit. ("He will be a guest.")
Uxor Pacuvii: Hospes cum exercitu? ("A guest with an army?") +>
The category 'guest' seems suspiciously inadequate. Uxor Sthenii: Quam linguam loquitur?
("What language does he speak?") Pacuvius: Poenice, opinor.
("Punic, I suppose.") Sthenius: Et Graece. ("And Greek.")
Uxor Pacuvii: Latine? ("Latin?") Sthenius: Si opus erit. ("If
necessary.") +> The wives are really asking whether communication is
possible; the husbands are pretending this is a linguistic question rather than
a political one. Uxor Pacuvii: Quid
cenare amat? ("What does he like to eat?") Pacuvius: Non scio.
("I do not know.") Uxor Sthenii: Romanos fortasse. ("Romans,
perhaps.") +> A perfectly domestic question receives a perfectly
political answer. Uxor Sthenii: Quot
parare debemus locos? ("For how many should we prepare places at
table?") Sthenius: Pro Hannibale et paucis amicis. ("For Hannibal and
a few friends.") Uxor Pacuvii: Et quot milia amicorum habet? ("And
how many thousands of friends does he have?") +> "Friends"
now means soldiers. Adventus Hannibalis
Hannibal: Salvete, Campani. ("Greetings, Campanians.") Sthenius:
Domus nostra tua est. ("Our house is yours.") Hannibal: Gratias ago.
("I thank you.") Uxor Sthenii (submissa voce): Nimium tua erit.
("It will be yours rather too much.") +> Hospitality is beginning
to look like surrender. Post cenam
Pacuvius: Bene processit. ("It went well.") Uxor Pacuvii: Ita.
("Indeed.") Pacuvius: Cur tristis es? ("Why are you sad?")
Uxor Pacuvii: Quia hodie Hannibal hospes fuit. ("Because today Hannibal
was a guest.") Pacuvius: Et quid tum? ("And what of it?") Uxor
Pacuvii: Timeo ne cras dominus sit. ("I fear that tomorrow he will be
master.") +> The dinner has been interpreted politically. A Grice/Speranza note would almost certainly
be: The husbands continually describe
Hannibal under the heading hospes. The wives continually interpret him under
the heading victor. The conversational tension lies in the fact that both
descriptions are literally true, while only one predicts the future. The
hospitality is the dictum; the transfer of allegiance is the implicature. Rome,
hearing of the dinner, would have had little difficulty understanding which
meaning mattered more. [GREXv2 | Word] Yes — and here the evidence is unusually
good. What exactly does the inscription say? The Gaius Nipius Ascanius ingots
preserve essentially the name alone. On the Carmel ingot the published reading
is: G(ai) Nipi Ascani which the editors translate as: "(Product) of Gaius Nipius
Ascanius." [etymonline.com] So yes,
Nipi Ascani is genitival in form: effectively "of Gaius Nipius
Ascanius". It functions rather like a maker's mark, ownership mark, or
mining-lease identification. [etymonline.com], [goong.com] When was the Bossington ingot found? The
British Museum record explicitly says:
"Found around 1783." [goong.com] The same record also notes that newer
archival evidence preserved in the Hampshire Record Office gives a more precise
findspot and refers to a note describing the lead as found: "...about the year 1788."
[goong.com] So the Museum record
preserves both traditions: found
"around 1783", and an old manuscript note saying "about the year
1788". [goong.com] The British
Museum does not reconcile the discrepancy in the published record. Is it in the British Museum? Yes. The
Bossington ingot is British Museum object:
1861,0218.1 [goong.com] and the
Museum record explicitly identifies it as a Romano-British lead ingot.
[goong.com] Does the British Museum give
provenance? Yes, quite a lot. The record states that the ingot was found in
England near: Stockbridge, Hampshire.
[goong.com] The Museum further notes
archival evidence locating the findspot on an estate near a river bank. The
record includes the preserved statement:
"This Piece of Lead was found on this Estate..."
[goong.com] The object history also
records: previous owner: Rev. J.
Chapman, purchased from G. R. Elwes, British Museum registration number
1861,0218.1. [goong.com] The Grice
connection Your Clifton observation is wonderfully Speranzian. One should be
cautious: the sources do not say anything about H. P. Grice, Clifton, or
geographical proximity. But as a literary coincidence it is attractive that a
lead ingot bearing: G. Nipi Ascani was found in southern England and ended up in
London, while the mythical name "Ascanius"—which ought to belong to
Troy and Latium—has somehow migrated all the way to Roman Britain. [goong.com],
[etymonline.com] A dry epigram almost writes itself: Ascanius Britanniam non vidit; plumbum eius
vidit. "Ascanius never saw Britain; his lead did." or more Gricean still: Nomen venit longius quam homo. "The name
travelled farther than the man." But Grice would warn that 'cognomen' is
anything like 'Herbert' or 'Paul' 'whereas 'Grice' was not my given name -- but
my surname.' Here Nipius. What did the gens say about origin of this gens -- or
was it all nipped in the bud? Thanks -- yes, marker -- less fancy than
'Wedgewood' for porcelain -- this is Nipius the miner -- very appropriate for
North Wales if not Sotckwell, Hants. Thanks Quite so — and Grice would almost
certainly object if we became too romantic about Ascanius. For Grice, one must
keep distinct: praenomen (roughly like
"Herbert" or "Paul"), nomen (Nipius), cognomen
(Ascanius). A Roman hearing Gaius Nipius Ascanius would not hear "Ascanius" as the
primary family identity. The family identity is Nipius. Ascanius individualizes
the man. In Gricean terms, the conversational weight for genealogy lies first
with the nomen, not the cognomen. And this leads to the amusing disappointment
of the gens itself. The dossier explicitly says: "The Nipia gens was an obscure family at
ancient Rome." [etymonline.com]
and, unlike many other gentes in your catalogue, there is no elaborate
origin-story attached to them. No Trojan ancestor. No Sabine migration. No
foster-mother of Romulus. No heroic founder. The entries simply record
scattered individuals. [etymonline.com] So, to answer your question: What did the gens itself say about its
origin? As far as the material cited
here goes: we do not know. Indeed, the whole gens seems almost to have
been, to use your phrase, "nipped in the bud." That is part of its
charm. Which is why I rather like Nipius
Ascanius. His contemporaries would likely have heard: Ascanius!
and perhaps thought of Troy, Iulus, Aeneas, the Julii, and imperial
mythology. Yet what survives is: a mark
on a lead ingot. Not Virgil. Not
Augustus. Not the Aeneid. Lead. The British lead industry has a man whose name
sounds heroic and whose surviving activity is administrative and commercial.
[etymonline.com], [goong.com] A Speranzian contrast might be:
WedgewoodNipiusporcelainleadluxury tablewaremining outputbrand
prestigeownership mark Of course the comparison is only playful, but it
captures something. The inscription G.
Nipi Ascani functions very much like a
maker's or owner's mark. [etymonline.com], [goong.com] Thus one might imagine:
G.: What remains of Ascanius? S.: A name. G.: And of Nipius? S.: A business.
G.: And what business? S.: Lead. Which is wonderfully unheroic, wonderfully
Roman, and wonderfully British at the same time. The Trojan cognomen reaches
Britain; the nomen earns its living there. a good thing is that while tons of
lead may have reached Rome (colonial?) -- a few kilos remained in Stockwell, if
unused? Thanks Yes — and I think Speranza would enjoy precisely that irony. The
imperial intention was presumably that the lead should move. Roman Britain was
producing lead for use elsewhere in the Empire, and the Bossington and Carmel
ingots are evidence of a commercial and administrative system, not of
antiquarian sentiment. The ingots bear the mark of Gaius Nipius Ascanius,
suggesting his connection with the lead operation. [etymonline.com],
[goong.com] But what makes the surviving Bossington ingot philosophically charming
is that at least one such mass did not reach Rome. Instead, it remained in
Britain long enough to be lost, buried, and eventually rediscovered centuries
later. The British Museum record states that the Bossington ingot was found in
England around the late eighteenth century and is now in the British Museum.
[goong.com] A Speranzian gloss might be:
G.: What was the purpose of the lead? S.: To travel. G.: And did it? S.:
Not sufficiently. Or: Rome wanted the lead. Britain kept the
evidence. The lead itself is almost
disappointingly prosaic. What survived is not an epic, a speech, or a law, but
a commodity. Yet because it stayed behind, it preserved the name: G. Nipi Ascani. And thus, two thousand years later, we know
something about a rather obscure Nipius whom Rome itself may scarcely have
remembered. [etymonline.com], [goong.com] The Gricean moral is almost
irresistible: The intended destination
was Rome. The actual communicative destination was posterity. The lead failed slightly as cargo and succeeded
magnificently as evidence. Corpus: Hardie: Did you do your work on Latin
inscription, Grice? G: Yes. Nip. Ascani, Stockwell -- buried underground.
Apparently he was a small manufacturer involved with lead -- why would he
wanted his name inscribed there -- this is "MY" lead? -- can we see
if his 'company' reappers in inscriptions that eventually did reached the
peninsula? Thanks That is a very good Speranza/Grice question, because the
inscription itself almost invites a theory of ownership and meaning. The two
things we can say with confidence from the evidence are: The ingots bear the name G(ai) Nipi Ascani ("of Gaius Nipius Ascanius").
[etymonline.com], [goong.com] The
published commentary explicitly treats this as a maker's mark or
lessee/operator identification connected with mining activity in Roman Britain.
The RIB commentary even discusses Gaius Nipius Ascanius as a mining lessee or
operator. [etymonline.com] So your
reconstructed dialogue is very plausible: Hardie: Num inscriptiones Latinas
umquam tractavisti, Grice? ("Did you ever work on Latin inscriptions,
Grice?") G.: Ita. "G. Nipi Ascani". In plumbo Britannico apud
Bossington repertum. ("Yes. 'G. Nipi Ascani'. On British lead found near Bossington.") Hardie: Cur nomen suum
inscribi voluit? ("Why did he want his name inscribed?") G.: Quia
plumbum suum esse volebat intellegi. ("Because he wanted it understood to
be his lead.") +> Ownership is being communicated. Hardie: Quid est
"suum"? ("What does 'his' mean?") G.: Hoc est quaestio
philosophica. ("That is the philosophical question.") And that is exactly where Grice would become
interested. The inscription does not say:
Hoc plumbum meum est. ("This
lead is mine.") It merely gives a name. The hearer supplies: owner, lessee, producer, contractor,
responsible party. The name functions
almost as an implicature-generating device.
As to whether Nipius's "company" reappears in Italy or
elsewhere in the Empire: From the material currently before us, the answer is
unfortunately: not so far as we can
presently prove. The RIB search results
show two British ingots carrying the name of Gaius Nipius Ascanius, one from
Bossington and one from Carmel. [etymonline.com], [wisdomlib.org] The
commentary also notes that the nomen Nipius is rare and cites a small number of
other occurrences, including an inscription at Rome. [etymonline.com] But I
have not found evidence in the sources we examined that: a mining company called "Nipius" is
attested in Italy, ingots marked G. Nipi Ascani have been found on the
peninsula, or that his lead can be traced all the way to Rome. The evidence lets us say: his name appears on British lead ingots. It does not presently let us trace a
distribution network into Italy. A very
Speranzian ending might be: Hardie: Romamne pervenit plumbum? ("Did the
lead reach Rome?") G.: Fortasse. ("Perhaps.") Hardie: Et
Ascanius? ("And Ascanius?") G.: Non. Nomen eius pervenit. ("No.
His name did.") For the lead may or may not have reached Rome; the
inscription certainly reached us. And, from a Gricean point of view, that
turned out to be the more important destination. [etymonline.com], [goong.com] does
this help? Recall that at Corpus Christi, English only is ok -- not latin -- it
seems 'nero' graces the stage. And those N. hills -- mentioned, seem closer to
Grice's alma mater Clifton -- the Solent piece is interesting. Clifton was
indeed in the Avon -- is in the avon, hence the bridge -- the hills of somerset
etc seems to be Nipius's interests -- and it was only LATER he 'typically',
romaed the rome further up to almost Anglesey, thanks That is a very good
Speranza/Grice question, because the inscription itself almost invites a theory
of ownership and meaning. The two things we can say with confidence from the
evidence are: The ingots bear the name G(ai) Nipi Ascani ("of Gaius Nipius
Ascanius"). [etymonline.com], [goong.com] The published commentary
explicitly treats this as a maker's mark or lessee/operator identification
connected with mining activity in Roman Britain. The RIB commentary even
discusses Gaius Nipius Ascanius as a mining lessee or operator.
[etymonline.com] So your reconstructed dialogue is very plausible: Hardie: Num
inscriptiones Latinas umquam tractavisti, Grice? ("Did you ever work on
Latin inscriptions, Grice?") G.: Ita. "G. Nipi
Ascani". In plumbo Britannico apud Bossington repertum. ("Yes. 'G.
Nipi Ascani'. On British lead found near Bossington.") Hardie:
Cur nomen suum inscribi voluit? ("Why did he want his name
inscribed?") G.: Quia plumbum suum esse volebat intellegi. ("Because
he wanted it understood to be his lead.") +> Ownership is being
communicated. Hardie: Quid est "suum"? ("What does 'his'
mean?") G.: Hoc est quaestio philosophica. ("That is the
philosophical question.") And that is exactly where Grice would become
interested. The inscription does not say: Hoc plumbum meum est. ("This
lead is mine.") It merely gives a name. The hearer supplies: owner,
lessee, producer, contractor, responsible party. The name functions almost as
an implicature-generating device. As to whether Nipius's "company"
reappears in Italy or elsewhere in the Empire: From the material currently
before us, the answer is unfortunately: not so far as we can presently prove.
The RIB search results show two British ingots carrying the name of Gaius
Nipius Ascanius, one from Bossington and one from Carmel. [etymonline.com],
[wisdomlib.org] The commentary also notes that the nomen Nipius is rare and
cites a small number of other occurrences, including an inscription at Rome.
[etymonline.com] But I have not found evidence in the sources we examined that:
a mining company called "Nipius" is attested in Italy, ingots marked
G. Nipi Ascani have been found on the peninsula, or that his lead can be traced
all the way to Rome. The evidence lets us say: his name appears on British lead
ingots. It does not presently let us trace a distribution network into Italy. A
very Speranzian ending might be: Hardie: Romamne pervenit plumbum? ("Did
the lead reach Rome?") G.: Fortasse. ("Perhaps.") Hardie: Et
Ascanius? ("And Ascanius?") G.: Non. Nomen eius pervenit. ("No.
His name did.") For the lead may or may not have reached Rome; the
inscription certainly reached us. And, from a Gricean point of view, that
turned out to be the more important destination. [etymonline.com], [goong.com] Yes,
I think it helps, but less as hard evidence about Gaius Nipius Ascanius and
more as a Speranzian geographical irony. What we can actually document is
fairly modest: One inscribed lead ingot
was found at Bossington and is now in the British Museum. The Museum record
identifies Gaius Nipius Ascanius in the inscription and associates the object
with Roman-British lead production. Another inscribed ingot was found at
Carmel, near Holywell in North Wales, and is now in the National Museum
Cardiff. The British Museum ingot also bears Neronian dating formulas, so Nero
is indeed present on the object, not merely in the background history. What I would not claim is that we can trace
Ascanius's personal movements from Somerset to Flintshire or beyond. The
sources you have assembled do not establish that. What they do establish is
that his name appears on ingots connected with mining districts in southern
Britain and North Wales. For Speranza, that is enough. One might imagine at
Corpus: Hardie: Did you ever do inscriptions, Grice? G.: Only enough to
discover that a man called Ascanius spent his life worrying about lead. Hardie:
The Trojan Ascanius? G.: No. The British one. Hardie: And what did he leave
behind? G.: Not an epic. Seventy kilos of lead. The joke is that Ascanius
sounds Virgilian, Julian, imperial, almost destined for the Aeneid. Yet the
surviving evidence is commercial and administrative. The cognomen invites epic
uptake; the object itself stubbornly remains industrial. And the Clifton
connection, while accidental, is rather pretty. The Bossington find belongs to
the broad landscape of southern England, while the Carmel piece comes from
North Wales; together they give Ascanius a footprint stretching across much of
Roman Britain. Clifton, Avon, the bridge, the Somerset hills, the Severn
approaches, North Wales—these are not facts about Ascanius himself, but they
make a charming setting for Speranza's observation that: Rome remembers emperors. Archaeology remembers
suppliers. Or perhaps, more
Gricean: Nero appears on the inscription
because he had power. Ascanius appears because somebody wanted people handling
the lead to know whose lead it was. That
last point may be the deepest one. The inscription is almost pure communicative
economy. It does not say: "This
lead belongs to me." It simply
says: G. Nipi Ascani. The rest is supplied by the reader. Which is
exactly the kind of thing Grice liked. I was thinking of the Mendip hills --
below -- does THIS help? Thanks t looks like you are thinking of Stockbridge in
Hampshire rather than Stockwell. [1] Gaius Nipius Ascanius was a prominent
Roman businessman and mining contractor whose name is stamped on a famous 75.3
kg Roman lead ingot (or "pig") found in Stockbridge. He was involved
with this location because it sat along a major Roman transport and trade
route. [1, 2] The Purpose of the Ingot The lead ingot was stamped with the name
of the reigning Emperor Nero and dated to the second half of AD 60. Ascanius
acted as an imperial agent or private lessee managing the lucrative
"lead-silver works" (ex argentariis). [1, 2, 3] Why Stockbridge?
Transport Logistics: The lead was mined in the Mendip Hills (Somerset). [1, 2]
The Route: To export the heavy metal across the Roman Empire, it was hauled
along the Roman road from the mines toward the Solent coast. [1] The River
Crossing: Stockbridge was the vital point where this Roman road crossed the
River Test. [1] The Accident: The heavy ingot was likely lost or dropped in
transit at this river crossing, where it sat buried until its rediscovery in
1857. It is now housed in the British Museum. [1, 2] Later in his career,
Ascanius moved his operations north to take up private mining leases in
Flintshire, North Wales. [1] Are you looking into the Roman mining trade in
Britain, or would you like to know more about the inscriptions on this specific
ingot? [1, 2] Yes, this helps a great deal — though I'd still separate what
seems well-supported from what is a scholarly reconstruction. The really
attractive feature is the Mendip–Solent axis. If the lead originated in the
Mendip Hills of Somerset and was moving eastward toward the Solent export
system, then Gaius Nipius Ascanius ceases to be merely "a name on
lead" and becomes part of a logistical story. The British Museum ingot
bearing his name was found near Stockbridge, a crossing-point on the River Test.
The Museum record explicitly associates the object with Roman lead transport
and preserves Ascanius's name. For a Speranza vignette, the geography is
irresistible. One can imagine Grice at Corpus saying: "Everybody notices 'Ascanius'. Nobody
notices the lead." And Speranza
replying: "The lead is the
point." Because unlike Virgil's
Ascanius, this Ascanius is not remembered for founding cities; he is remembered
for moving very heavy objects from one place to another. The Mendip connection is especially
attractive literary-wise. You have:
Mendip lead, Somerset, western Britain, eventual movement toward
southern ports, and then centuries later an ingot found near Stockbridge. The whole thing sits in roughly the same
broad West Country landscape which later generations would associate with: Bath, Bristol, Clifton, Avon, the Severn
approaches. Not because Ascanius had
anything to do with Clifton, of course, but because the physical object lived
in that geography far longer than it ever lived in Roman commerce. What I particularly like is the ownership
question. The inscription reads essentially:
G. Nipi Ascani and not: Hoc plumbum meum est. The inscription is astonishingly economical.
Just a name. Yet everybody handling the ingot would understand: owner, lessee, operator, contractor,
responsible party. The whole commercial
relationship is implicated rather than stated. A wonderfully Gricean
document. And there is an even prettier
irony. Suppose everything had worked perfectly. Then the ingot would have
reached its destination. It would have been:
smelted, reused, recast, forgotten.
Instead, something failed. Perhaps it was dropped. Perhaps lost. Perhaps
abandoned. What survives is almost an accident in the logistics chain.
Thus: Rome wanted the lead. Archaeology
got the inscription. Or, more
Speranzian: Ascanius intended to move
metal. He accidentally communicated his name to posterity. That is a much better fate than most mining
contractors receive. and a landscape that would have been familiar to H. P.
Grice (1925-1929) as boarder at Clifton? Thanks Mrs. Smith: "Where is your
child?" Mrs. Grice: "Oh, up in the hills of the west country -- a
boarder at Clifton" Yes, in a broad and rather appealing sense. What we
can safely say is that H. P. Grice was educated at Clifton College, and that
Clifton sits above the Avon Gorge in the West Country landscape associated with
Bristol. The Roman lead of Gaius Nipius Ascanius seems to have originated in
the Mendip mining region of Somerset and moved through the transport network of
southern Britain; the Bossington/Stockbridge findspot is also in southern
England. The sources support the connection between Ascanius, the lead industry,
Mendip lead, and transport through southern Britain. What we cannot prove is
that Grice ever visited the specific places connected with Ascanius's lead. The
sources do not say that. But as Speranzian atmospheric history, it works
beautifully: The hills that produced the
lead would not have been entirely alien, geographically speaking, to the world
of the schoolboy Grice. One can easily
imagine the Corpus dialogue: Hardie: Did you ever study inscriptions, Grice?
G.: Only enough to discover a man named Ascanius whose chief surviving
achievement was dropping lead in England. Hardie: Where? G.: In a landscape not
entirely remote from where I spent my schooldays. And your domestic
reconstruction is exactly the sort of thing Speranza likes: Mrs. Smith: Where
is your child? Mrs. Grice: Oh, up in the hills of the West Country—a boarder at
Clifton. The humour lies in the understatement. To the uninformed hearer, it
sounds pastoral and harmless. To those who know Clifton, it implies: separation from home, schooling, discipline,
Latin, Greek, eventually Oxford. The
explicit content is geographical; the implicature is educational destiny.
Rather like Ascanius: Explicitly: a name
on a lead ingot. Implicitly: mines, transport, imperial administration, Roman
Britain, and eventually a conversation at Corpus Christi two millennia
later. Speranza would probably add that
neither Grice nor Ascanius intended posterity to make that connection. The lead
was supposed to move; the schoolboy was supposed merely to be educated. Yet
both left traces in the same broad western landscape of Avon, Somerset, and the
approaches to Wales. That is not evidence, but it is very good conversational
geography.
NIP
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Nipio – Ossia: Grice e
Nipio -- Grex griceiana – verbalia: Nipio. The Nipia gens was
an obscure family in ancient Rome. Members
Gaius Nipius Ascanius, mentioned on two ingots in Roman Britain, one from
Bossington and the other from Carmel.[1][2][3] His cognomen, Ascanius, is rare
and only otherwise attested as a name belonging to a freedman in Verona,
perhaps indicating that Nipius Ascanius was himself also once a slave.
Regardless of his background, he eventually acquired a position within a Roman
mining operation in Britain.[4] Gaius Nipius Flavianus, mentioned as a
procurator on an inscription from Rome.[5] Gaius Nipius M. f, mentioned on an
inscription from Aquinum.[6] Lucius Nipius, an ancient Roman freedman. He
erected a stone in the 1st-century CE.[7] Nipia Secunda, mentioned on an
inscription dated to the 2nd-century CE.[8] See also List of Roman gentes
References Whittick 1982, p. 120. RIB 2404.38.
RIB 2404.3 Kolbeck 2018, p. 8. CIL VI, 611
EDCS-07000238 CIL IX, 2988 CIL IX, 02989 Bibliography Kolbeck, Ben
(2018-10-12). "A Foot in Both Camps: The Civilian Suppliers of the Army in
Roman Britain". Theoretical Roman Archaeology Journal. 1 (1).
doi:10.16995/traj.355. ISSN 2515-2289. Whittick, G. Clement (1982). "The
Earliest Roman Lead-Mining on Mendip and in North Wales: A Reappraisal".
Britannia. 13: 113–123. doi:10.2307/526491. ISSN 1753-5352. Category: Roman
gentes and from THIS gens? Thanks
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Nipio – Ossia: Grice e
Nipio -- Grex griceiana – verbalia: Nipio. For the Nipii, I
would not choose the obscure procurator nor the freedman. I would choose Gaius
Nipius Ascanius, precisely because he appears on lead ingots in Roman Britain
and seems to stand at the intersection of three things Speranza likes: names, status, transmission. From the material you provide, Gaius Nipius
Ascanius is attested on lead ingots found in Britain, and the cognomen Ascanius
is noted as rare and otherwise associated with a freedman at Verona; the
discussion also notes that regardless of his origins he attained a position
connected with Roman mining in Britain. citeFile>GREXv2.docx What fascinates
me is the cognomen Ascanius. For a Roman, Ascanius is not just a name. It
inevitably recalls: Ascanius/Iulus,
Aeneas, Trojan origins, the Julian myth.
And yet here the name appears attached not to an emperor, not to a
noble, not to a poet, but to a man associated with lead production in Britain.
That is almost too good for Speranza. A
Grice/Speranza vignette G.: Ascanius? ("Ascanius?")
Nipius Ascanius: Ita. ("Yes.")
G.: Troianus es? ("Are you a Trojan?") Ascanius: Britannicum plumbum vendo.
("I sell British lead.") G.:
Hoc non respondit. ("That was not an answer.") +> The name
invites genealogy; the answer supplies occupation. Ascanius: Nomina saepe longius iter faciunt
quam homines. ("Names often travel farther than people.") +> The
Trojan myth has travelled farther than its original bearers. Why this is Gricean Because the name
threatens an implicature. When someone is called Ascanius, a Roman hearer may
immediately think: Trojan descent,
Julian associations, heroic ancestry.
Yet the facts available may support none of these. The hearer infers
more than the speaker intended. A perfect Gricean problem. The name says one
thing. The audience gathers another. A
dry Speranzian observation Naevius taught us that a family name may stand for a
political class. The Nipii suggest the opposite movement. A grand mythological
name has become detached from grand politics and now appears in the world of
mines, commerce, and provincial administration. The interesting question is
not: "Who was Ascanius?" but
"What does a Roman hear when he hears the name Ascanius?" That is a problem of uptake rather than
genealogy. And uptake, as Speranza would say, is usually where the conversation
begins. and what is an ingot in Latin. H. P. Grice of coruse was born in
Harborne, studied Clifton, and spent the rest of his life in England at Oxford
-- anywhere 'And did those feet.... of Ascanius?" thanks For the Latin of
"ingot", there is unfortunately no single elegant classical word
exactly equivalent to the modern industrial term. The Romans typically spoke
more concretely: massa plumbi — "a
mass of lead" massa — a lump, mass, bar of metal plumbum — lead itself,
when context made the form obvious occasionally regula for a cast metal bar or
strip in technical contexts So for Gaius
Nipius Ascanius's lead ingots from Britain, a good Speranzian Latin would
be: massae plumbeae Ascanii
"Ascanius's lead ingots"
or plumbum Britannicum Ascanii
"Ascanius's British lead." citeFile>GREXv2.docx As for the Blake-like joke: "And did those feet ... ?" Speranza would find it irresistible. Blake
asks: "And did those feet in
ancient time Walk upon England's mountains green?" about Christ. With Gaius Nipius Ascanius, one
gets a Roman-British version: Et pedes
Ascanii Britanniam attigerunt? "And did the feet of Ascanius reach
Britain?" The dry answer is: Not the Trojan Ascanius. But the name
did. That is the Gricean point. The
historical Ascanius, son of Aeneas, is part of myth; the Britannic Gaius Nipius
Ascanius appears on lead ingots connected with Roman Britain. citeFile>GREXv2.docx Thus: Ascanius Britanniam non visitavit; nomen eius
visitavit. "Ascanius did not visit Britain; his name did." And Speranza would probably compare him,
mischievously, with Grice himself. For H. P. Grice spent virtually all of his
formative and academic life within England—Harborne, Clifton, Oxford being the
landmarks usually associated with the familiar story. The irony is that the
mythical Trojan name travels farther than the philosopher. Ascanius reaches
Britain not by sailing there, but by becoming a cognomen attached to a man
involved with British mining. The name wanders; the person need not. A final
Speranzian epigram might be: *Aeneas
Italiam petivit; Ascanius Britanniam attigit; sed tantum per nomen.* "Aeneas
sought Italy; Ascanius reached Britain; but only through a name." and the
inscription was found in England and is now in the British Museum? Where in
England was it found? Thanks Yes, and here the story becomes even more
delightful for a Speranza-style vignette. For Gaius Nipius Ascanius, we are
actually dealing with two lead ingots, one from Bossington and one from Carmel
in Britain. The inscription is simply:
G(ai) Nipi Ascani "(Product) of Gaius Nipius Ascanius."
[romaninscr...ritain.org], [romaninscr...ritain.org] Where were they found? The two known finds
are: SiteModern
locationBossingtonEngland (Somerset/Hampshire-related RIB site record)
[romaninscr...ritain.org], [britishmuseum.org]CarmelClwyd, North Wales, near
Holywell. [romaninscr...ritain.org] The Carmel ingot was found in 1950 while
foundations were being dug for a school near Carmel, and is now in the National
Museum Cardiff. [romaninscr...ritain.org] The Bossington ingot is the one now
in the British Museum. The Museum object record explicitly preserves Ascanius's
name: EX ARGENT G NPI ASCA... "...
by agency of Gaius Nipius Ascanius ..." [britishmuseum.org] and the British Museum records the object as
having been found in England near Stockbridge/Bossington. [britishmuseum.org]
The Grice/Speranza joke The fascinating thing is that we do not have: Ascanius in Britain. We have:
the name Ascanius stamped onto British lead. A Roman standing before the ingot might
read: G. Nipi Ascani and immediately hear: Ascanius, Aeneas, Iulus, Troy, the
Julii. What he actually has in front of
him is seventy kilograms of lead. [britishmuseum.org] Hence: G.: Ascanius
Britanniam attigit? ("Did Ascanius reach Britain?") S.: Non ille
Troianus; nomen eius. ("Not the Trojan; his name.") +> Myth
travels farther than persons. And that is probably more Gricean than any
imperial genealogy. The inscription says only:
Gaius Nipius Ascanius. The hearer
supplies: Troy, Aeneas, empire, Roman
destiny. An excellent example of how a
proper name can generate more implicature than information. and do we know when
the Bossington one was found -- so the inscription just reads the name in the
genitive? Bossington, Somerset would be close to Cliford, Somerset -- Grice's
school -- thanks does the British museum info has card on procedence? Thanks Yes
— and here the evidence is unusually good. What exactly does the inscription
say? The Gaius Nipius Ascanius ingots preserve essentially the name alone. On
the Carmel ingot the published reading is:
G(ai) Nipi Ascani which the
editors translate as: "(Product) of
Gaius Nipius Ascanius." [etymonline.com]
So yes, Nipi Ascani is genitival in form: effectively "of Gaius
Nipius Ascanius". It functions rather like a maker's mark, ownership mark,
or mining-lease identification. [etymonline.com], [goong.com] When was the Bossington ingot found? The
British Museum record explicitly says:
"Found around 1783." [goong.com] The same record also notes that newer
archival evidence preserved in the Hampshire Record Office gives a more precise
findspot and refers to a note describing the lead as found: "...about the year 1788."
[goong.com] So the Museum record
preserves both traditions: found
"around 1783", and an old manuscript note saying "about the year
1788". [goong.com] The British
Museum does not reconcile the discrepancy in the published record. Is it in the British Museum? Yes. The
Bossington ingot is British Museum object:
1861,0218.1 [goong.com] and the
Museum record explicitly identifies it as a Romano-British lead ingot.
[goong.com] Does the British Museum give
provenance? Yes, quite a lot. The record states that the ingot was found in
England near: Stockbridge, Hampshire.
[goong.com] The Museum further notes
archival evidence locating the findspot on an estate near a river bank. The
record includes the preserved statement:
"This Piece of Lead was found on this Estate..."
[goong.com] The object history also
records: previous owner: Rev. J.
Chapman, purchased from G. R. Elwes, British Museum registration number
1861,0218.1. [goong.com] The Grice
connection Your Clifton observation is wonderfully Speranzian. One should be
cautious: the sources do not say anything about H. P. Grice, Clifton, or
geographical proximity. But as a literary coincidence it is attractive that a
lead ingot bearing: G. Nipi Ascani was found in southern England and ended up in
London, while the mythical name "Ascanius"—which ought to belong to
Troy and Latium—has somehow migrated all the way to Roman Britain. [goong.com],
[etymonline.com] A dry epigram almost writes itself: Ascanius Britanniam non vidit; plumbum eius
vidit. "Ascanius never saw Britain; his lead did." or more Gricean still: Nomen venit longius quam homo. "The name
travelled farther than the man." But Grice would warn that 'cognomen' is
anything like 'Herbert' or 'Paul' 'whereas 'Grice' was not my given name -- but
my surname.' Here Nipius. What did the gens say about origin of this gens -- or
was it all nipped in the bud? Thanks -- yes, marker -- less fancy than
'Wedgewood' for porcelain -- this is Nipius the miner -- very appropriate for
North Wales if not Sotckwell, Hants. Thanks Quite so — and Grice would almost
certainly object if we became too romantic about Ascanius. For Grice, one must
keep distinct: praenomen (roughly like
"Herbert" or "Paul"), nomen (Nipius), cognomen
(Ascanius). A Roman hearing Gaius Nipius Ascanius would not hear "Ascanius" as the
primary family identity. The family identity is Nipius. Ascanius individualizes
the man. In Gricean terms, the conversational weight for genealogy lies first
with the nomen, not the cognomen. And this leads to the amusing disappointment
of the gens itself. The dossier explicitly says: "The Nipia gens was an obscure family at
ancient Rome." [etymonline.com]
and, unlike many other gentes in your catalogue, there is no elaborate
origin-story attached to them. No Trojan ancestor. No Sabine migration. No
foster-mother of Romulus. No heroic founder. The entries simply record
scattered individuals. [etymonline.com] So, to answer your question: What did the gens itself say about its
origin? As far as the material cited
here goes: we do not know. Indeed, the whole gens seems almost to have
been, to use your phrase, "nipped in the bud." That is part of its
charm. Which is why I rather like Nipius
Ascanius. His contemporaries would likely have heard: Ascanius!
and perhaps thought of Troy, Iulus, Aeneas, the Julii, and imperial
mythology. Yet what survives is: a mark
on a lead ingot. Not Virgil. Not
Augustus. Not the Aeneid. Lead. The British lead industry has a man whose name
sounds heroic and whose surviving activity is administrative and commercial.
[etymonline.com], [goong.com] A Speranzian contrast might be:
WedgewoodNipiusporcelainleadluxury tablewaremining outputbrand
prestigeownership mark Of course the comparison is only playful, but it
captures something. The inscription G.
Nipi Ascani functions very much like a
maker's or owner's mark. [etymonline.com], [goong.com] Thus one might imagine:
G.: What remains of Ascanius? S.: A name. G.: And of Nipius? S.: A business.
G.: And what business? S.: Lead. Which is wonderfully unheroic, wonderfully
Roman, and wonderfully British at the same time. The Trojan cognomen reaches
Britain; the nomen earns its living there. a good thing is that while tons of
lead may have reached Rome (colonial?) -- a few kilos remained in Stockwell, if
unused? Thanks Yes — and I think Speranza would enjoy precisely that irony. The
imperial intention was presumably that the lead should move. Roman Britain was
producing lead for use elsewhere in the Empire, and the Bossington and Carmel
ingots are evidence of a commercial and administrative system, not of
antiquarian sentiment. The ingots bear the mark of Gaius Nipius Ascanius,
suggesting his connection with the lead operation. [etymonline.com],
[goong.com] But what makes the surviving Bossington ingot philosophically charming
is that at least one such mass did not reach Rome. Instead, it remained in
Britain long enough to be lost, buried, and eventually rediscovered centuries
later. The British Museum record states that the Bossington ingot was found in
England around the late eighteenth century and is now in the British Museum.
[goong.com] A Speranzian gloss might be:
G.: What was the purpose of the lead? S.: To travel. G.: And did it? S.:
Not sufficiently. Or: Rome wanted the lead. Britain kept the
evidence. The lead itself is almost
disappointingly prosaic. What survived is not an epic, a speech, or a law, but
a commodity. Yet because it stayed behind, it preserved the name: G. Nipi Ascani. And thus, two thousand years later, we know
something about a rather obscure Nipius whom Rome itself may scarcely have
remembered. [etymonline.com], [goong.com] The Gricean moral is almost
irresistible: The intended destination
was Rome. The actual communicative destination was posterity. The lead failed slightly as cargo and succeeded
magnificently as evidence. Corpus: Hardie: Did you do your work on Latin
inscription, Grice? G: Yes. Nip. Ascani, Stockwell -- buried underground.
Apparently he was a small manufacturer involved with lead -- why would he
wanted his name inscribed there -- this is "MY" lead? -- can we see
if his 'company' reappers in inscriptions that eventually did reached the
peninsula? Thanks That is a very good Speranza/Grice question, because the
inscription itself almost invites a theory of ownership and meaning. The two
things we can say with confidence from the evidence are: The ingots bear the name G(ai) Nipi Ascani ("of Gaius Nipius Ascanius").
[etymonline.com], [goong.com] The
published commentary explicitly treats this as a maker's mark or
lessee/operator identification connected with mining activity in Roman Britain.
The RIB commentary even discusses Gaius Nipius Ascanius as a mining lessee or
operator. [etymonline.com] So your
reconstructed dialogue is very plausible: Hardie: Num inscriptiones Latinas
umquam tractavisti, Grice? ("Did you ever work on Latin inscriptions,
Grice?") G.: Ita. "G. Nipi Ascani". In plumbo Britannico apud
Bossington repertum. ("Yes. 'G. Nipi Ascani'. On British lead found near Bossington.") Hardie: Cur nomen suum
inscribi voluit? ("Why did he want his name inscribed?") G.: Quia
plumbum suum esse volebat intellegi. ("Because he wanted it understood to
be his lead.") +> Ownership is being communicated. Hardie: Quid est
"suum"? ("What does 'his' mean?") G.: Hoc est quaestio
philosophica. ("That is the philosophical question.") And that is exactly where Grice would become
interested. The inscription does not say:
Hoc plumbum meum est. ("This
lead is mine.") It merely gives a name. The hearer supplies: owner, lessee, producer, contractor,
responsible party. The name functions
almost as an implicature-generating device.
As to whether Nipius's "company" reappears in Italy or
elsewhere in the Empire: From the material currently before us, the answer is
unfortunately: not so far as we can
presently prove. The RIB search results
show two British ingots carrying the name of Gaius Nipius Ascanius, one from
Bossington and one from Carmel. [etymonline.com], [wisdomlib.org] The
commentary also notes that the nomen Nipius is rare and cites a small number of
other occurrences, including an inscription at Rome. [etymonline.com] But I
have not found evidence in the sources we examined that: a mining company called "Nipius" is
attested in Italy, ingots marked G. Nipi Ascani have been found on the
peninsula, or that his lead can be traced all the way to Rome. The evidence lets us say: his name appears on British lead ingots. It does not presently let us trace a
distribution network into Italy. A very
Speranzian ending might be: Hardie: Romamne pervenit plumbum? ("Did the
lead reach Rome?") G.: Fortasse. ("Perhaps.") Hardie: Et
Ascanius? ("And Ascanius?") G.: Non. Nomen eius pervenit. ("No.
His name did.") For the lead may or may not have reached Rome; the
inscription certainly reached us. And, from a Gricean point of view, that
turned out to be the more important destination. [etymonline.com], [goong.com] does
this help? Recall that at Corpus Christi, English only is ok -- not latin -- it
seems 'nero' graces the stage. And those N. hills -- mentioned, seem closer to
Grice's alma mater Clifton -- the Solent piece is interesting. Clifton was
indeed in the Avon -- is in the avon, hence the bridge -- the hills of somerset
etc seems to be Nipius's interests -- and it was only LATER he 'typically',
romaed the rome further up to almost Anglesey, thanks That is a very good
Speranza/Grice question, because the inscription itself almost invites a theory
of ownership and meaning. The two things we can say with confidence from the
evidence are: The ingots bear the name G(ai) Nipi Ascani ("of Gaius Nipius
Ascanius"). [etymonline.com], [goong.com] The published commentary
explicitly treats this as a maker's mark or lessee/operator identification
connected with mining activity in Roman Britain. The RIB commentary even
discusses Gaius Nipius Ascanius as a mining lessee or operator.
[etymonline.com] So your reconstructed dialogue is very plausible: Hardie: Num
inscriptiones Latinas umquam tractavisti, Grice? ("Did you ever work on
Latin inscriptions, Grice?") G.: Ita. "G. Nipi
Ascani". In plumbo Britannico apud Bossington repertum. ("Yes. 'G.
Nipi Ascani'. On British lead found near Bossington.") Hardie:
Cur nomen suum inscribi voluit? ("Why did he want his name
inscribed?") G.: Quia plumbum suum esse volebat intellegi. ("Because
he wanted it understood to be his lead.") +> Ownership is being
communicated. Hardie: Quid est "suum"? ("What does 'his'
mean?") G.: Hoc est quaestio philosophica. ("That is the
philosophical question.") And that is exactly where Grice would become
interested. The inscription does not say: Hoc plumbum meum est. ("This
lead is mine.") It merely gives a name. The hearer supplies: owner,
lessee, producer, contractor, responsible party. The name functions almost as
an implicature-generating device. As to whether Nipius's "company"
reappears in Italy or elsewhere in the Empire: From the material currently
before us, the answer is unfortunately: not so far as we can presently prove. The
RIB search results show two British ingots carrying the name of Gaius Nipius
Ascanius, one from Bossington and one from Carmel. [etymonline.com],
[wisdomlib.org] The commentary also notes that the nomen Nipius is rare and
cites a small number of other occurrences, including an inscription at Rome.
[etymonline.com] But I have not found evidence in the sources we examined that:
a mining company called "Nipius" is attested in Italy, ingots marked
G. Nipi Ascani have been found on the peninsula, or that his lead can be traced
all the way to Rome. The evidence lets us say: his name appears on British lead
ingots. It does not presently let us trace a distribution network into Italy. A
very Speranzian ending might be: Hardie: Romamne pervenit plumbum? ("Did
the lead reach Rome?") G.: Fortasse. ("Perhaps.") Hardie: Et
Ascanius? ("And Ascanius?") G.: Non. Nomen eius pervenit. ("No.
His name did.") For the lead may or may not have reached Rome; the
inscription certainly reached us. And, from a Gricean point of view, that
turned out to be the more important destination. [etymonline.com], [goong.com] Yes,
I think it helps, but less as hard evidence about Gaius Nipius Ascanius and
more as a Speranzian geographical irony. What we can actually document is
fairly modest: One inscribed lead ingot
was found at Bossington and is now in the British Museum. The Museum record
identifies Gaius Nipius Ascanius in the inscription and associates the object
with Roman-British lead production. Another inscribed ingot was found at
Carmel, near Holywell in North Wales, and is now in the National Museum
Cardiff. The British Museum ingot also bears Neronian dating formulas, so Nero
is indeed present on the object, not merely in the background history. What I would not claim is that we can trace
Ascanius's personal movements from Somerset to Flintshire or beyond. The
sources you have assembled do not establish that. What they do establish is
that his name appears on ingots connected with mining districts in southern
Britain and North Wales. For Speranza, that is enough. One might imagine at
Corpus: Hardie: Did you ever do inscriptions, Grice? G.: Only enough to
discover that a man called Ascanius spent his life worrying about lead. Hardie:
The Trojan Ascanius? G.: No. The British one. Hardie: And what did he leave
behind? G.: Not an epic. Seventy kilos of lead. The joke is that Ascanius
sounds Virgilian, Julian, imperial, almost destined for the Aeneid. Yet the
surviving evidence is commercial and administrative. The cognomen invites epic
uptake; the object itself stubbornly remains industrial. And the Clifton
connection, while accidental, is rather pretty. The Bossington find belongs to
the broad landscape of southern England, while the Carmel piece comes from
North Wales; together they give Ascanius a footprint stretching across much of
Roman Britain. Clifton, Avon, the bridge, the Somerset hills, the Severn
approaches, North Wales—these are not facts about Ascanius himself, but they
make a charming setting for Speranza's observation that: Rome remembers emperors. Archaeology remembers
suppliers. Or perhaps, more
Gricean: Nero appears on the inscription
because he had power. Ascanius appears because somebody wanted people handling
the lead to know whose lead it was. That
last point may be the deepest one. The inscription is almost pure communicative
economy. It does not say: "This
lead belongs to me." It simply
says: G. Nipi Ascani. The rest is supplied by the reader. Which is
exactly the kind of thing Grice liked. docx GREXv2 You said: I was thinking of the Mendip hills -- below
-- does THIS help? Thanks t looks like you are thinking of Stockbridge in
Hampshire rather than Stockwell. [1]
Gaius Nipius Ascanius was a prominent Roman businessman and mining
contractor whose name is stamped on a famous 75.3 kg Roman lead ingot (or
"pig") found in Stockbridge. He was involved with this location
because it sat along a major Roman transport and trade route. [1, 2] The
Purpose of the Ingot The lead ingot was stamped with the name of the reigning
Emperor Nero and dated to the second half of AD 60. Ascanius acted as an
imperial agent or private lessee managing the lucrative "lead-silver
works" (ex argentariis). [1, 2, 3] Why Stockbridge? Transport Logistics:
The lead was mined in the Mendip Hills (Somerset). [1, 2] The Route: To export
the heavy metal across the Roman Empire, it was hauled along the Roman road
from the mines toward the Solent coast. [1] The River Crossing: Stockbridge was
the vital point where this Roman road crossed the River Test. [1] The Accident:
The heavy ingot was likely lost or dropped in transit at this river crossing,
where it sat buried until its rediscovery in 1857. It is now housed in the
British Museum. [1, 2] Later in his career, Ascanius moved his operations north
to take up private mining leases in Flintshire, North Wales. [1] Are you
looking into the Roman mining trade in Britain, or would you like to know more
about the inscriptions on this specific ingot? [1, 2] Yes, this helps a great
deal — though I'd still separate what seems well-supported from what is a
scholarly reconstruction. The really attractive feature is the Mendip–Solent
axis. If the lead originated in the Mendip Hills of Somerset and was moving eastward
toward the Solent export system, then Gaius Nipius Ascanius ceases to be merely
"a name on lead" and becomes part of a logistical story. The British
Museum ingot bearing his name was found near Stockbridge, a crossing-point on
the River Test. The Museum record explicitly associates the object with Roman
lead transport and preserves Ascanius's name. For a Speranza vignette, the
geography is irresistible. One can imagine Grice at Corpus saying: "Everybody notices 'Ascanius'. Nobody
notices the lead." And Speranza
replying: "The lead is the
point." Because unlike Virgil's
Ascanius, this Ascanius is not remembered for founding cities; he is remembered
for moving very heavy objects from one place to another. The Mendip connection is especially
attractive literary-wise. You have:
Mendip lead, Somerset, western Britain, eventual movement toward
southern ports, and then centuries later an ingot found near Stockbridge. The whole thing sits in roughly the same
broad West Country landscape which later generations would associate with: Bath, Bristol, Clifton, Avon, the Severn
approaches. Not because Ascanius had
anything to do with Clifton, of course, but because the physical object lived
in that geography far longer than it ever lived in Roman commerce. What I particularly like is the ownership
question. The inscription reads essentially:
G. Nipi Ascani and not: Hoc plumbum meum est. The inscription is astonishingly economical.
Just a name. Yet everybody handling the ingot would understand: owner, lessee, operator, contractor,
responsible party. The whole commercial
relationship is implicated rather than stated. A wonderfully Gricean
document. And there is an even prettier
irony. Suppose everything had worked perfectly. Then the ingot would have
reached its destination. It would have been:
smelted, reused, recast, forgotten.
Instead, something failed. Perhaps it was dropped. Perhaps lost. Perhaps
abandoned. What survives is almost an accident in the logistics chain.
Thus: Rome wanted the lead. Archaeology
got the inscription. Or, more
Speranzian: Ascanius intended to move
metal. He accidentally communicated his name to posterity. That is a much better fate than most mining
contractors receive. and a landscape that would have been familiar to H. P.
Grice (1925-1929) as boarder at Clifton? Thanks Mrs. Smith: "Where is your
child?" Mrs. Grice: "Oh, up in the hills of the west country -- a
boarder at Clifton" Yes, in a broad and rather appealing sense. What we
can safely say is that H. P. Grice was educated at Clifton College, and that
Clifton sits above the Avon Gorge in the West Country landscape associated with
Bristol. The Roman lead of Gaius Nipius Ascanius seems to have originated in
the Mendip mining region of Somerset and moved through the transport network of
southern Britain; the Bossington/Stockbridge findspot is also in southern
England. The sources support the connection between Ascanius, the lead industry,
Mendip lead, and transport through southern Britain. What we cannot prove is
that Grice ever visited the specific places connected with Ascanius's lead. The
sources do not say that. But as Speranzian atmospheric history, it works
beautifully: The hills that produced the
lead would not have been entirely alien, geographically speaking, to the world
of the schoolboy Grice. One can easily
imagine the Corpus dialogue: Hardie: Did you ever study inscriptions, Grice?
G.: Only enough to discover a man named Ascanius whose chief surviving
achievement was dropping lead in England. Hardie: Where? G.: In a landscape not
entirely remote from where I spent my schooldays. And your domestic
reconstruction is exactly the sort of thing Speranza likes: Mrs. Smith: Where
is your child? Mrs. Grice: Oh, up in the hills of the West Country—a boarder at
Clifton. The humour lies in the understatement. To the uninformed hearer, it
sounds pastoral and harmless. To those who know Clifton, it implies: separation from home, schooling, discipline,
Latin, Greek, eventually Oxford. The
explicit content is geographical; the implicature is educational destiny.
Rather like Ascanius: Explicitly: a name
on a lead ingot. Implicitly: mines, transport, imperial administration, Roman
Britain, and eventually a conversation at Corpus Christi two millennia
later. Speranza would probably add that
neither Grice nor Ascanius intended posterity to make that connection. The lead
was supposed to move; the schoolboy was supposed merely to be educated. Yet
both left traces in the same broad western landscape of Avon, Somerset, and the
approaches to Wales. That is not evidence, but it is very good conversational
geography.
NIS
Speranza, J. L.
(n. d.). ‘H. P. Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Nisio –
Ossia: Grice e Nisio: la ragione conversazionale e il portico romano -- Roma Nisio
(Samnium, Bojano, Campobasso, Molise): la ragione conversazionale e il portico
romano -- Roma – In Grice’s theory of
reason-governed conversational meaning, conversation is structured by rational
expectations shared by interlocutors, formalized in the Cooperative Principle
and its maxims, which allow hearers to infer intended meaning beyond what is
explicitly said through calculable implicatures grounded in mutual recognition
of communicative purpose and practical reason; the Oxonian emphasis on tutelage
and intellectual lineage mirrors this model’s focus on individual agents who
generate and interpret meaning by assuming rational cooperation. By contrast,
the figure of Nisio, presented as a pupil of Panaetius operating within the
Roman portico tradition, embodies a more socially embedded and reciprocal
conception of conversational rationality: dialogue is not primarily a matter of
individual inferential calculation governed by abstract maxims, but a shared
ethical practice in which speaking and listening are equally formative,
authority is porous, and meaning emerges through lived interaction within a community.
Where Grice analyzes conversation as a rule-governed activity explainable by
rational reconstruction, Nisio’s Stoic-inflected perspective treats reason as
immanent in the conversational setting itself, cultivated through mutual
illumination rather than derived from theoretical principles, so that
rationality is not imposed on conversation from without but grows organically
through dialogic participation, making conversational meaning less a product of
strategic inference than of shared moral and social orientation. Grice: “At
Oxford, it’s all about ‘the pupil of’ as any reader of the Who’s Who will
agree. I was myself Hardie’s tutor – Hardie being a Scots who at times I felt
like he should have been tutoring pupils at St. Andrews, rather – and I was the
tutor to Strawson. On the other hand, Nisio was the pupil of Panezio --, but
Cicero is silent about who TUTORED Panezio, or whether Nisio did tutor any
other than his son!” -- A pupil of Panezio. GRICEVS: Nisivs, dic
mihi: in Oxonia omnes curiosi sunt de discipulis et magistris, quasi lex omnium
philosophorum sit: “quis cuius discipulus?” Sed tu, discipulus Panezii,
porticum Romanum elegisti, non atrium Oxoniense! Nisio: Gricevs, ad porticum
Romanum venimus ut rationem conversandi discamus: hic, discipulus Panezii,
magister non solum docet, sed etiam audit. In Samnio, dialogus est via
sapientiae—magister et discipulus saepe sedent in eodem banco, ut pane et vino
communi fruuntur. Gricevs:
Quam pulchrum, Nisivs! In Oxonia, saepe disputamus utrum magister debet semper
dux esse, an discipulus etiam possit invenire viam suam. Sed fortasse, Roma
docet nos: philosophia vera fit ubi omnes partes audiri possunt, et porticus
fit locus in quo veritas crescere potest. Nisio: Haec est vera sapientia,
Gricevs: magistri et discipuli mutuo se illuminant, sicut lumen porticus
Romanorum. Ego Panezii discipulus, sed filius et pater simul, et in dialogo nos
omnes crescimus. Conversatione genuina, nomen nostrum fit clarum, et ratio fit
communis. Nisio (a. u. c. CCXL). Dicta. Roma
NIZ
Speranza, J. L.
(n. d.). ‘H. P. Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Nizolio –
Ossia: Grice e Nizolio: la ragione conversazionale e l’implicatura
conversazionale – la scuola di Brescello -- filosofia emiliana Mario Alberto
Nizolio (Brescello, Emilia): la ragione conversazionale e l’implicatura
conversazionale – In Grice’s theory of
reason-governed conversational meaning, communication is explained through the
rational coordination of speakers and hearers who rely on shared expectations
of cooperation, articulated in the Cooperative Principle and its maxims, to derive
conversational implicatures that go beyond literal sentence meaning; meaning is
thus not located in inherited vocabularies but in the reasoned recognition of
intentions within ordinary linguistic practice. Mario Alberto Nizolio, by
contrast, anticipates a complementary but historically deeper stance: for him,
conversational reason and implicature are not grounded primarily in the
vernacular as spontaneous usage, but in the disciplined recovery of Cicero’s
linguistic rationality, where philosophical meaning emerges from the grammar,
lexical choices, and coinages of a paradigmatic language already shaped by
communal reasoning. Where Grice reconstructs implicature as a calculable
product of rational inference in dialogue, Nizolio treats it as something already
sedimented in language itself, especially in Ciceronian Latin, whose terms such
as quantity or intention crystallize patterns of thought prior to any explicit
theory of pragmatics; thus Grice offers an abstract, analytic account of how
interlocutors generate meaning by reasoning about one another, while Nizolio
offers a humanist and anti-scholastic account in which reason-governed
conversation is sustained by historically exemplified linguistic practices that
keep philosophy concrete, dialogical, and resistant to empty abstraction.
Grice: “I am surprised that Austin, a double first in literae humaniores, like
me, would complain of philosophical jargon like ‘volition’ or ‘intention.’
Cicero had to COIN those terms, and not even Marcus Anthony opposed!” N.
considers that the start fo philosophical inquiry is not so much the
vernacular, as Grice calls it, but Cicerone’s vnacular. His ‘thesaurus
ciceronianus’ is meant to provide context for some of Cicerone’s most brilliant
coinages – some of them used by Kant, etc. – like ‘quantity’ and such! Filosofo
italiano. Brescello, Reggio Emilia, Emilia Romagna. Grice: “I read Nizolio and
it’s like reading myself!” – Insegna a Brescia e Parma. Pubblica il lessico
Observationes in M. Tullium CICERONE, Brescia, il Thesaurus CICERONE, Venezia,
Facciolati, e il lexicon CICERONE, Venezia, Facciolati. Ha una lunga polemica
con MAIORAGIO per una critica portata da quest'ultimo a CICERONE che, iniziata
con la Epistola ad M. A. Majoragium, prosegue con l'antapologia e si conclude
con i De veris principiis et vera ratione philosophandi contra
pseudo-philosophos, Parma, scritto contro gli scholastici, che interessarono
Leibniz al punto che questi li fa ristampare premettendogli il titolo
Anti-barbarus Philosophicus, sive philosophia scholasticorum impugnata, con una
prefazione ed una lettera a Thomasius sulla dottrina del LIZIO, Francofurti,
Roma, Bocca. E chiamato da Gonzaga a Sabbioneta. Contemporaneamente alle
critiche di Ramo alla logica dei lizii, anche per lui occorre sostituire
all'astrattezza di quella logica un pensiero che sia concretamente legato al
reale, e a questo scopo la strada maestra sta nel ritrovare i processi del
pensiero direttamente nella struttura grammaticale dell’italiano. Individua
cinque principi per fare della buona filosofia. Cicerone, lexicon ciceronianus,
Antonino, Leibniz’s ‘anti-barbaro’. il thesaurus ciceronianus. Grice: Caro
Nizolio, ogni volta che leggo il tuo "Thesaurus Ciceronianus" mi
sembra di riscoprire il cuore pulsante della filosofia: la chiarezza della
lingua, la ricchezza delle idee. In Inghilterra spesso ci lamentiamo dei
termini filosofici, ma tu ci insegni che la vera filosofia nasce proprio dal
linguaggio di Cicerone! Nizolio: Grice, mi lusinga sentirlo da uno studioso
raffinato come te! La mia battaglia contro i "pseudo-philosophos" è
proprio questa: restituire alla filosofia la sua concretezza, togliendole
l'astrattezza dei barbari e riportandola all'autenticità del pensiero
ciceroniano. Grice: E la tua polemica con Maioragio è un esempio magistrale di
come la conversazione filosofica debba essere vivace e fondata sulla grammatica
e sul reale. Da noi, a Oxford, si dice che "il pane va chiamato
pane"—proprio come tu insegni! Nizolio: Grice, la filosofia è dialogo, e
la verità si trova nell’incontro tra pensiero e parola. Se riuscissimo sempre a
"chiamare le cose col loro nome", forse avremmo meno
"insolubilia" e più chiarezza. Grazie per questo scambio genuino:
come direbbe Cicerone, "parlare è pensare insieme"! Nizolio, Mario Alberto
(1535). Observationes in Ciceronem. Ex Prato Albuini


No comments:
Post a Comment