Catalogue Raisonné of J. L.
Speranza’s Publications – H. P. Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I
Verbali: Noc
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Noce – Ossia: Grice e
Noce: l’implicatura conversazionale – la polemica contro il fascismo di Gentile
-- la scuola di Pistoia -- filosofia toscana Augusto Del Noce (Pistoia,
Toscana): l’implicatura conversazionale – la polemica contro il fascismo di
Gentile -- In Grice’s theory of reason‑governed conversational meaning,
implicature arises from the rational expectations that speakers and hearers
bring to dialogue: meaning is generated through cooperative inference, largely
abstracted from historical contingencies, so that linguistic philosophy becomes
a way of healing intellectual life after collective trauma by focusing on
ordinary language and shared rational norms. N.
approaches conversational implication from an almost opposite horizon: for him,
conversation, philosophy, and meaning are inseparable from history, politics,
and metaphysics, so that what is implied in discourse cannot be detached from
the crisis of modernity, the legacy of Gentile’s fascism, or the unresolved
tension between immanence and transcendence. Where Grice treats conversational
reason as a universal mechanism that allows interlocutors to escape ideological
φορτίο by appealing to tacit rules of cooperation, Del Noce reads implicature
historically, as the unspoken residue carried by concepts forged within
rationalism, Marxism, or fascism, and therefore as something that must be
critically uncovered rather than neutrally reconstructed. Grice’s Oxford
project aims to suspend historical weight to clarify meaning, whereas Del Noce
insists that meaning is always already burdened by history and theology, so
that true dialogue requires confronting the implicit philosophical commitments
of modern discourse itself; implicature, for Grice, secures mutual
understanding, while for Del Noce it exposes the hidden metaphysical wagers
that make modern conversation politically and morally fraught. Grice: “Only in
Italy, philosophy and history are so connected; it would be as if we at Oxford
after the war would be only concerned with understanding Churchill!” Grice:
“For us, to do linguistic philosophy was to get away from post-tramautic stress
disorder acquired during what Winthrop stupidly called the ‘phoney’ war!” –
Grice: “It’s not difficult to understand why Noce’s notes on Gentile were only
published posthumously!” -- essential Italian philosopher. «Certo i
cattolici hanno un vizio maledetto: pensare alla forza della modernità e
ignorare come questa modernità, nei limiti in cui pensa di voler negare la
trascendenza religiosa, attraversi oggi la sua massima crisi, riconosciuta
anche da certi scrittori laici.» (Risposte alla scristianità, da Il
Sabato). Ttitolare della cattedra di "Storia delle dottrine
politiche" all'Università La Sapienza di Roma. Studioso del
razionalismo cartesiano e del pensiero moderno (Hegel, Marx), analizzò le
radici filosofiche e teologiche della crisi della modernità, ricostruendo con
cura le contraddizioni interne dell'immanentismo. Argomentò
l'incompatibilità tra marxismo, umanesimo, ed altri sistemi di pensiero che
propugnavano la liberazione secolare dell'uomo e la dottrina cristiana
(affermò: "solo il Redentore può emancipare"). Sostenne tenacemente,
per tali motivi, l'impossibilità del dialogo tra cattolici e comunisti e
previde il "suicidio della rivoluzione". Studioso del fascismo,
sostenne che tale ideologia fosse peraltro in continuità con il comunismo e
fosse anch'esso un momento della secolarizzazione della modernità. Sostenne,
inoltre, l'esistenza di molti punti di contatto tra il fascismo e il pensiero
dei sessantottini. Filosofo della politica, preconizzò la crisi del socialismo
reale, mentre esso viveva la sua massima espansione a livello mondiale. saggio
su Gentile e il fascismo, Faggi, Serbati, Spir, Vidari, Rensi, Martinetti,
Juvalta, Massantini, Catelli, Capograssi. Grice: Caro Noce, devo confessare che
parlare di filosofia in Italia è come prendere un caffè a Pistoia: sempre un
po’ di storia, un pizzico di polemica e quel retrogusto di modernità in crisi!
Noce: Eh, caro Grice, qui da noi la filosofia non si beve mai da sola! Gentile,
fascismo, marxismo… tutto finisce nel bicchiere, ma ti avverto: la modernità ha
lasciato il fondo amaro, e i cattolici cercano ancora la zuccheriera! Grice: Da
noi a Oxford, dopo la guerra, la filosofia serviva per dimenticare il ‘phoney
war’ e Churchill… Ma a quanto pare, voi italiani preferite filosofare sul
perché la rivoluzione si suicida piuttosto che godervi una pausa! Noce: Grice,
la filosofia politica qui è come la pasta: se la scuoti troppo, rischi di far
saltare anche il ragù! Meglio discutere con ironia, perché tra secolarizzazione
e trascendenza, il vero dialogo sta tutto nel condimento! Noce, Augusto Del
(1934). L’anti-cartesianismo. Rivista di Filosofia Neo‑Scolastica
NOF
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Noferi – Ossia: Grice e
Noferi: la ragione conversazionale e l’implicatura conversazionale della setta
di Firenze – la scuola di Firenze Palla
di Noferi Strozzi (Firenze, Toscana): la ragione conversazionale e
l’implicatura conversazionale della setta di Firenze – A
comparison between Grice and Palla di Noferi Strozzi helps frame Grice’s theory
of reason‑governed conversational meaning in a historical-social key rather
than a narrowly academic one: where Grice systematizes implicature as arising
from shared rational expectations governing cooperative conversation, Palla
Strozzi exemplifies a lived, pre‑theoretical practice of such reasoned
conversational exchange embedded in Florentine civic and cultural life. Grice’s own preference for what he called “Athenian dialectic”
implicitly downgrades other philosophical environments as “sects,” yet Palla’s
Florence fits remarkably well with Grice’s core insight that meaning flourishes
where rational interlocutors share norms, backgrounds, and communal purposes.
Palla was not a system‑builder and never held a university post, but his role
as patron, mentor, and convener of learned conversation—centered on his library
and his cultivated social spaces—shows conversational reason operating through
example, taste, and shared cultural competence rather than formal doctrine. In
this sense, Florence functions as a “sect” only in Grice’s ironic taxonomy: it
is precisely the kind of environment where implicature thrives, because much is
meant without being said, relying on common training in classical texts, art,
and civic values. Palla’s own Diario, attested as a fifteenth‑century
manuscript source, confirms a world in which reflection, political judgment,
and cultural meaning are negotiated conversationally rather than
scholastically, aligning him with Grice in spirit if not in method: both treat
conversation not as ornament, but as the medium in which rational meaning,
social norms, and philosophical significance are generated and sustained. Grice
would often speak of the ‘Athenian dialectic’ – by which he meant just
Socrates, Plato, and Aristotle – and none of the ‘minor’ schools other than the
Agora –where Socrates preached barefoot, the Academy, or the Lycaeum --.
Grice’s implicature seems to be that he would deem those ‘minor’ – pre-socratic
and post-socratic or Hellenistic schools – as ‘minor – ‘sects.’ Italians more or
less behave similarly. Other than Bologna, everything is more or less a ‘sect’,
including whatever happens at Florence! Filosofo fiorentino. Filosofo toscano.
Filosofo italiano. Firenze, Toscana. Important Italian philosopher, especially
influential at what Grice called Italy’s Oxford, i. e. Firenze“Palla Strozzi
was more a mentor than a philosopher, but I would consider him both a Grecian
and Griceian in spirit.” alla Strozzi Palla e Lorenzo
Strozzi. Dettaglio
dell'Adorazione dei Magi di Gentile da Fabriano. Grazie alla ricchezza
accumulata nelle ultime generazioni dalla sua famiglia, il padre puo far
istruire il figlio da filosofi, e grazie all'interesse e all'intelligenza,
divenne di fatto uno dei più fini uomini di cultura fiorentini. Ricco e colto,
commissiona numerose opere d'arte, tra le quali la Cappella N. nella Basilica
di Santa Trinita, opera di Brunelleschi e Ghiberti. La cappella, progetto
irrealizzato da N., venne fatta erigere in la sua memoria e ne ospita la
sepoltura monumentale. Per questo ambiente
commissiona l'Adorazione dei Magi. Grice: “His main claim to philosophical fame
is in his character- unlike Alibizi’s and indeed Medici. He loved freedom, and
chose to settle in Padova, although his roots were well in Firenze. He built
hiw palace in Padova in Prato del Vallo to gather philosophers, since what’s
the good of knowing the classics if you cannot converse? He never touched a
university! His ‘bibliotheca’ is legendary! “Beautiful painting (by Gentile da
Fabriano) of Noferi. Very Italian in an exotic sort of way!” – Grice.
Refs.:, " Grice: Caro Noferi, a Oxford diciamo che senza università non
c’è filosofia, ma tu sembri aver costruito una biblioteca più famosa
dell’Accademia stessa… Firenze sarà anche una “setta”, ma che spirito di
gruppo! Noferi: Ebbene, Grice, meglio una setta con belle cappelle e buoni
pittori che un’Accademia dove si discute solo a stomaco vuoto! A Firenze
preferiamo una conversazione con vino, arte e qualche implicatura nascosta tra
le righe. Grice: Ammetto che il tuo spirito fiorentino mi affascina: la
biblioteca, le chiacchiere, e persino Brunelleschi che progetta per te! Forse
la vera filosofia nasce più facilmente in una loggia che in un’aula. Noferi:
Esatto, Grice! Qui a Firenze si dice: “Senza conversazione, anche il pensiero
più alto resta chiuso in soffitta… Meglio scendere in salotto, tra amici,
capolavori e un buon bicchiere!” Noferi, Palla di N. Strozzi. (1415). Diario.
Firenze.
NOL
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Nola – Ossia: Grice e
Nola: la ragione conversazionale e l’implicatura conversazionale dell’urina –
la scuola di Crotone -- filosofia calabrese
Giovanni Andrea de Nola (Crotone, Calabria): la ragione conversazionale
e l’implicatura conversazionale dell’urina. A comparison
between Grice and Giovanni Andrea de Nola situates Grice’s theory of reason‑governed
conversational meaning within a broader Aristotelian and medical tradition,
where meaning emerges through regulated, practice‑bound interpretation rather
than abstract stipulation. Grice’s interest in the multiplicity of predication,
especially in his discussions of “medical” as an analogically unified term,
mirrors de Nola’s medical‑philosophical concern with how signs are interpreted
across contexts, most strikingly in his analysis of urine and bodily sediment.
For Grice, conversational implicature arises from shared rational expectations
that allow interlocutors to move from what is said to what is meant; for de
Nola, medical signs function similarly, requiring the physician to infer
meaning from observable phenomena by appealing to proportionality, analogy, and
practical reason rather than fixed definition. Grice’s critique of reducing
unity of meaning to a single “focal” structure, and his insistence on multiple
modes of unification in signification, finds a historical counterpart in de
Nola’s insistence that sanitas is not a single homogeneous property but
instantiated diversely across healthy and diseased bodies. In this sense, de
Nola’s medical reasoning exemplifies a pre‑modern anticipation of Gricean
insight: meanings, whether conversational or diagnostic, are governed by
rational norms shared within a practice, sustained by communal expertise, and
made intelligible through inference rather than explicit rule, so that medicine
itself appears as a specialized form of reason‑guided conversation between
nature, practitioner, and community. Grice: “At Oxford, we are proud of our
philosophy, at Bologna, and in Italy in general, they are proud of their
physicians, as they call them – students of nature!”. In “Aristotle on the multiplicity
of being” and in his unpublications, Grice considers – in the seminar on
Categories with his former pupil Srawson – possible predications for ‘medical’
--. In his earlier reflections, Grice is concerned, like Aristotle, with the
variety of such predications – ‘medical practice,’ ‘medical herb,’ ‘medical
science,’ ‘medical person’. In ‘Multiplicity,’ he goes further. He is
interested in refuting Owen, an Anglo-Welsh philosopher, former pupil of Ryle,
who had made ‘focal unification’ a bit of the favourite jargon of the day. For
Grice, ‘focal’ unification is just ONE type of such ‘unification’ in
‘signification.’ There is, of course, analogical unification, and recursive
unification. Grice goes on to propose an exploration in what Aristotle might have
had in mind when choosing ‘medical’ as his choice for ‘analogical’ or
proportional unification – and comes out with something resembling his
excursions into ‘theory-theory’. ‘Medical’ may thus be a bit of the vocabulary
of the ‘lay’ or the ‘vulgar,’ for which the ‘learned’ is trying to provide his
‘rational’ or ‘logical’ ‘re-construction’ – Grice restricts the use of
‘construction’ to such routines for which there is no counterpart in the
vernacular. Di
origini napoletane e zio di Molisi, insegna per lungo tempo a Napoli. Discepolo
di Altomare, divenne noto per suo saggio, “Quod sedimentum sanorum, aegrorumque
corporum non sit eiusdem speciei adversus Ferdinandum Cassanum et alios
contrarium sentientes.” Cf. Marruncelli, Elementi dell'arte di ragionare in
medicina” Crotone, Plato, Nola-Molise, corpus sanum, focal unification, Owen,
Pantzig, brennpunktbedeutung, Aristotle, Metafisica, ‘unificazione focale’ –
universale: ‘sanitas’ instantiazione: corpus sanum, corpi sani. Grice: Caro
Nola, in Inghilterra siamo fieri della nostra filosofia, ma non posso non
ammirare la tradizione medica italiana, soprattutto quella calabrese! Dimmi,
come riesci a legare la pratica medica alla filosofia della ragione conversazionale?
Nola: Grice, la tua domanda è tanto profonda quanto semplice! In Calabria,
consideriamo ogni parola e ogni diagnosi come frutto di una conversazione
genuina. Anche nell’urina, ci vediamo tracce del dialogo tra corpo e mente: la
medicina è sempre una questione di proporzione, analogia e significatione.
Grice: Che raffinata prospettiva, de Nola! A Oxford discutiamo spesso di “focal
unification” nei predicati medici, ma sono sempre stato affascinato da come tu
sappia integrare la logica aristotelica con la pratica quotidiana, persino
nell’interpretazione dei segni corporei. Nola: Grice, la tua eleganza
dialettica è fonte di ispirazione. Tra Napoli e Crotone abbiamo imparato che
“sanitas” si manifesta in molte forme, e ogni corpus sanum è un’istanza unica,
proprio come ogni conversazione. La logica e la medicina camminano insieme,
perché svelano la verità attraverso la pluralità dei segni! Nola, Giovanni
Andrea de (1562). Quod sedimentum sanorum, aegrorumque corporum non sit eiusdem
speciei adversus Ferdinandum Cassanum & alios contrarium sentientes.
Venezia: Bevilacqua
NON
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Nonnio – Ossia: Grice e
Nonnio -- Grex griceiana – verbalia: Nonnio. Denarius of Marcus Nonius Sufenas,
59 BC. Saturn is portrayed on the obverse while the reverse
depicts Victoria crowning Roma. The legend "Sex(tus) Noni(us) Pr(aetor)
L(udos) V(ictoriae) P(rimus) F(ecit)" tells that Sufenas' father, the
praetor Sextus Nonius established the Ludi Victoriae Sullanae in 81 BC. The
gens Nonia was a plebeian family at ancient Rome. Its members first appear in
history toward the end of the Republic. The first of the Nonii to obtain the
consulship was Lucius Nonius Asprenas in 36 BC. From then until the end of the
fourth century, they regularly held the highest offices of the Roman
state.[1] Origin The nomen Nonius is a
patronymic surname, based on the praenomen Nonus, presumably belonging to an
ancestor of the gens.[2] The name is undoubtedly Latin, although the first of
the Nonii to rise to prominence at Rome is said to have come from Picenum.[3]
Another branch of the family seems to have come from Aesernia.[4] Praenomina The chief praenomina of the Nonii
were Lucius, Marcus, and Publius, all of which were used by the Nonii
Asprenates, while the Quinctiliani used Lucius and Sextus, the latter coming
from the Quinctilii, in the maternal line. The Nonii Galli used Marcus and
Gaius, while the Macrini used Marcus and Publius. Other praenomina occasionally
appear among Nonii whose connection to the main branches of the family, if any,
is unknown, including Aulus, Gnaeus, and Quintus. Titus is given in some
sources as the earliest ancestor of the Asprenates, solely from the filiation
of the consul of 36 BC, but this is very uncertain, and the name is not
otherwise found among the Nonii.[5]
Branches and cognomina The main surnames of the Nonii were Asprenas,
Balbus, Gallus, Quinctilianus, and Sufenas, of which only the last two appear
on coins. A few of the Nonii occur without surnames.[1] Asprenas, the name of
the most prominent family of the Nonii, and Sufenas[i] belong to a class of
cognomen apparently derived from the names of towns that can no longer be
identified.[6] Balbus was a common surname, originally given to someone with a
pronounced stammer,[7] while Gallus could signify either a Gaul or a
cockerel.[8] The Nonii Asprenates emerge
into history in the time of Caesar. They remained prominent through the middle
of the second century, and the Quinctiliani appear to have constituted a cadet
branch of this family.[9] The Nonii Galli were the next family to appear,
coming from the town of Aesernia,[4] in the Samnite country, where a Latin
colony had been sent at the end of the Third Samnite War.[10] Beginning in the mid-second century there is
a family with the surname Macrinus, a diminutive of the cognomen Macro, a Greek
name meaning "great" or "large". This family distinguished
itself through military and civil service, and evidently obtained patrician
rank, as Marcus Nonius Arrius Paulinus Aper was advanced to the office of
praetor without having first served as tribune of the plebs.[11] Members This list includes abbreviated
praenomina. For an explanation of this practice, see filiation. Early Nonii
Aulus Nonius, an opponent of Saturninus and Glaucia, by whom he was murdered in
100 BC, when Nonius was a candidate for tribune of the plebs.[12][13][14]
Nonius, a friend of Gaius Flavius Fimbria, who called upon his soldiers to
swear to support him against Sulla in 84 BC. Notwithstanding their friendship,
Nonius refused the oath.[15] Nonius, a centurion, was murdered by his soldiers
in 41 BC, while attempting to quell a mutiny on the Campus Martius in 41
BC.[16] Nonius, placed in charge of one of the gates of Rome during the Perusine
War, permitted Lucius Antonius to enter the city.[17] Nonii Sufenates Nonius
(Sufenas), the brother-in-law of the dictator Sulla, is presumed to have
married the dictator's sister Cornelia. Either he or his son Sextus is likely
the same Nonius who betrayed Fimbria for Sulla in 84 BC.[18][19] Sextus Nonius
Sufenas, nephew of Sulla, and praetor in 81 BC, established the Ludi Victoriae
Sullanae, the games in honour of the dictator's victory. He may have married an
older sister of Gnaeus Pompeius Magnus.[20][21] Sextus Nonius Sex. f. Sufenas,
possibly the nephew of Pompey named Sextus, mentioned by Plutarch, in which
case he was the son of Sextus Nonius, the praetor of 81 BC, and Pompeia. Either
he or his younger brother, Marcus, may have been the Nonius insulted by
Catullus.[22] Marcus Nonius Sex. f. Sufenas, triumvir monetalis in 59 BC. As
tribune of the plebs in 56, with two of his colleagues, he prevented the
comitia from being held, and new consuls elected. He was tried for this action,
but acquitted. He was praetor circa 52, and afterward governor of one of the
eastern provinces, perhaps Crete and Cyrenaica or Macedonia. He, or possibly
his brother, Sextus, is probably the same man as the Nonius who was called by
Catullus "struma", a tumor, when he served as one of the curule
magistrates, possibly aedile, around 55 BC. He proved himself unfit for his
position, causing the poet to remark sarcastically, quid est, Catulle, quid
moraris emori? Sella in curuli struma Nonius sedet.[ii][23][24][25][19][26][27][28]
Nonia Sex. f., daughter of Sextus Nonius Sufenas, the praetor of 81 BC, and
Pompeia, married a Marcus Anneius of Carseoli, and had at a son by him who was
adopted by one of her brothers, probably Sextus.[29] Sextus Nonius (Sex. f.
Sex. n.) Sufenas Anneianus, born Marcus Anneius Carseolanus, the son of Marcus
Anneius and Nonia, was adopted by one of his uncles, presumably Sextus.[29]
Nonius, the son of "struma", was a senator who said to possess an
opal worth two million sesterces, an immense value. According to Pliny, he was
proscribed in 43 BC by the triumvir Antonius on account of his
treasure.[30][31] Nonia, daughter of the proscribed senator Nonius, married
Marcus Servilius, and was the mother of Marcus Servilius Nonianus.[32] Nonii
Asprenates Lucius Nonius T.? f. Asprenas, father of the consul of 36 BC.[5]
Lucius Nonius L. f. T.? n. Asprenas, as proconsul in 46 BC, during the Civil
War, he served under Caesar in Africa and Spain. He was consul suffectus in
36.[33][34][35] Nonia L. f. Polla, married Lucius Volusius Saturninus, consul
suffectus in 12 BC.[36] Nonius Asprenas, as tribune of the plebs in 44 BC, he
tried to prevent Publius Cornelius Dolabella from receiving the province of
Asia after the murder of Caesar by fabricating unfavourable omens.[37][38]
Lucius Nonius L. f. L. n. Asprenas, an intimate friend of Augustus, was accused
of poisoning the guests at a banquet he gave, and acquitted largely through the
emperor's influence.[39][40][41][42] Lucius Nonius L. f. L. n. Asprenas, consul
in AD 6. In AD 9, he was a legate under his uncle, Publius Quinctilius Varus,
who was slain in the Battle of Teutoburg Forest. Asprenas was able to prevent
the complete destruction of the army following his uncle's death. He was
proconsul of Africa in AD 14. He married Calpurnia.[43][44][45][46] Marcus
Nonius Asprenas, father of the consul of AD 38.[47] Lucius Nonius L. f. L. n.
Asprenas, consul suffectus in AD 29.[48] Nonius Asprenas Calpurnius Serranus,
brother of Lucius, the consul of AD 29.[49] Publius Nonius M. f. Asprenas
Calpurnius Serranus, consul in AD 38. He was slain by the bodyguard of Caligula
in the hunt for their master's murderers in 41, although his garments were only
stained with the blood of a sacrifice he had offered in a priestly capacity.[50][51][52][47]
Publius Nonius Asprenas, an orator frequently mentioned by Seneca in his
Controversiae.[53][49] Lucius Nonius Asprenas, another orator frequently
mentioned in Seneca's Controversiae.[53] Publius Nonius Asprenas Caesianus,
known from an inscription mentioning his slave, Olympus Asprenatis, and his
wife.[49] Gaius Nonius Asprenas, senator and father of Lucius Nonius Calpurnius
Torquatus Asprenas. Lucius Nonius L. f. L. n. Calpurnius Torquatus Asprenas,
consul suffectus between AD 72 and 74. Lucius Nonius L. f. L. n. Calpurnius
Torquatus Asprenas, consul in AD 94, and again in 128.[54] Nonia L. f. L. n.
Torquata, married Quintus Volusius Saturninus. Lucius Nonius Calpurnius
Torquatus Asprenas, consul suffectus in September of an uncertain year, circa
AD 151.[9] Nonii Quinctiliani Sextus Nonius L. f. L. n. Quinctilianus, probably
the second son of Lucius Nonius Asprenas, the friend of Augustus, was consul in
AD 8.[55][56][57][9] Sextus Nonius Sex. f. L. n. Quinctilianus, consul
suffectus in AD 38.[58][59][60] Lucius Nonius Sex. f. L. n. Quinctilianus, son
of the consul of AD 8, and brother of the consul of 38.[61][60] Lucius Nonius
L. f. Sex. n. Quintilianus, grandson of the consul of AD 8, was an augur, and
one of the Salii Palatinii. He died at the age of twenty-four.[60] Nonii Galli
Marcus Nonius (Gallus), great-grandfather of the general Aeserninus.[4] Gaius
Nonius M. f. (Gallus), grandfather of the general Aeserninus.[4] Gaius Nonius
C. f. M. n. (Gallus), one of the quattuorviri quinquennalis, the municipal
officials of Aesernia in Samnium.[4] Marcus Nonius C. f. C. n. Gallus
Aeserninus, sent against the Treveri and Germani, whom he defeated in 29 BC. He
was acclaimed Imperator by his soldiers. He might be the same Nonius who served
under Gnaeus Pompeius Magnus during the Civil War.[62][63][4] Nonii Balbi Equestrian statue of Marcus Nonius M. f. M.
n. Balbus, c. AD 50. Originally located on the forum or near the basilica of
Herculaneum, it is now on display in the National Archaeological Museum of
Naples. Marcus Nonius Balbus, married Viciria Archais, and was the father of
Marcus Nonius Balbus, proconsul of Crete.[64] Marcus Nonius M. f. Balbus,
tribune of the plebs in 32 BC, vetoed a motion devised by the consul Gaius
Sosius, one of Marc Antony's supporters, which was aimed at Octavian. He
subsequently became praetor, then proconsul of Crete. He married Volasennia
Tertia, and was a benefector of Herculaneum.[65][49][66][67][64] Nonii Macrini
Marcus Nonius Macrinus, father of the quaestor Macrinus.[4] Publius Nonius M.
f. Macrinus, quaestor in AD 138.[4] Marcus Nonius M. f. Macrinus, one of the
quindecimviri sacris faciundis, was consul in AD 154, and afterward legate pro
praetore of Pannonia Superior and proconsul of Asia. He married Arria. This Macrinus
is supposed to have been one of the historical figures who inspired the
character of "Maximus Decimus Meridius" in the film
Gladiator.[4][68][69] Marcus Nonius M. f. M. n. Arrius Mucianus, was, like his
father and brother, one of the quindecimviri sacris faciundis. He was consul in
AD 201.[70][60] Marcus Nonius M. f. M. n. Arrius Paulinus Aper, one of the
quindecimviri sacris faciundis, like his father and brother. He was urban
prefect, but it is not clear whether he ever became consul. His wife was (Roscia?)
Pacula.[11] Nonia Arria Hermionilla, the wife of Sextus Valerius Poplicola
Vettilianus, an eques, and grandmother of Marcus Annius Valerius Catullus.[9]
Others Nonia C. f., named in an inscription found on a cippus, or pedestal, in
the garden of Titianus.[9] Nonia Antistia, named in an inscription found on a
pipe.[9] Nonia Maxima, named in an inscription found on a pipe.[9] Gaius Nonius
C. f. Proculus, consul suffectus in an uncertain year.[60] Gnaeus Nonius, an
eques who was discovered wearing a sword while in a crowd around the emperor
Claudius, in AD 47.[71] Nonius Receptus, a centurion in the twenty-second
legion, who remained loyal to the emperor Galba in AD 69. He was imprisoned and
put to death by his colleagues, who had taken the side of Vitellius.[72][9]
Nonius Attianus, one of the delatores in the reign of Nero, was punished in AD
70, following the accession of Vespasian.[73][49] Publius Nonius P. l. Olympus
Asprenatus, freedman of Publius Nonius Asprenas Caesianus.[49] Nonia P. l.
Ionica, a freedwoman, was the wife of Olympus Asprenatus.[49] Nonius Celer,
helped arrange the marriage of Quintilianus, a friend of Pliny the Younger.[74]
Marcus Nonius M. f. Mucianus Publius Delphius Peregrinus, consul suffectus in
October of AD 138. It is uncertain whether he was related to the Nonii Macrini,
among whom there was Marcus Nonius Arrius Mucianus; a Publius Nonius Macrinus
was quaestor in the year of Peregrinus' consulship.[60] Quintus Nonius Sosius
Priscus, consul in AD 149.[9] Nonius Bassus, consul suffectus in an uncertain
year.[4] Lucius Nonius Bassus, prefect of the Cohors I Brittonum milliaria
under Antoninus Pius.[4] Nonius Gracchus, one of the prominent Romans whom
Septimius Severus had put to death without cause.[75][4] Nonia Celsa, wife of
the emperor Macrinus, and mother of Diadumenian.[76][9] Nonius Philippus,
legatus pro praetore of Britannia Inferior in AD 242.[60] Nonius Gratilianus, a
minor Roman noble, was chosen to join the collegium of Beneventum in AD 257.[4]
Nonius Paternus, consul circa AD 279, and perhaps praefectus urbi in 281.[60]
Nonius, name of a possible usurper attested from coins dated to around 350, but
who escaped any literary mention. Previously he was identified with Regalianus,
but this is no longer accepted.[77][78] Nonius Atticus, consul in AD 397.
Nonius Marcellus, a Latin grammarian of uncertain date,[iii] and the author of
an important treatise entitled De Compendiosa Doctrina per Litteras ad Filium,
also known as De Proprietate Sermonis. The work is itself highly disorganized,
but it contains numerous quotations from notable authors whose own works have
been lost.[79] See also List of Roman gentes Footnotes Also found as Suffenas. "Why do you wait to die, O Catullus?
Nonius the tumor sits in the curule chair!" He may have lived at any time from the third
to the fifth century, as nothing can be deduced from his style, but he mentions
Apuleius and frequently borrows from Aulus Gellius, and he is quoted on
multiple occasions by Priscian. References
Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, vol. II, p. 1207 ("Nonia Gens").
Chase, p. 151. Syme, pp. 63,
64. PIR, vol. II, p. 412. Broughton, vol. II,
p. 399. Chase, p. 113. Chase, p. 110. Chase, p. 114. PIR, vol. II, p. 414. Dictionary of Greek and Roman Geography, vol.
I,
p. 55 ("Aesernia"). PIR, vol.
II, p. 409. Appian, Bellum Civile, i.
28. Plutarch,
"The Life of Marius", 29.
Livy, Epitome, 69. Appian, Bella
Mithridatica, 59. Appian, Bellum Civile,
v. 16. Appian, Bellum Civile, v.
30. Broughton, vol. II, p. 76. Crawford, Roman Republican Coinage, pp. 445,
446. Paterculus, II, 27. § 6. American Journal of Ancient History. Vol.
1–3. Harvard University. 1976. pp. 10–22.
American Journal of Ancient History. Vol. 1–3. Harvard University.
1976. p. 19. Cicero, Epistulae ad
Atticum, iv. 15. § 4, vi. 1. § 13, viii. 15. § 3. Eckhel vol. v, pp, 261, 262. Broughton, vol. II, p. 209, 243, 251,
262. Lundström, Vilhelm (1995). Eranos. Vol. 92–93. Apud Editorem. p. 118.
Catullus, Carmina, 52. Broughton,
vol. II, p. 216. American Journal of Ancient History. Vol. 1–3. Harvard University. 1976.
p. 25. Pliny the Elder, xxxvii. 6. s.
21. Broughton, vol. II, p. 493. Ronald Syme, "The Historian Servilius
Nonianus", p. 409. Hirtius, De Bello Africo, 80.
Caesar, De Bello Hispaniensis, 10.
Broughton, vol. II, pp. 287, 298, 313, 325, 399. PIR, vol. II, p. 415. Appian, Bellum Civile, iii. 7. Broughton, vol.
II, p. 325. Pliny the Elder, xxxv. 12.
s. 36. Suetonius, "The Life of
Augustus", 43, 56. Cassius Dio, lv.
4. Quintilian, x. 1. § 23. Cassius Dio, lvi. 22. Velleius Paterculus, ii. 120. Tacitus, Annales, i. 53, iii. 18. PIR, vol. II, pp. 409, 410. PIR, vol. II, pp. 410, 411. PIR, vol. II, p.
410. PIR, vol. II, p. 411. Cassius Dio, lix. 9. Frontinus, De Aquaeductu, c. 13. Josephus, xix. 1, § 13, 15. Seneca, Controversiae, 1–4, 8, 10, 11,
ff. PIR, vol. II, pp. 411, 414. Fasti Capitolini Cassius Dio, lv. 33. Eckhel, vol. v, p. 262. Fasti Ostienses Barrett, p. 81. PIR, vol. II, p. 413. Badel, p. 129. Cassius Dio, li.
20. Plutarch, "The Life of
Cicero", 38. PIR, vol. II, pp. 411,
412. Cassius Dio, l. 2. Broughton, vol. II, p. 418. Oxford Encyclopedia of Ancient Greece and
Rome, s. v. Pompeii and Herculaneum.
"Tomb of 'Gladiator' Roman general unearthed". CBC News.
2008-10-19. Retrieved 2008-10-19.
"Tomb of Roman general who inspired Gladiator reburied".
PreHist.org - Preserving History. 2012-12-06. Archived from the original on 2013-09-27.
Retrieved 2012-12-06. PIR, vol. II, pp. 408, 409. PIR,
vol. II, p. 408. Tacitus, Historiae, i.
56, 59. Tacitus,
Historiae, iv. 41. Pliny the Younger,
Epistulae, vi. 32. Aelius Spartianus,
"The Life of Septimius Severus", 13.
Aelius Lampridius, "The Life of Diadumenianus". Carey, Michael Peter (1951). The Emperors of
Rome: Together with the Usurpers Or Rebel Emperors. Wetzel Publishing Company.
p. 119. Akerman, John Yonge (1843). A
Descriptive Catalogue of Rare and Unedited Roman Coins: From the Earliest
Period of the Roman Coinage, to the Extinction of the Empire Under Constantinus
Paleologos. Vol. 2. E. Wilson. p. 294.
Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, vol. II, pp. 937,
938 ("Nonius Marcellus"). Bibliography Gaius Julius Caesar
(attributed), De Bello Hispaniensis (On the War in Spain). Aulus Hirtius
(attributed), De Bello Africo (On the African War). Gaius Valerius Catullus
Carmina. Titus Livius (Livy), History of Rome. Marcus Velleius Paterculus,
Compendium of Roman History. Lucius Annaeus Seneca (Seneca the Elder),
Controversiae. Gaius Plinius Secundus (Pliny the Elder), Naturalis Historia
(Natural History). Flavius Josephus, Antiquitates Judaïcae (Antiquities of the
Jews). Marcus Fabius Quintilianus (Quintilian), Institutio Oratoria (Institutes
of Oratory). Sextus Julius Frontinus, De Aquaeductu (On Aqueducts). Gaius
Plinius Caecilius Secundus (Pliny the Younger), Epistulae (Letters). Publius
Cornelius Tacitus, Annales, Historiae. Plutarchus, Lives of the Noble Greeks
and Romans. Gaius Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum (Lives of the
Caesars, or The Twelve Caesars). Appianus Alexandrinus (Appian), Bellum Civile
(The Civil War), Bella Mithridatica (The Mithridatic Wars). Lucius Cassius Dio
Cocceianus (Cassius Dio), Roman History. Aelius Lampridius, Aelius Spartianus,
Flavius Vopiscus, Julius Capitolinus, Trebellius Pollio, and Vulcatius
Gallicanus, Historia Augusta (Augustan History). Dictionary of Greek and Roman
Biography and Mythology, William Smith, ed., Little, Brown and Company, Boston
(1849). Dictionary of Greek and Roman Geography, William Smith, ed., Little,
Brown and Company, Boston (1854). Paul von Rohden, Elimar Klebs, & Hermann
Dessau, Prosopographia Imperii Romani (The Prosopography of the Roman Empire,
abbreviated PIR), Berlin (1898). Ronald Syme, The Augustan Aristocracy,
Clarendon Press (1986). T. Robert S. Broughton, The Magistrates of the Roman
Republic, American Philological Association (1952). Ronald Syme, "The
Historian Servilius Nonianus", in Hermes, 92 (1964), pp. 408-424 Michael
Crawford, Roman Republican Coinage, Cambridge University Press (1974, 2001). Anthony
A. Barrett, Caligula: The Corruption of Power, Yale University Press (2002),
ISBN 058546488X. Christophe Badel, La noblesse de l'Empire romain: les
masques et la vertu, Champ Vallon (2005). Oxford
Encyclopedia of Ancient Greece and Rome, Michael Gagarin, ed., Oxford
University Press (2009). Categories: NoniiRoman gentes and which would be your
first choice for a Grice/Speranza vignette from THIS gens? Thanks
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Nonnio – Ossia: Grice e
Nonnio -- Grex griceiana – verbalia: Nonnio. For me, the
first choice is not the consul, nor the supposed inspiration for Gladiator, nor
even the learned grammarian Nonius Marcellus. It is unquestionably: Marcus Nonius Sufenas, the "struma
Nonius" of Catullus. Why? Because
Grice loved cases where a description does far more than it literally says.
Catullus writes: Sella in curuli struma
Nonius sedet. roughly: "Nonius the tumour sits in the curule
chair." The point is that Catullus
does not say: "Nonius is
corrupt." "Nonius is incompetent." "Nonius is politically
unworthy." Instead he calls
him: struma a swelling, tumour, or
goitre. The entire political argument is
left for the hearer to reconstruct. That is almost a textbook conversational
implicature. Corpus reconstruction
Hardie: Who is your favourite Nonius, Grice? G.: The tumour. Hardie: The
tumour? G.: Catullus's Nonius. Hardie: Was he diseased? G.: That is not what
Catullus means. Hardie: Then why call him a tumour? G.: Because one sometimes
conveys more by a diagnosis than by a speech. +> Nonius is being represented
as a pathological growth upon the body politic.
What makes it beautiful is that Catullus could have written: "Nonius is a bad magistrate." Nobody would remember it. Instead: struma Nonius. Two thousand years later we are still
discussing him. But if forced to choose only one vignette for Grice e Nonio, I
would choose Catullus's victim: Marcus
Nonius Sufenas — "struma Nonius".
Because Grice could spend an entire afternoon distinguishing: what Catullus said, what Catullus meant, what
Rome understood, and why "tumour" is a far more efficient utterance
than a page of constitutional criticism.
That is pure Grice, and pure Speranza. Grice ("seminar on
conversation" Oxford): "And Catullus 'struma Nonius" is not a
pure metaphor -- he is not saying 'a tumor sits.' He says 'That tumour of
Nonius sits'--quite a narrow-down of the otherwise transcategorial 'barrier' crossing
that constitutes a pure metaphor. English does not have clear ways of using
adj. or noun (here), met. or fig. use -- as qualifiing or apposition to proper
name like Nonnius --" Potts: ANd Catullus is working with metre? GRice:
Not here -- unless he is? Thanks Yes, this is exactly the sort of distinction
Grice would enjoy making. A pure metaphor, or at least a stronger
category-crossing one, would be something like:
"A tumour sits in the curule chair." There the occupant disappears entirely into
the metaphorical vehicle. But Catullus writes:
sella in curuli struma Nonius sedet.
The proper name remains firmly in place. The hearer is not asked to
identify the occupant. We already know who he is: Nonius.
What Catullus adds is a predicative redescription: Nonius, namely that tumour. or almost
tumour-Nonius. So Grice might
say: Catullus does not substitute "tumour"
for "Nonius"; he apposes "tumour" to
"Nonius". The communicative
effect is subtler. The line remains anchored to the individual Roman magistrate
while inviting the hearer to reinterpret him pathologically. A Gricean gloss
might be: What is said: Nonius sits in
the curule chair. What is implicated: Nonius is a pathological growth upon the
Roman constitution. The metaphorical
force lies largely in the implicature, not in the truth-conditions of the
sentence. I can easily imagine the
Corpus seminar: Potts: And Catullus is constrained by metre, surely? Grice: Not
obviously here. Potts: But struma Nonius scans rather nicely. Grice: Many
things scan rather nicely. The question is why he chose this one. Potts:
Because it fits the metre? Grice: If Catullus merely wanted two convenient
words, Rome contained no shortage of unpleasant nouns. Potts: So "tumour"
is doing semantic work? Grice: Precisely. Potts: Not metrical work? Grice: Not
merely metrical work. And that is probably the balanced answer. Of course
Catullus is always writing verse, and metre is never irrelevant. But the joke
survives translation unusually well. If one tells an audience: "Nonius the tumour sits in the curule
chair," they immediately understand
the insult even without hearing a single Latin foot. That is generally a good
sign that the force of the line is not primarily metrical. A very Gricean way
of putting it would be: The metre
carries the remark. The implicature carries the insult. And Catullus was much too economical a poet
to waste a perfectly good tumour merely for prosodic convenience. But IS
Catullus working on a metre-fixed pattern here? Thanks Yes. In fact, this is
where your imagined Grice is exactly right to stop Potts from treating metre as
a complete explanation. Catullus 52 is metrically fixed. The poem is written in
choliambics (the "limping iambic" or scazon metre). [en.wikisource.org]
The whole poem is: Quid est, Catulle?
quid moraris emori? sella in curuli struma Nonius sedet, per consulatum peierat
Vatinius: quid est, Catulle? quid moraris emori? [en.wikisource.org],
[texts.alpheios.net] So Potts would be
perfectly justified in saying:
"Catullus is working under a metrical constraint." Because he is. But Grice's reply would
be: "A constraint is not an
explanation." There were countless
ways Catullus could have filled that metrical slot while insulting Nonius. The
interesting question is why he chose
struma Nonius rather than some
other abuse. The metrical point is that:
struma Nonius fits the choliambic
line. The Gricean point is that: struma
Nonius does something semantically
peculiar. For Catullus does not write:
Nonius est struma. ("Nonius
is a tumour.") Nor: struma
sedet. ("A tumour sits.")
Instead we get: struma Nonius
sedet. which is almost
appositional: "Tumour Nonius sits
there." or "That tumour of a Nonius sits
there." The proper name survives
intact. The metaphor has not completely swallowed the referent. That is the
distinction your Grice is drawing. A pure metaphor would involve a stronger
category replacement: "The tumour
occupies the chair." Catullus
instead says: "Nonius—the
tumour—occupies the chair." The
hearer is simultaneously given:
identification (Nonius), evaluation (struma), political criticism
(through implication). The joke works
because the proper name remains visible. I can almost hear the seminar: Potts:
"But the phrase is demanded by the metre." Grice: "Demanded?
Hardly. Permitted, perhaps." Potts: "So the metre narrows the
choice?" Grice: "Certainly. But it does not choose the insult."
Potts: "Then what chooses it?" Grice: "Catullus's intention that
we should see Nonius not merely as unfit for office, but as a pathological
excrescence upon it." And then Grice would probably add: "The metre carries the words; the
metaphor carries the attitude."
Which is very close to the heart of the matter. Catullus is absolutely
working within a metrical pattern, but the specific force of struma Nonius is
not exhausted by its prosodic convenience. It is doing rhetorical and pragmatic
work at the same time. and can we parse the choliambic line -- with hypertext
that has vowel quantity for 'strUma u long, a short etc -- and what the
constraint for THAT line is? Thanks Yes. For this we can be quite technical,
because Catullus 52 is one of the standard choliambic (scazon) poems. The text
is: [en.wikipedia.org], [academia.edu]
sellā in curūlī strūma Nōnius sedet [en.wikipedia.org], [academia.edu] with vowel quantities: sellā = se-llā (final ā long) in = short
syllable curūlī = cu-rū-lī (ū long, ī long) strūma = ū long, final a short
Nōnius = first ō long sedet = both vowels short
A convenient macronized version is:
sellā in curūlī strūma Nōnius sedet
The choliambic pattern The Latin choliambic (the "limping
iambic") is basically an iambic trimeter whose ending has been deliberately
made heavy. Very schematically: × – | u
– | u – | u – | u – | – x or, more
loosely, iambic movement throughout,
then a heavy, "limping" close.
That final heaviness is the joke of the metre. The line itself One common scansion is
approximately: sellā | in curū|lī
strū|ma Nō|nius se|det More technically:
× – u – u –
u – u – – x sellā in | curūlī | strūma | Nōnius |
sedet (The exact division of resolutions
is a matter of metrical analysis, but the line is a perfectly regular Catullan
scazon.) Why strūma? This is where your
Grice comes in. Potts: "Catullus
needed strūma because it scans."
Grice: "He needed something
that scans. He did not need strūma."
That's the point. The metre requires a word of a certain shape. But Rome
supplied many abusive nouns: stultus
nebulo cinaedus fur etc. Catullus
chooses: strūma ("tumour", "swelling",
"goitre"). The metrical constraint explains why the word must fit a
particular rhythmic slot. It does not explain why Catullus selected a
pathological image rather than some other insult. The especially Gricean feature The really
interesting thing is that strūma
Nōnius is not the same as Nōnius est strūma nor
strūma sedet. The proper name
survives. The hearer receives simultaneously:
an identification:
"Nonius" an
evaluation: "tumour" a political judgment: "this office-holder is a pathological
growth" all compressed into two
adjacent words. Hence a very Gricean observation might be: Catullus uses metre to place the insult, but
uses apposition to control its force. Or
even: The metre requires a noun.
Catullus chooses a diagnosis. And that
is why strūma Nōnius is memorable twenty centuries later even to people who
have forgotten the precise details of Nonius himself. "And that brought
back memories in Grice, for he recalled." "I recalled the Catullus
discussion with Hardie, which I called 'Rhyme or reason' -- we were discussing
'love that never told can be' (Blake) which Hardie found ridiculous and brought
Nonius -- I refused to collaborate with the tutor because he was looking for a
reason where in Blake there was only a RHYME and in Latin only a metre."
Hardie: "Rhyme and reason, qua opposition, does not work with the Roman:
it's METRE and reason" Thanks Grice: "But from then own I refsued to
analyse implicata that traded either on RHYME OR METRE -- the two distinctive
features which we don't usually apply when we make our conversatinal moves,
which was the topic of my latter seminars." Thanks Yes, this sounds very
much like a plausible Speranza-Grice reconstruction, because it connects two
things Grice was genuinely sensitive to:
the difference between ordinary conversational meaning and effects that
depend on specifically poetic machinery.
In a slightly polished Speranzian voice:
"And that brought back memories in Grice, for he recalled what he
later called the 'Rhyme or Reason' discussion with Hardie. The immediate
occasion had been Blake's line, 'Love that never told can be'. Hardie regarded
the line as philosophically suggestive; Grice was less accommodating. He
suspected that Hardie was attempting to recover a reason where the poet had
merely exploited a rhyme. Hardie retaliated with Catullus and the famous struma
Nonius passage. Grice was equally unimpressed. In the Roman case, he argued,
one was dealing not with rhyme but with metre; yet the methodological problem
remained the same. A metrical convenience could be mistaken for a semantic
necessity. The fact that an expression survives in a poem does not prove that
it was selected primarily for philosophical reasons." Then Hardie's reply: "Rhyme and reason, as an opposition, is
an English prejudice. With the Roman poet the relevant contrast is not rhyme
and reason, but metre and reason."
And Grice: "Perhaps. But the
danger is identical. One may easily persuade oneself that a poet means
something profound when what he has actually done is satisfy a formal constraint." This fits remarkably well with later Gricean
method. One can imagine him continuing:
"From then on I became increasingly reluctant to analyse purported
implicatures whose force depended essentially upon rhyme or metre. Such
features are perfectly legitimate in poetry, but they are not features on which
we ordinarily conduct our conversational traffic. The topic of my later
seminars was conversation, not versification. Conversational moves are
characteristically made without rhyme, and usually without metre. Hence an
explanation that depends upon either should be treated with caution before
being imported into the philosophy of ordinary discourse." That is actually quite a neat Gricean
distinction. For Blake: Love that never
told can be may derive part of its force
from poetic form, rhythm, and the expectations of lyric verse. For
Catullus: struma Nonius sedet may derive part of its force from the demands
of the scazon metre. But Grice's later concern was with utterances such as: "There's a garage round the
corner." or "He has beautiful
handwriting." where the extra
meaning emerges under ordinary conversational conditions rather than under the
pressures of rhyme or metre. A final dry Speranzian flourish might be: Hardie looked for reason beneath rhyme; Grice
looked for reason without rhyme. The former produced literary criticism; the
latter produced conversational implicature. The difference,
Grice thought, was not negligible.
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Nonnio – Ossia: Grice e
Nonnio -- Grex griceiana – verbalia: Nonnio. The
competing candidate The other strong possibility is: the Nonius who refused Fimbria's oath. According to the tradition, Nonius, a friend
of Gaius Flavius Fimbria, refused to swear support against Sulla. The
conversational interest lies in a refusal. One word: "No." And the whole political world changes. A
Gricean would immediately ask: What
exactly is communicated by refusing an oath?
Quite
a lot.
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Nonnio – Ossia: Grice e
Nonnio -- Grex griceiana – verbalia: Nonnio. The most
Speranzian candidate Oddly enough, I think Speranza might finally settle
on: Nonius Marcellus. Not because he was the greatest Nonius.
Because he preserved fragments of lost literature. A man whose own work is
described as disorganized, yet who accidentally preserved pieces of authors
otherwise lost. That is a very Speranzian fate. One might imagine: G.: What did
Nonius mean to preserve? S.: His own book. G.: And what did posterity preserve?
S.: Everyone else. +> The intended text and the received text are not the
same thing.
NOR
Speranza, J. L.
(n. d.). ‘H.
P. Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Norbano – Ossia: Grice
e Norbano -- Grex griceiana – verbalia: Norbano Denarius of Gaius Norbanus, 83
BC. The obverse depicts Venus, while the reverse features
a prow-stem, fasces, caduceus, and an ear of wheat, an allusion to his father
raising the siege of Rhegium during the Social War.[1] The gens Norbana was a
plebeian family at ancient Rome. Members of this gens are first mentioned
toward the beginning of the first century BC, and from then to the end of the
second century AD they filled a number of magistracies and other important
posts, first in the late Republic, and subsequently under the emperors.[2] Origin Because the great majority of Roman
gentilicia end in -ius, many writers have supposed Norbanus to have been a
cognomen, perhaps belonging to a branch of the Junia gens. In fact, it is
itself a nomen gentilicium, belonging to a class of nomina derived from
place-names, and ending in -anus.[2][3][4] Such names were common in families
of Umbrian origin, although less characteristic of Latin gentes.[5] In the case
of the Norbani, the name is likely derived from the town of Norba, in Latium,
but, since none of the known members of the gens show any association with the
town, it was perhaps an earlier, unknown ancestor who came from there,
suggesting the family is of greater antiquity than the available records
suggest.[6][7] For the first Norbani appearing in the late Republic, Ronald
Syme suggested an Etruscan origin.[8]
Branches and cognomina The primary surname of the Norbani is Flaccus, a
common surname that translates as "flabby" or "flap-eared".[5][9]
Other surnames include Balbus, a common name referring to one who stammers;
this is also written as Bulbus, perhaps with an intentional change of meaning,
since bulbus refers to an onion.[10][11]
Members Aureus of Gaius Norbanus
and Lucius Cestius, 43 BC. On the obverse is a bust of the Cumaean Sibyl, while
on the reverse Cybele drives a biga pulled by lions, perhaps alluding to
Octavian's anticipated victory over Brutus and Cassius. This list includes
abbreviated praenomina. For an explanation of this practice, see filiation.
Norbani Flacci Gaius Norbanus, consul in 83 BC, during the civil war between
Sulla and the followers of Marius. He met Sulla in battle near Capua, and was
badly defeated. After a second defeat in 82, when Norbanus was proconsul, he
fled to Rhodes, but upon learning that Sulla had demanded he be turned over to
him, he took his own life.[12][13][14][15][16][17][18] Gaius Norbanus C. f.,
triumvir monetalis in 83 BC, the same year as his father as consul.[i][19][20]
Gaius Norbanus C. f. C. n. Flaccus, one of the generals under Octavian and
Marcus Antonius in 42 BC, he detected a ruse on the part of Brutus and Cassius,
and defended his position, setting the stage for the victory of the triumvirs
at the Battle of Philippi. Flaccus was praetor in 43 and consul in 38. He
minted aurei during his praetorship.[21][22][23][24][25][26] Gaius Norbanus C.
f. C. n. Flaccus, consul in 24 BC, with the emperor Augustus, and afterward
governor of Asia.[25] Gaius Norbanus C. f. C. n. Flaccus, consul in AD
15.[27][28][29] Lucius Norbanus C. f. C. n. Balbus Flaccus, consul in AD
19.[25] Other Norbani Norbana, the wife of Carus, a friend of Martial.[30][25]
Gaius Norbanus Sorex, an actor active at Pompeii and Nemi during the time of
Augustus.[31] Norbanus Licinianus, one of Domitian's unsavoury minions, was
banished during the reign of Trajan.[32][29] Lucius Appius Maximus Norbanus, an
accomplished general under Domitian and Trajan. He put down the revolt of
Lucius Antonius Saturninus in Germania Superior, AD 91. He was consul in 103.
Although he enjoyed success in the Dacian War, he was defeated and killed in
the Parthian War, AD 115.[33][34][35][36][37][38] Titus Flavius Norbanus,
praetorian prefect under the emperor Domitian, whose death he
witnessed.[39][25] Norbanus, banished by the emperor Commodus.[40][25] Norbana,
banished by Commodus.[40][25] Footnotes
Crawford and T. P. Wiseman assumed he was the same as the consul of 38
BC, but Richard Evans showed he would have been too old by this date. See also
List of Roman gentes References Diodorus
Siculus, xxxvii. 2. § 11. Dictionary of
Greek and Roman Biography and Mythology, vol. II, p. 1209
("Norbanus"). Chase, p. 113,
118. Schulze, Zur Geschichte
lateinischer Eigennamen, pp. 531, 532.
Chase, p. 118. Schulze, Zur
Geschichte lateinischer Eigennamen, pp. 531–532. Taylor, Voting Districts, p. 180. Syme, The Roman Revolution, p. 200 (note 3). The New College Latin & English
Dictionary, s. v. Flaccus. Chase, p.
110. The New College Latin & English
Dictionary, s. v. Bulbus. Appian, Bellum
Civile, i. 82, 84, 86, 91. Livy,
Epitome, 85. Velleius Paterculus, ii.
25. Plutarch, "The Life of
Sulla", 27. Orosius, v. 20. Florus, ii. 21. § 18. Broughton, vol. II, pp. 41, 45 (note 3), 62,
70. Crawford, Roman Republican Coinage,
p. 372. Evans, "Norbani
Flacci", pp. 123, 124. Appian, Bellum
Civile, iv. 87, 103 ff'., 106 ff.
Cassius Dio, xxxviii. 43, xlvii. 35, xlix. 23, liii. 28. Plutarch, "The Life of Brutus",
38. Broughton, vol. II, pp. 338, 339,
366, 390. PIR, vol. II, p. 415. Crawford, Roman Republican Coinage, pp. 500,
501. Tacitus, Annales, i. 54. Suetonius, "The Life of Vitellius",
3. PIR, vol. II, p. 416. Martial, vii. 74. Franklin, "Pantomimists at
Pompeii". Pliny the Younger,
Epistulae, iii. 9. Cassius Dio, lxvii.
11, lxviii. 9, 30. Pliny the Younger, Epistulae,
x. 66. Martial, ix. 85. Aurelius Victor, Epitome de Caesaribus, 11. §
10. Dictionary of Greek and Roman
Biography and Mythology, vol. II, p. 986 ("Lucius Appius Maximus"). PIR, vol. I, p. 117. Cassius Dio, lxvii. 15. Aelius Lampridius, "The Life of
Commodus", 4. Bibliography Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica
(Library of History). Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita (History of Rome).
Dionysius of Halicarnassus, Romaike Archaiologia. Marcus Velleius Paterculus,
Compendium of Roman History. Marcus Valerius Martialis (Martial), Epigrammata
(Epigrams). Gaius Plinius Caecilius Secundus (Pliny the Younger), Epistulae
(Letters). Plutarchus, Lives of the Noble Greeks and Romans. Publius Cornelius
Tacitus, Annales. Gaius Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum (Lives of the
Caesars, or The Twelve Caesars). Lucius Annaeus Florus, Epitome de T. Livio
Bellorum Omnium Annorum DCC (Epitome of Livy: All the Wars of Seven Hundred
Years). Appianus Alexandrinus (Appian), Bellum Civile (The Civil War). Lucius
Cassius Dio Cocceianus (Cassius Dio), Roman History. Aelius Lampridius, Aelius
Spartianus, Flavius Vopiscus, Julius Capitolinus, Trebellius Pollio, and
Vulcatius Gallicanus, Historia Augusta (Augustan History). Sextus Aurelius
Victor (attributed), Epitome de Caesaribus. Paulus Orosius, Historiarum
Adversum Paganos (History Against the Pagans). Dictionary of Greek and Roman
Biography and Mythology, William Smith, ed., Little, Brown and Company, Boston
(1849). George Davis Chase, "The Origin of Roman Praenomina", in
Harvard Studies in Classical Philology, vol. VIII (1897). Paul von Rohden,
Elimar Klebs, & Hermann Dessau, Prosopographia Imperii Romani (The Prosopography
of the Roman Empire, abbreviated PIR), Berlin (1898). Schulze, Wilhelm, Zur
Geschichte lateinischer Eigennamen, in «Abhandlungen der Königlichen
Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch-Historische Klasse»,
new series, vol. V, no. 5, Berlin: Weidmannsche Buchhandlung (1933), ISSN
0931-2013. Ronald Syme, The Roman Revolution, Oxford (1939). T. Robert S.
Broughton, The Magistrates of the Roman Republic, American Philological
Association (1952). Michael Crawford and T. P. Wiseman, "The Coinage of the
Age of Sulla", in The Numismatic Chronicle, Seventh Series, Vol. 4 (1964),
pp. 141–158. Michael Crawford, Roman Republican Coinage, Cambridge University
Press (1974, 2001). John C. Traupman, The New College Latin & English
Dictionary, Bantam Books, New York (1995). Richard J. Evans, "Norbani
Flacci: The Consuls of 38 and 24 B.C.", in Historia: Zeitschrift für Alte
Geschichte, volume 36, part 1, pp. 121–128 (1987). James L. Franklin, Jr.,
"Pantomimists at Pompeii: Actius Anicetus and His Troupe", in The
American Journal of Philology, vol. 108, No. 1, pp. 95–107 (1987). Taylor, Lily
Ross, The Voting Districts of the Roman Republic: The Thirty-five Urban and
Rural Tribes, ed. Jerzy Linderski, Ann Arbor: University of Michigan Press
(2013, 1960), ISBN 978-0-472-11869-4. Categories: NorbaniRoman gentes and your
first-best choice for THIS gens? Thanks
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P. Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Norbano –
Ossia: Grice e Norbano -- Grex griceiana – verbalia: Norbano For Grice e
Norbano, my first choice would not be the defeated consul, nor the actor Sorex,
nor even the coinage. It would be: Gaius
Norbanus, the consul of 83 BC, who after defeat fled to Rhodes and, learning
that Sulla had demanded his surrender, chose suicide instead. [GREXv2 |
Word] Not because it is the most famous
episode, but because it is the most Gricean. Why? Because the crucial
"conversation" is one that never occurs. A Speranza reconstruction might
begin: Messenger: "Sulla requests your person." Norbanus:
"Requests?" Messenger: "So the letter says." Norbanus:
"And if Rhodes complies?" Messenger: "There will be no further
requests." The interest lies in the gap between what is said and what is
meant. What is said: Sulla requests
extradition. What is meant: Resistance is futile. What is implicated: Deliver yourself, or others will do it for
you. Norbanus's suicide then becomes
almost a response to an implicature rather than to an explicit command.
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Norbano – Ossia: Grice e
Norbano -- Grex griceiana – verbalia: Norbano The second-best candidate is
actually the actor: Gaius Norbanus
Sorex, active at Pompeii and Nemi under Augustus. [GREXv2 | Word] Because
"Sorex" means "shrew" or "mouse." After our
discussion of the Decii Mures, Speranza could hardly resist another zoological
cognomen. One can imagine Grice at Corpus: Hardie: What survives of Sorex?
Grice: The mouse survives. Hardie: And the actor? Grice: Less securely. A very
Roman fate. and is sorex masc. in Latin? Yes. Sōrex is grammatically masculine
in Classical Latin. The standard dictionary form is: sōrex, sōricis (m.) "shrew-mouse",
"mouse", "field mouse".
So if the cognomen is: Gaius
Norbanus Sorex a Roman would naturally
hear: "Norbanus the Mouse" (or
"the Shrew-Mouse"), not a
feminine form. The cognomen behaves like other masculine animal cognomina such
as Lupus, Taurus, Gallus, etc. Speranza would probably enjoy the zoological
progression: Decius Mus
("Mouse") Norbanus Sorex ("Shrew-Mouse") Gallus
("Cock") Lupus ("Wolf")
Rome had an extraordinary capacity to turn animal names into perfectly
respectable political surnames. A Griceian aside almost writes itself: Hardie:
Was Sorex really a mouse? Grice: No more than Gallus was a cockerel. Hardie:
Then why call him Sorex? Grice: Because Romans, unlike philosophers, rarely
waited for literal truth before naming people. And, as a small philological
bonus, sorex is one of those nouns whose masculine gender is not obvious from
its ending—many students, seeing -ex, are tempted to hesitate—but the ancient
grammarians and dictionaries consistently treat it as masculine. and what is
the Latin name today for that shrew? Thanks (as per Linnaeus) If by "that
shrew" you mean the animal behind the classical Latin sōrex, Linnaeus
actually used the old Roman word as a scientific name. The principal modern
Linnaean taxon is: Sorex araneus
Linnaeus, 1758 the Common Shrew or Eurasian Shrew. [en.wikipedia.org],
[itis.gov] Even more delightfully for a
classicist: Sorex is the genus name
established by Linnaeus in 1758. [en.wikipedia.org] So the Roman noun survived almost
unchanged: Classical
LatinLinnaean ZoologysōrexSorex (genus)"a shrew/mouse"genus of
shrews [en.wikipedia.org] A Speranzian
quip almost writes itself: Hardie: Did the Romans know taxonomy? Grice: Not
Linnaean taxonomy. Hardie: Then why is the animal still called Sorex? Grice: Because
Linnaeus, unlike some philosophers, knew when not to improve a perfectly good
word. And for your Norbanus Sorex, the joke becomes even better: The cognomen Sorex was already the Latin name
of the animal; Linnaeus later elevated the same word into the scientific genus
Sorex. [en.wikipedia.org] So one could
say that Norbanus Sorex acquired a valid zoological designation nearly eighteen
centuries before Linnaeus. That's not good science, but it is very good Roman
onomastics. and why araneus? A lovely question, because Sorex araneus looks at
first sight as though it ought to mean "spider-shrew." The difficulty
is that arāneus in classical Latin is indeed related to: arānea = spider and can mean:
"spider-like," "connected with spiders," "spidery." However, in the Linnaean binomial Sorex
araneus, the species epithet is simply the name chosen by Linnaeus; the
taxonomic sources I found identify the species and authorship but do not
explain why Linnaeus selected that particular epithet. [royalmint.com],
[oldcoinonline.com] So, strictly speaking:
What I found: Sorex araneus is the valid Linnaean name of the
Common/Eurasian Shrew. [royalmint.com], [oldcoinonline.com] What I did not
find: an authoritative explanation from Linnaeus himself of the choice of the
epithet araneus. I therefore should not pretend to know the historical
reason. Now, if one were wearing a
Speranzian hat rather than a taxonomic one, one might suspect that the epithet
reflects the shrew's small size, pointed form, and insectivorous
habits—features that could have appeared "spider-like" to an
eighteenth‑century naturalist. But that is only a conjecture, not something
supported by the sources above. A Grice-Speranza exchange might run: Hardie:
Why araneus? Does it eat spiders? Grice: Perhaps. Hardie: Then the name means
"spider-shrew"? Grice: Not so quickly. We know what Linnaeus called
it. We do not yet know what Linnaeus meant by calling it that. Which is, as
Grice would say, a distinction worth preserving. eats spiders? thanks The
Common Shrew (Sorex araneus Linnaeus, 1758) If you are looking at a specific
animal named araneus authored by Linnaeus in 1758, you are likely looking at
the Common Shrew. Carl Linnaeus officially described and classified this small
mammal in the foundational 10th edition of Systema Naturae (1758). Because it
eats insects and bugs, ancient folks sometimes associated shrews with spiders
or believed they had a venomous, spider-like bite, which is why Linnaeus gave
it the specific name araneus. [1, 2] That explanation is certainly plausible,
but I would be a little cautious. What the sources explicitly support is: Sorex araneus Linnaeus, 1758 is the Common
(Eurasian) Shrew, and Linnaeus established both the genus Sorex and the species
Sorex araneus in 1758. [royalmint.com], [telegraph.co.uk],
[oldcoinonline.com] The sources I found
do not explicitly state why Linnaeus chose the epithet araneus.
[royalmint.com], [telegraph.co.uk], [oldcoinonline.com] However, your
suggestion becomes more attractive when viewed from ancient natural
history: shrews are insectivorous; they
do eat spiders among many other small invertebrates; both ancient and
early-modern writers often associated small insectivorous creatures with venom,
poisonous bites, and spider-like properties.
So as a Speranzian conjecture (rather than an established Linnaean
fact), one might say: Linnaeus may have
found araneus an apt epithet because the animal belonged to the small
insect-eating world associated with spiders and other creeping creatures. For a Grice vignette, the uncertainty itself
is the fun part: Hardie: Why araneus? Grice: Because it eats spiders. Hardie:
How do you know? Grice: I do not. Hardie: Then why say it? Grice: Because I am
trying to explain Linnaeus. Hardie: And is that what Linnaeus meant? Grice:
That, my dear Hardie, is precisely the difficulty. And Speranza would probably
add: The Romans called the animal sorex.
Linnaeus retained Sorex. The genus survived intact. It is only the epithet
araneus that invites interpretation. The nomen is inherited; the adjective
demands a gloss. Which is a very Gricean
difference between what is simply transmitted and what requires explanation.
NOV
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Novara – Ossia: Grice e
Novara: la ragione conversazionale e l’implicatura conversazionale d’Euclide –
la scuola di Novara -- filosofia piemontese Giovanni Campano da Novara (Novara,
Piemonte): la ragione conversazionale e l’implicatura conversazionale
d’Euclide. A comparison between Grice and N. brings into focus
two very different but unexpectedly convergent ways of thinking about meaning,
reason, and inference, one grounded in twentieth‑century analytic philosophy of
language and the other embedded in medieval mathematical, astronomical, and
exegetical practice. Grice’s theory of reason‑governed conversational meaning
treats communication as inseparable from rational inference: what a speaker
means is not exhausted by what is explicitly said but depends on what a
rational, cooperative hearer is licensed to infer, given shared norms and purposes.
For Campano, working in the thirteenth century with Euclid, astronomy, and
astrology, meaning is likewise not exhausted by formal demonstration: the
geometrical proof, the astronomical model, or even the mathematical calculation
acquires its full sense only within a web of explanatory expectations,
interpretive traditions, and worldly applications, ranging from pedagogy to
cosmology. Where Grice articulates implicature as a systematic feature of
ordinary conversation, Campano practices an implicit theory of implicature in
commentary and calculation, treating diagrams, ratios, and demonstrations as
communicative acts whose significance depends on what a trained reader can
reasonably draw out beyond the written text. Grice’s famous impatience with Euclid
as “not philosophical enough” at Oxford paradoxically highlights the shared
concern: Euclidean proof presupposes a reader who already grasps what counts as
obvious, relevant, or explanatory, just as Gricean conversation presupposes
interlocutors sensitive to rational norms. Campano’s blending of geometry with
astronomy and astrology pushes this further, suggesting that reasoned meaning
may extend across domains, so that inference operates not only within formal
proof but also in interpretive judgment about the world. In this sense, Grice
theorizes explicitly what Campano enacts implicitly: meaning as something
governed by reason, but never fully contained in explicit form, whether the
medium is everyday language or mathematical demonstration. “At Oxford,’ Grice says, “we don’t do Euclid
– nor does he do us!” – Euclid is not considered philosophical enough. There is
a special faculty for that, an a special chair – the Regius professor of
Mathematics --. Grice would often admire a mathematician – ‘provided he is from
the other place’. He meant Hardy – and was fascinated by an episode ‘that could
never have taken place at Oxford – within the Debating Union --. Hardy is
challenged to the ‘alleged obviousness’ of one of Euclide’s theorems, leaves
the lecture room, for 24 minutes – returns, and responds to the challenger: “It
IS obvious!” – Keywords: astronomy, astrology – what science? Filosofo
italiano. Novara, Piemonte. m. Viterbo. matematico, astronomo e
astrologo italiano. Tra i più importanti scienziati e matematic (anche
Bacone lo cita come uno dei più grandi matematici a lui contemporanei), Campano
è conosciuto anche come Johannes Campanus (che è tuttavia anche il nome di un
Johannes Campanus anabattista belga). Elementa geometriae, Campano da N.
Tetragonismus idest circuli quadratura. Pubblicato un'edizione degl’Elementa
geometriae d’Euclide ed un importante commento all'opera, introducendo un
sistema di calcolo degli angoli del pentagono. Il testo e utilizzato per circa
due secoli e sarà stampato a Venezia (Preclarissimus liber elementorum
Euclidis). L'opera si basa su una traduzione in lingua araba dell'originale
testo greco. N. ha inoltre probabilmente presente la traduzione latina eseguita
da Bath. Cappellano di papa Urbano IV (in un documento delle Curia
pontificia se ne attesta la presenza e se ne parla come di uno dei quattro
migliori matematici viventi) e medico personale di papa Bonifacio VIII e
viaggia in Arabia e in Spagna. Grice: Caro Novara, a Oxford diciamo spesso che
Euclide non è mai stato abbastanza filosofico per noi. Ma dimmi, in Piemonte,
si trova la geometria nei teoremi o tra le stelle? Novara: Ah Grice, qui la
geometria si intreccia perfino con l’astrologia! Se vuoi sapere dove sta la
verità, osserva i pentagoni: sono più misteriosi di una notte piemontese!
Grice: Quindi, se ti chiedessi il segreto del calcolo degli angoli, mi
risponderesti con una formula o con una profezia? Novara: Dipende, Grice! Qui
tra Novara e Viterbo, la matematica si fa anche nelle chiacchiere: ogni angolo
ha la sua implicatura, e ogni teorema ha il suo destino. Se non ci credi,
chiedi a Bacone! Novara, Giovanni Campano da (1255). Euclidis Elementa. Roma.
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Novaro – Ossia: Grice e
Novaro: la ragione conversazionale e implicatura conversazionale ligure --
l’infinito del ponente – Mario Novaro (Diano Maria, Liguria): la ragione
conversazionale e implicatura conversazionale ligure -- l’infinito del ponente.
A comparison between Grice and N. brings out two
parallel but differently situated engagements with reason, inference, and the
infinite as governing structures of meaning. Grice’s theory of reason‑governed
conversational meaning insists that what is meant in conversation depends not
on literal content alone but on rational expectations, shared norms, and the
hearer’s capacity to infer beyond what is said, even when this invites
encounters with the infinite, whether as an unbounded set of stars in ordinary
speech or as a potential regress in semantic analysis. Novaro, by contrast,
approaches the infinite not as a threat to rational explanation but as an
object of disciplined philosophical inquiry, most clearly in his Italian
treatise on the concept of infinity and the cosmological problem, where
mathematical, metaphysical, and experiential dimensions are held together.
Where Grice seeks to tame infinite regress through rational constraints such as
anti‑sneak clauses, Novaro treats the infinite as something already partially
known, manageable through philosophical training and reflection, a stance
shaped by his formation in late nineteenth‑century philosophy and by the
Ligurian intellectual milieu in which landscape, echo, and gradual extension
matter as much as formal abstraction. In this light, Grice’s implicature
emerges as a dynamic, context‑sensitive echoing of reason within conversation,
while Novaro’s “Ligurian implicature” can be read as a culturally inflected
sensitivity to how meaning accrues through accumulation, resonance, and
indirectness. Both see reason as indispensable, but where Grice emphasizes the
regulation of meaning in everyday communicative practice, Novaro exemplifies a
broader philosophical confidence that even the infinite, whether conceptual or
experiential, can be integrated into rational understanding rather than merely
curtailed. Grice dwelt with the infinite early on in his career. ‘I kow that
there are infinitely many stars,’ Grice claimed, was a piece of nonsense which,
contra Austin, was bound to appear in ‘the vernacular’ or ‘the vulgar’. Grice’s
tirade is against those defensors of ‘ordinary language’ that couldn’t
recognise ‘ordinary’ from their elbow! At a later stage of his development,
Grice re-encountered the infinite in terms of the ‘regressus ad infinitum.’
True, he proposes an ‘anti-sneak’ clause to cut that regress short. But, in
response to some possible objection to this as ‘ad hoc’ he would comment: ‘And
if the ‘analysans’ of ‘… significat …’ DOES appeal to the infinite – what?!” –
Things were different for N., who knew that he knew the infinite – at least for
the purposes of his ‘laurea’ – recall that ‘laurea’ occurs in Grice’s degree
earned at Oxford, that of BACCA-LAUREVS in artibus --. Grice: “N. comes from my favourite area in Italy, “La
riviera ligure”!” Grice:
“Novaro wrote a nice little treatise on the nature of the infinite – a concept
which fascinates me!” --Fratello di Novaro, nacque da famiglia economicamente
agiata e dopo aver condotto brillantemente gli studi liceali, ottenendo la
laurea a Torino. Si stabilì a Oneglia dove fu assessore comunale per il partito
socialista. Dopo avere per breve tempo insegnato nel locale liceo, con i
fratelli si occupò dell'industria olearia intestata alla madre Paolina
Sasso. Pur dedito all'attività imprenditoriale fece parte attiva
della vita letteraria dei primo anni del Novecento e fondò la rivista “La
Riviera Ligure,” da lui diretta fino alla sua cessazione. implicatura ligure,
‘la riviera ligure’, Grice echoing Kant, echo, implicature ecoica, Strawson’s
ditto-theory of truth, Strawson’s echoic theory of truth, Skinner on echo –
ecoico, eco, implicature ecoica, infinito, Lucrezio –Riviera Ligure. Grice: Caro Novaro, dimmi la verità: in Liguria l’infinito
si trova più facilmente in una formula matematica o in una distesa di ulivi? Novaro: Ah Grice, qui l’infinito lo misuriamo a gocce
d’olio! E se ti sembra poco, prova a contare quanti echi rimandano le nostre
colline: è una regressione ad infinitum che anche Kant avrebbe apprezzato. Grice: Quindi, se ti chiedessi che cos’è l’implicatura
ligure, mi risponderesti con una poesia o con una bottiglia? Novaro: In Liguria, Grice, la risposta migliore è sempre:
“dipende dall’annata!” Ma una cosa è certa: tra filosofia e olio, l’infinito
non manca mai! Novaro, Mario (1895). Il concetto di infinito e il problema
cosmologico. Rome. Balbi.
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Novelli – Ossia: Grice e
Novelli (Padova). Filosofo. Fisico. Camillo Novelli Camillo Novelli (Padova,
Veneto). Filosofo. Fisico. Grice’s reason-governed
account of meaning treats communication as a rational enterprise in which
hearers recover what is meant by assuming the speaker is, by default,
cooperating under shared norms; what is “meant” is therefore often larger than
what is “said,” because it includes implicatures computed from context,
expectations, and practical reasoning. In your Novelli vignette, the Padua
voice of the “philosopher–physicist” pushes the same idea through the contrast
between equations and their uptake: an equation is maximally explicit, but its
role in inquiry still depends on what competent participants take it to be
doing (explaining, idealizing, warning against category mistakes such as
“relativity” versus “relativism,” or signaling methodological restraint). The
Veneto proverb (“between saying and doing there is thinking”) fits Grice
neatly: the missing middle term is the inferential work that turns a bare
locution into communicative force, just as a formalism becomes meaningful only
within a practice that licenses certain inferences and discourages others. The
comic “periodic table with implicature next to sodium and potassium” is a good
Gricean trope: it suggests that beyond the fixed inventory of elements (or
fixed semantics) there is a systematic space of pragmatic
consequences—non-written but rule-governed—without which talk (and even
scientific talk) would be informationally inert. Finally, the bibliographic
anchor to Novelli’s 1888 report on Venetian ceramics is useful as a
realism-check: it lets “Novelli” function less as a verified
physicist-philosopher and more as a Padua emblem for applied rational craft,
where the same Gricean moral holds—precision is not opposed to wit or social
inference; rather, precision is one of the norms that makes implicature
calculable in the first place. Grice:
Caro Novelli, a Oxford ci dicono che la fisica è per chi ama i numeri, ma tu da
Padova, come fai a conciliare la filosofia con le equazioni? Novelli: Eh,
Grice, in Veneto si dice “tra il dire e il fare c’è di mezzo il pensare!” Una
buona formula filosofica può essere più esplosiva di una reazione chimica! Grice:
Allora mi sa che la tua tavola periodica ha anche la voce “implicatura” accanto
a Sodio e Potassio… Novelli: Esatto! E guai a chi confonde la relatività col
relativismo: qui a Padova ci tieniamo sia alla precisione sia alla battuta
pronta, mica solo ai telescopi! Novelli, Camillo (1888). L’arte ceramica
all’esposizione di Venezia. Roma: Botta.
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Novellio – Ossia: Grice e
Novellio -- Grex griceiana – verbalia: Novellio. The gens
Novellia was an obscure plebeian family at Rome. The only member of this gens
known to have held any magistracies was Torquatus Novellius Atticus, perhaps
better known from an anecdote of Pliny the Elder; however, many others are
known from inscriptions. Origin It seems
probable that the nomen Novellius belongs to a class of gentilicia formed
either from diminutives of other names, or from cognomina, using the suffix
-ellius. In this case, the nomen is apparently derived from the Oscan praenomen
Novius, marking the Novellii as a family of Oscan origin.[1] The greatest
number of Novellii known from extant inscriptions lived in Mediolanum and the
province of Cisalpine Gaul. Members This
list includes abbreviated praenomina. For an explanation of this practice, see
filiation. Publius Novellius Atticus, the father of Torquatus, according to a
first century inscription from Tibur. Torquatus Novellius P. f. Atticus,[i] a
native of Mediolanum, held a number of magistracies under the early Empire,
serving as military tribune, quaestor, aedile, and praetor; he was curator of
public works and charged with administering the census, then proconsul of
Gallia Narbonensis under Tiberius and Caligula. Pliny recounts how he won the
surname Tricongius by drinking three congii[ii] of wine at a single draught, in
the presence and to the great astonishment of Tiberius. He died at Forum Julii,
aged forty-three.[2][3][4][5] Gaius Novellius Fortunatus, named in an auction
record from Pompeii, dating to AD 57.[6] Gaius Novellius Natalis, a magistrate
at Pompeii.[7] Gaius Novellius C. f. Verinus, named in an inscription from Rome
dating to AD 175.[8] Marcus Novellius M. f. Montanus, governor of Municipium
Dardanorum in Moesia Superior, during the reign of Commodus.[9] Marcus
Novellius Eros, named in an inscription from Municipium Dardanorum, dating to
the time of Commodus.[9] Gaius Novellius Octavianus, named in a roll of
soldiers of the fifth cohort at Rome, dating to the beginning of the third
century.[10] Lucius Novellius, named in an inscription from Verona.[11] Lucius
Novellius, a soldier in the seventh cohort at Rome.[12] Marcus Novellius M. f.,
a soldier in the twenty-second legion, buried at Mogontiacum, aged
thirty-three. Mansuetus Novellius C. l., a freedman buried at Augusta
Taurinorum, in Cisalpine Gaul, aged fifty.[13] Quintus Novellius M. f., named
in an inscription from Delos.[14] Marcus Novellius Aequalis, husband of Egnatia
Primigenia, named in an inscription from Mediolanum.[15] Publius Novellius
Agathopus, erected a monument at Rome to his wife, Murridia Firma.[16] Gaius
Novellius Amphio, named in an inscription from Genava in Gallia
Narbonensis.[17] Quintus Novellius Augurinus, father of Quintus Novellius
Primus, for whose grave Augurinus erected a monument.[18] Publius Novellius
Crescens, husband of Tertia, named in an inscription from Duno in Cisalpine
Gaul.[19] Lucius Novellius Daphnis, mentioned in an inscription from Rome.[12]
Quintus Novellius Decumus, mentioned in an inscription from Mediolanum.[20]
Gaius Novellius C. f. Expectatus, named in an inscription from Mediolanum.[21]
Novellia Fusca, wife of Gaius Allius Pudens, named in an inscription from
Mediolanum.[22] Lucius Novellius T. f. Hispello, a soldier in the sixteenth
legion, buried at Mogontiacum, aged forty-five.[23] Novellia Justina, daughter
of Lucius Novellius Lanuccus.[24] Lucius Novellius Lanuccus, father of Novellia
Justina, buried at Aesica in Britain, aged seventy.[24] Lucius Novellius
Lucifer, son of Crotus and Novellia Trophime, and husband of Novia Scodrina,
named in a funerary inscription from Dyrrachium in Macedonia.[25] Lucius
Novellius Lucrio, a freedman named in an inscription from Rome.[26] Gaius
Novellius C. f. Marcellinus, buried at Philippi in Macedonia, aged
fifty-two.[27] Quintus Novellius Martialis, a comrade of Lucius Surius Sabinus,
a soldier in the eighth cohort at Rome, for whose grave Martialis erected a
monument.[28] Gaius Novellius Primianus, mentioned in an inscription from
Mediolanum.[29] Gaius Novellius Primus, a veteran of the eleventh legion, named
in a libationary inscription from Vindonissa in Germania Superior.[30] Quintus
Novellius Q. f. Primus, buried at Rome, with a monument erected by his father,
Quintus Novellius Augurinus.[18] Sextus Novellius Proculus, a soldier buried at
Rome, for whom a monument was erected by his brother, Novellius Tertius.[31]
Lucius Novellius Pudens, mentioned in an inscription from Ravenna.[32] Gaius
Novellius P. f. Rufus, the brother of Quintus Novellius Vatia, named in an
inscription from Mediolanum.[33] Gaius Novellius C. f. Taluppius, named in a
libationary inscription, dedicated to Jupiter Optimus Maximus, at Crenna in
Cisalpine Gaul.[34] Novellius Tertius, brother of Sextus Novellius Proculus, a
soldier buried at Rome.[31] Marcus Novellius Ursus, the father of Flavia
Tertullina, buried at Tilurium in Illyricum, aged eight years, four months.[35]
Quintus Novellius P. f. Vatia, the brother of Gaius Novellius Rufus, named in
an inscription from Mediolanum.[33] Novellius Verus, named in an inscription
from Mediolanum.[22] Gaius Novellius Vitalis, husband of Valeria Satonia, named
in a libationary inscription from Poetovio in Pannonia Superior.[36]
Footnotes Or Novellius Torquatus
Atticus. A congius is approximately 0.92
U.S. gallons, 0.77 Imperial gallons, or 3.48 liters; three congii is the
equivalent of 22 U.S. pints, or slightly more than 18 Imperial pints. See also
List of Roman gentes References Chase,
pp. 122–124. CIL XIV, 3602. Pliny the Elder, xiv. 22. s. 28. "Archaeological News", p. 604. Braund, Augustus to Nero, p. 132. CIL IV, 3340. CIL X, 1055.
CIL VI, 2382, AE 1964, 120. AE
2004, 1226. CIL VI, 1057, AE 1977, 154. CIL V, 3677.
CIL VI, 3065. CIL V, 6938. CIL I, 3433.
CIL V, 6051 CIL VI, 23705. CIL XII, 2617. CIL VI, 23077. CIL V, 5519.
CIL V, 5957. CIL V, 6053. CIL V, 5940.
CIL XIII, 6943. RIB 1, 1743. AE 1978, 749.
CIL VI, 23076. AE 2006,
1351. CIL VI, 37220. CIL V, 6011.
CIL XIII, 11506, AE 1901, 99. CIL
VI, 2653. AE 1985, 401. CIL V, 5875.
CIL V, 5555. CIL III, 13980. AE 1948, 239. Bibliography Gaius Plinius
Secundus (Pliny the Elder), Naturalis Historia (Natural History). Theodor
Mommsen et alii, Corpus Inscriptionum Latinarum (The Body of Latin
Inscriptions, abbreviated CIL), Berlin-Brandenburgische Akademie der
Wissenschaften (1853–present). René Cagnat et alii,
L'Année épigraphique (The Year in Epigraphy, abbreviated AE), Presses
Universitaires de France (1888–present). "Archaeological
News", in American Journal of Archaeology, vol. IX, No. 4, pp. 569–614
(Oct.–Dec. 1894). The Roman Inscriptions of Britain (abbreviated RIB), Oxford,
(1990–present). David Braund, Augustus to Nero: A Sourcebook on Roman History,
31 BC–AD 68, Routledge Revivals, New York (2014), ISBN 978-131-766-958-6.
Category: Roman gentes and your first choice for THIS gens for a Grice/Speranza
vignette? Thanks
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Novellio – Ossia: Grice e
Novellio -- Grex griceiana – verbalia: Novellio. For me the
choice is easy: Torquatus Novellius
Atticus, surnamed Tricongius because he supposedly drank three congii of wine
at a single draught before Tiberius. Not
because the anecdote is the noblest, but because it is the most Gricean. The
whole thing is about the difference between:
saying one has drunk three congii, actually drinking them, and acquiring
a public identity from the feat. A Roman
cognomen is suddenly functioning almost like an implicature. One can imagine:
Tiberius: "Quot congios hausisti?" ("How many congii have you
drunk?") Novellius: "Tres." ("Three.") Tiberius:
"Tres?" Novellius: "Tricongius vocabor, si placet."
("Tricongius I shall be called, if it please you.") Implicature: not "I drank three congii," but
"I am the sort of man whose drinking deserves commemoration." The joke is that a quantitative description
becomes a social essence. For Speranza
there is an even nicer angle. Most Roman cognomina are inherited: Flaccus Balbus Rufus Vatia But Tricongius is earned. It is almost a
conversational nickname generated by an occasion. Grice would love that. A man
performs an act. Observers repeatedly refer to it. The reference condenses. The
description becomes a name. The name survives after the event. That is
almost a miniature history of meaning.
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Novellio – Ossia: Grice e
Novellio -- Grex griceiana – verbalia: Novellio. A close
second would be Gaius Novellius Fortunatus, appearing in a Pompeian auction
record. The very fact that he survives because of paperwork rather than glory
is attractive to Speranza. But the material is too thin. So my first-choice
opening would be: Grice e Novellio
Tricongio: la ragione conversazionale dell'iperbole quantitativa. with Grice remarking: "Three congii is a quantity.
'Tricongius' is an implicature. Rome, characteristically, kept the
latter." and you say hyperbole? It is not true? how many liters a congius?
what do you mean, one draught? Thanks Quite right — I was using
"hyperbole" in a Speranzian sense ("a reputation built on
quantity"), not in the strict sense that the feat was necessarily false.
The ancient report is that Torquatus Novellius Atticus received the surname Tricongius
because he drank three congii of wine at a single draught in the presence of
Tiberius. The source preserves the anecdote as a feat, not as a fiction. The
figures are substantial. A congius was about 3.48 litres. Thus: 3 congii ≈ 10.4 litres The compilation you quoted correctly converts
this to roughly: about 10.4 L about 22
U.S. pints about 18 Imperial pints. Now
the really Gricean question is: What
does Pliny mean by "at a single draught"? Not necessarily "without breathing"
in the modern pub sense. The Latin tradition means something closer to: one continuous drinking performance, one
bout, one pull of the vessel, rather
than several separate drinking sessions. Whether physiological reality exactly
matched the anecdote is a separate question. Ancient writers loved remarkable
capacities. What matters for the Roman social meaning is that contemporaries
regarded the feat as extraordinary enough to generate a cognomen. That's why I
would actually revise my earlier formulation. The interesting thing is not
hyperbole, but quantification becoming identity. A very Speranzian remark would
be: Many Romans inherited a cognomen.
Novellius earned one numerically. Or, in
Gricean terms: "Three congii"
is initially a measurement. "Tricongius" is what happens when a
measurement becomes a referring expression.
The conversation almost writes itself: Tiberius: "Quot
congios?" ("How many congii?") Novellius: "Tres."
("Three.") Tiberius: "Ergo Tricongius." ("Then
Tricongius.") What is said: You drank
three congii. What becomes socially
meant: You are the three-congius
man. That transformation—from contingent
feat to stable identity—is, I think, the most Gricean thing about the whole
anecdote. and whence congius as a volume unit? Thanks The etymology is
surprisingly un-Roman. Congius appears to be a borrowing from Greek: Latin congius ← Greek κογχίον (konkhion) ← κόγχη / κόγχος (konkhē, konkhos) "shell", "mussel-shell",
"shellful". [en.wiktionary.org], [en.wikipedia.org] So, at least according to the standard
etymology, the original image is not a geometrical measure but a shell used as
a vessel. The Greek diminutive konkhion means something like: "little shell-vessel" or
"shellful". [en.wiktionary.org], [en.wikipedia.org] Speranza would immediately enjoy the irony.
The mighty Roman congius, indispensable for wine, oil, administration,
taxation, and eventually the feat of Torquatus Novellius Atticus, may derive
etymologically from something as humble as a shell. [en.wikipedia.org] One may
imagine: Hardie: So what is a congius? Grice: A measure. Hardie: And
originally? Grice: A shell. Hardie: Three shellfuls of wine? Grice: By the time
Novellius got to them, they had become rather large shells. The other point
relevant to your Novellius vignette is that a congius was not a tiny drinking
cup. It was a standard Roman liquid measure of about 3.48 litres, and six
sextarii made one congius. [en.wikipedia.org] Thus: Tricongius = "the three-congius man" is really "the man of three
shellfuls," if one pushes the etymology far enough. That is exactly the
sort of thing Speranza likes: a prestigious Roman nickname secretly resting on
an ancient kitchen utensil. [en.wiktionary.org], [en.wikipedia.org] And,
perhaps most Gricean of all, the word undergoes a familiar semantic
journey: shell → shell-vessel → measure
→ quantity → nickname → identity. The
last step is Novellius's real achievement. He did not merely drink three congii;
he became Tricongius. [en.wikipedia.org] and when did congius become official
volume unit? It doesn't seem to have survived into Italian --? Thanks Two
separate questions here. 1. When did the congius become an official Roman
measure? From the sources I found, the congius was already a standard Roman
liquid measure in the historical period and formed part of the regular Roman
system of capacity measures. It contained six sextarii and was about 3.48
litres. [loebclassics.com], [studocu.com] What I can support directly is
that: a famous calibrated congius of
Vespasian (AD 75) bore an inscription stating that it had been made according
to the official measure kept on the Capitol, showing that by the first century
AD it was certainly an officially standardized unit. [loebclassics.com] the
unit itself is much older than Vespasian, since it appears throughout
Republican and early Imperial contexts. [loebclassics.com] I did not find a source specifying the first
year or magistrate under whom the congius became an official measure, so I
would not want to invent one. 2. Why did
it not survive into Italian? Here things become very Speranzian. It actually
did survive, but not as a standard volume unit. The etymological descendants
listed include: Italian cogno, cogna,
and through Vulgar Latin bicongius → Italian bigoncio, bigoncia. [studocu.com] The interesting point is that the Roman
measure disappeared, while the container-word survived. A bigoncio in Italian
is historically a vat, tub, or large wooden vessel. The descendant preserves
the notion of a receptacle rather than a formal metrological unit.
[studocu.com] So the development is almost:
shell → vessel → Roman capacity measure → container term rather than:
shell → vessel → capacity measure → modern metric unit. That is why modern Italian does not normally
speak of a congio when measuring wine. A Grice-Speranza observation would
be: Rome preserved the quantity. Italy
preserved the container. Or, more
philologically: The metrological value
died with the Roman system; the material culture of barrels and vats had the
better afterlife. And that is not
uncommon. Technical units often disappear, while the words for the objects
associated with them continue to live in the vernacular. The name migrates from
measure back to thing measured with. and the transparent meaning for Tibullus
would be the N. that drank three ... what? Thanks -- is the denotatum a volume
unit, or a drinking vessel-- it seems the first -- so whatever way he drank
such volume? Thanks -- Yes — for a Roman hearer, and certainly for Tiberius,
the transparent meaning of Tricongius would not be: "the man who drank from three
vessels," but rather: "the man who drank three congii."
[loebclassics.com], [studocu.com] The
denotatum is the unit of volume, not the container. That is important. A
congius in Roman metrology is a fixed quantity (about 3.48 litres), containing
six sextarii. [loebclassics.com], [studocu.com] Thus: Tri-congius = "three-congius man" =
"the man of three congii." The
nickname is quantitative. A Gricean
comparison might be: "the
three-bottle man" could mean a man associated with three bottles;
"the three-gallon man" means a man associated with a quantity. Tricongius belongs to the second type.
Indeed, the anecdote preserved by Pliny the Elder is that he drank three congii
of wine at a single draught and thereby acquired the surname.
[loebclassics.com] Notice that Pliny is already measuring the feat by quantity
consumed, not by the drinking apparatus. [loebclassics.com] A Speranzian point might be that the Romans
were not naming the means but the result. Nobody cared whether: he drank from one gigantic cup, several
vessels, a mixing bowl, or some specially prepared container. What mattered socially was: three congii entered the man. The vessel is conversationally irrelevant.
The quantity is the point. Hence: Hardie: What does Tricongius mean? Grice: Not
"three cups." Hardie: What then? Grice: "Three measures."
Hardie: And how he took them? Grice: The Romans appear less interested in the
mechanism than in the total accomplishment. That is why the cognomen is
Tricongius rather than something based on a cup, jug, bowl, or goblet. The name
memorializes a volume, not a vessel. [loebclassics.com], [studocu.com] and the
sectarius? So he was 3-conngius, and therefore 18-sectarius N? Thanks Exactly!
The Roman metrological relation is: 1
congius = 6 sextarii. [loebclassics.com], [studocu.com] Therefore:
3 congii = 18 sextarii. [loebclassics.com], [studocu.com] So, mathematically, your Novellius was
indeed: Tricongius = 18-sextarius
man. But that is precisely where Roman
naming instinct becomes interesting. Why did nobody call him: Duodeviginti-sextarius? Because a congius was a recognized
higher-order unit. Romans normally reckoned large liquid quantities in congii,
just as we say: "three
gallons" rather than "twenty-four pints". The latter is correct but unnatural. A
Grice-Speranza vignette almost writes itself: Hardie: Why Tricongius? Grice:
Because the Romans preferred larger units. Hardie: Yet he was also
Octodecimsextarius. Grice: Arithmetically. Hardie: And conversationally? Grice:
No Roman would survive long with that cognomen. There is another nice Gricean
point. The cognomen does not merely report a quantity. It reports a quantity
under a description. Just as: "the
man who drank 10.4 litres" and "the man who drank three
congii" refer to the same feat, the
second description is culturally privileged. The feat is encoded not in
abstract volume but in a Roman unit familiar to Tiberius and his audience. In
Speranza's terms: The referent is the
quantity consumed; the mode of presentation is Roman metrology. And that mode of presentation was memorable
enough to become a name. Roman society did not remember him as "Novellius
the 10.4-litre man"; it remembered him as Tricongius. [loebclassics.com] There
are competitions of that type at Oxford -- Eton -- Boris Johnson -- can you
check? Thanks I would be careful here. I found plenty of material connecting
Boris Johnson with Eton, Oxford, the Bullingdon Club, and a culture of heavy
drinking, dining, and social competition. The Bullingdon in particular is
repeatedly described as known for excessive alcohol consumption and extravagant
behaviour. [caltonjock.com], [en.wikipedia.org], [oxfordmail.co.uk] However, I
did not find evidence for a specific Oxford or Eton competition analogous to
Novellius Tricongius's feat of drinking three congii at a draught. The sources
do not mention a named drinking contest, record, or ceremony involving Boris
Johnson. [caltonjock.com], [express.co.uk], [en.wikipedia.org] What the sources
do support is: Boris Johnson attended Eton
College and later Oxford. [en.wikipedia.org], [oxfordmail.co.uk] He was active
in Oxford student politics and became president of the Oxford Union in 1986.
[en.wikipedia.org], [oxfordmail.co.uk] He was associated with the Bullingdon
Club, a private Oxford dining club with a long reputation for heavy drinking
and conspicuous excess. [caltonjock.com], [en.wikipedia.org],
[oxfordmail.co.uk] For a Speranzian
comparison, I would therefore say: The
analogy is cultural rather than documentary. The Roman Novellius Tricongius
acquires fame through a drinking feat before Tiberius; the Oxford Bullingdon
tradition is associated with drinking as a marker of elite sociability. But I
have not found evidence that Boris Johnson himself participated in, or was
famous for, a measured drinking contest comparable to the feat of Tricongius.
[express.co.uk], [en.wikipedia.org] In
fact, from a Grice/Speranza angle, the sharper comparison may be: Novellius got a cognomen from drinking. Boris
got a reputation from debating. The
sources are very strong on the latter. [thegentlem...ournal.com],
[en.wikipedia.org] Does this below help? Apparently it was within a tibullus's
competition and the Nov. was from Milano? Thanks Yes, historical records show
that ancient drinking competitions were extremely dangerous, with contestants
sometimes tasked with draining massive vessels of wine in a single draft (or
continuous gulp). [1, 2] The most famous—and lethal—example occurred in 324
BCE, organized by Alexander the Great. [1] The Deadliest Contest in History
Following the funeral of the Indian philosopher Calanus, Alexander proposed a
competitive drinking contest for his army and local guests. To make it highly
competitive, he offered a massive prize: a golden crown worth a talent (a
fortune at the time). [1, 2, 3, 4] The rules of the contest and the nature of
the wine created a deadly scenario: The "One Draft" Standard: The
ancient Greeks and Macedonians regularly engaged in games where contestants had
to drain progressively larger cups, with the strict rule that each cup must be
finished in a single go without setting it down or pausing. [1] Unmixed Wine:
While standard Greek culture mandated diluting wine with water to prevent rapid
intoxication, the Macedonians drank their wine neat and unmixed. This meant the
alcohol content was highly concentrated. [1, 2, 3, 4] Mass Casualties: A total
of 41 participants pushed their bodies to the absolute limit trying to win. The
rapid consumption of unmixed wine caused widespread, acute alcohol poisoning.
Thirty-five contestants died before the night was even over, and six more died
over the next few days. [1, 2, 3, 4] The Deadly "Victory" The
ultimate winner of the contest was a Macedonian foot soldier named Promachus.
He secured the golden crown by chugging an astonishing four choes (roughly 13
liters or 3.4 gallons) of unmixed wine. [1, 2, 3] His victory was short-lived.
Due to the extreme, rapid shock of the alcohol on his system,
Promachuscollapsed and died three days later from alcohol poisoning, meaning
the contest ultimately claimed the lives of every single person who heavily
competed. [1, 3] If you are researching a specific historical period or want to
know more about ancient alcohol preparation, let me know: Are you interested in
other ancient drinking games (like the Greek game Kottabos)? Would you like to
know how strong or concentrated ancient wine actually was compared to modern wine?
[1,
2, 3] L'AI può commettere errori, quindi verifica le risposte and more recently
Eton Oxford? 14 siti Yes, elite British institutions like Eton
College and Oxford University have a long history of high-stakes,
rapid-consumption drinking traditions. While they rarely mirror the massive
body count of Alexander the Great's contest, their "one draft"
traditions have caused numerous scandals and severe medical emergencies. [1, 2,
3, 4, 5] The two most prominent modern parallels to the "one draft"
rule are Oxford's custom of Sconcing and the traditional Yard of Ale. [1, 2]
Oxford's "Sconcing" and the Yard of Ale At Oxford, individual college
dining halls historically enforced a rule known as "sconcing". If a
student breached formal etiquette (such as talking politics, swearing, or
arriving without an academic gown), they were "sconced"—penalized by
being forced to chug a massive vessel of alcohol. [1, 2, 3] The Rule: The
penalized student had to drain the entire vessel in one single draft. If they
successfully downed it without pausing or setting it down, the person who
accused them had to pay for the alcohol. If they failed or vomited, they had to
foot the bill for the entire table. [1] The Famous Record: In 1954, a
25-year-old Oxford Rhodes Scholar was sconced in his dining hall for wearing
improper attire. To avoid paying for a round of drinks, he down-and-drained a
Yard of Ale—a specialized 3-foot-long glass holding 2.5 pints (1.4 liters) of
beer—in just 11 seconds. That student was Bob Hawke, who parlayed his legendary
drinking status into a political asset and later became the Prime Minister of
Australia. [1, 2, 3] Elitism and Modern "Initiation" Scandals While
Bob Hawke’s beer-chugging feat is remembered fondly, more recent iterations of
upper-class student drinking have faced severe modern crackdowns due to how
dangerous they became. [1, 2] Oxbridge Drinking Societies: Secretive, elite
student clubs—most notably Oxford's all-male Bullingdon Club (which counted
former UK Prime Ministers Boris Johnson and David Cameron as members)—regularly
host hyper-intense initiation banquets. [1, 2] The Danger: New initiates are
frequently subjected to "all-in-one" chugging rituals involving toxic
combinations of spirits, fortified wines (like Port), and sometimes rancid food
mixtures. [1, 2] The Backlash: In recent decades, these events have
increasingly resulted in severe hospitalizations for acute alcohol poisoning,
leading university officials to label the rituals a "national
scandal" and threaten students with immediate expulsion. At Eton, while
strict on-campus discipline keeps such behavior heavily underground, the culture
traditionally bleeds directly into the Oxford societies that Old Etonians join
after graduating. [1, 2, 3] If you would like to explore this topic further,
let me know: Would you like to know more about the history of the Bullingdon
Club and its famous political alumni? Are you interested in the physics of why
a Yard Glass is uniquely difficult to chug without spilling? [1, 2, 3]
L'AI può commettere errori, quindi verifica le risposte and Nonnius in Rome?! 6 siti Yes, Rome had its own legendary, dangerous chugging champion,
though history remembers him by the family name Novellius rather than Nonnius.
[1] His name was Novellius Torquatus (also known as Torquatus Novellius
Atticus), a high-ranking Roman official from Milan. His terrifying ability to
consume massive amounts of wine in a single breath earned him a legendary
nickname, a prestigious knighthood, and a powerful political career under the
notoriously heavy-drinking Emperor Tiberius. [1, 2, 3, 4] The Legend of
"Tricongius" According to Pliny the Elder's Natural History,
Novellius was nicknamed Tricongius—which literally translates to "The
Three-Gallon Knight"—because of a specific, dangerous feat he performed in
front of Emperor Tiberius. [1] The Feast: Novellius task was to drain three
congii of wine "at one draught and before he took his breath again".
[1] The Volume: A Roman congius is roughly 3.25 liters. Drinking three of them
meant Novellius downed 9.75 liters (about 2.6 gallons) of wine in a single continuous
chug. [1, 2, 3] The Reward: Emperor Tiberius was so astonished and delighted by
this display of physical endurance that he immediately dubbed Novellius a
knight and later advanced his political career. [1] Why This Was So Dangerous
Like the Macedonian contests under Alexander the Great, what made the "one
draft" feat of Tricongius so deadly was the sheer shock it delivered to
the human body: Acute Alcohol Poisoning: Chugging nearly 10 liters of liquid of
any kind in a single go can cause fatal water intoxication; doing it with
alcohol causes instantaneous, acute alcohol poisoning that can trigger
immediate cardiac arrest, respiratory failure, or coma. The "Tiberius
Challenge": Tiberius frequently used drinking as a political weapon.
Historians note that Tiberius once appointed a governor of Syria and a prefect
of Rome simply because they spent 36 continuous hours drinking with him.
Conversely, he reportedly used severe drinking games maliciously while living
on Capri, forcing victims to chug liters of wine before torturing them. [1]
Unlike many who died attempting these feats, Novellius Torquatus had a
strangely resilient anatomy. He survived his massive three-congius chug, lived
to an old age, and successfully served Rome as a proconsul. Pliny notes that
while Torquatus's feat was looked upon with "wonder and admiration"
by the elite, it also highlighted the toxic, hedonistic underbelly of Rome's
high-stakes banquets. [1, 2] Would you like to know more about how the Romans
used games like Passatella to humiliate losers, or how Roman wine was filtered
to make these massive chugging feats possible? Yes — but with several
corrections and distinctions. The Oxford material helps much more than the
Alexander material, because it gives a genuine analogue to "one
draught" drinking traditions. 1. Novellius was indeed from Milan The
inscriptional and literary tradition identifies Torquatus Novellius Atticus as
a native of Mediolanum (Milan). Pliny is the source for the drinking feat and
the cognomen Tricongius. [greekcitytimes.com] That makes the vignette even more
attractive for Speranza: a Milanese
arrives in Rome, astonishes Tiberius, and acquires an immortal surname from a
drinking feat. 2. The Oxford parallel is
actually quite good The strongest modern comparison is not Boris Johnson
personally but the Oxford tradition of:
sconcing and especially the Yard
of Ale, where the challenge is to drain a large vessel continuously and
rapidly. The famous case is Bob Hawke's Oxford feat with a Yard of Ale. The
reports describe precisely the sort of "single draft" challenge that
helps us understand what ancient writers meant by such drinking exploits.
[historyhit.com], [GREXv2 | Word] Speranza could easily write: Novellius was Roman Tricongius; Hawke was
Oxford Triyardus. 3. The Alexander story
is illuminating The figure you quote for Promachus is striking because: Promachus allegedly drank about four choes,
the total volume comes out in the same order of magnitude as Novellius's three
congii, both feats are remembered because they stretched plausibility. But one must be careful: I have not
independently verified every numerical detail in the summary you pasted, so I
would use it as a suggestive parallel rather than as a firmly established
historical datum. 4. What does "one draught" mean? This is actually
the key Speranzian point. The Roman story does not say: he emptied three vessels. It says:
he consumed three congii. The
feat is specified by volume. Thus the implicit challenge is: however the wine is presented, consume the
entire measured quantity as a single drinking performance. The vessel is secondary. The measure is primary.
That is why the cognomen becomes:
Tricongius and not Tricalix ("three-cup") or Tricrater
("three-bowl"). 5. A
Grice/Speranza ending The nicest observation may be this: For a Roman
audience, Tricongius was immediately intelligible. Not: "the man who drank a lot," but:
"the man who drank three congii." The nickname presupposed a society in which
everyone knew the measure. Exactly as an Oxford audience immediately
understands: "a Yard of Ale
man" without converting the
quantity into litres. As Grice might say:
The feat is the referent; the culturally familiar unit supplies the mode
of presentation. And Rome remembered the
unit so vividly that it became the man's name. Grice with Potts after seminar
with Hardie. G: "I don't like Hardie. He was all about praising Tricongius
today." S: So? G: I was pointing that Pliny never says 'in one draught' so
what's so heroic in drinking 10.4 lt. of wine in say, three months? Thanks Very
much in the Speranza vein, I would have Grice attack not the drinking but the
description of the drinking: G. (leaving the seminar room with Potts): "I
don't like Hardie." P.: "What has Hardie done now?" G.: "He
spent the whole hour praising Tricongius." P.: "The Roman
drinker?" G.: "Precisely. The three-congius fellow." P.:
"That sounds moderately impressive." G.: "Only if one smuggles
in a premiss." P.: "What premiss?" G.: "That it was done at
one draught." P.: "Wasn't it?" G.: "Pliny gives us the quantity.
Hardie supplies the heroism." P.: "So ten litres is not enough?"
G.: "Ten litres in three months would scarcely qualify one for a
cognomen." P.: "Nor, I imagine, for a seminar." G.:
"Exactly. Hardie proceeds as though quantity alone generated admiration.
But quantities require descriptions." P.: "And the relevant
description is?" G.: "'At one draught'—if indeed that is what
happened." P.: "So Tricongius means less than Hardie supposes?"
G.: "No. It means more. The whole point is that Rome did not nickname him
Decem-Litrius. The cognomen already implicates some extraordinary mode of
consumption." P.: "You mean the quantity by itself is
conversationally underdeterminate." G.: "Quite. If I tell you I drank
ten litres of wine, you ask, 'When?' A day? A year? A lifetime? Hardie omits
the question and then congratulates the answer." P.: "So the heroism
lies not in the amount but in the temporal qualification." G.:
"Precisely. It is a triumph of adverb over noun." P.: "And what
did you say to Hardie?" G.: "Nothing." P.: "Why not?"
G.: "I was hoping he would implicate it for himself." P.: "And
did he?" G.: "Not after the second congius of discussion." The
Gricean moral would be that "Tricongius drank 10.4 litres of wine" is
not yet an heroic proposition. The missing variable is the manner and temporal
specification. As Grice would put it, the mere quantity leaves the statement
radically incomplete. The admiration depends on an understood supplement: "He drank three congii at a sitting, at
a draught, continuously, or something of that sort." Without that, Hardie's praise is indeed
vulnerable to Grice's objection:
"Three congii in three months? Rome can hardly have erected a
cognomen for that." and does pliny nh state 'in one draught' in Latin? Thanks
-- or just implicates it? Thanks This is exactly the right question, and
Grice's objection is stronger than it first looks. The passage of Pliny the
Elder is commonly translated:
"could drink off three congii at a single draught" [greekcitytimes.com] But that English wording already contains an
interpretation. The source I found does not reproduce the Latin text itself,
only the English translation and summary.
So I cannot honestly quote the precise Latin words without first
locating the Latin text. [greekcitytimes.com] What I can say is that the
Wikipedia summary reproduces the traditional translation: "Novellius Torquatus ... could drink off
three congii at a single draught" and thereby acquired the surname
Tricongius. [greekcitytimes.com] Now
Speranza's Grice would immediately ask: Is "at a single draught" explicitly
stated by Pliny? Or is it supplied by the translator because otherwise the
anecdote becomes uninteresting? That is
a very Gricean question. After all:
"He drank three congii" = a quantity. "He drank three
congii at one draught" = a feat.
Without the temporal qualification, the cognomen is difficult to
explain. As your Grice would say: Three
congii in a season does not seem cognomen-worthy. So even if the Latin merely stated the
quantity and occasion, a Roman reader might naturally infer extraordinary
rapidity; otherwise the story would fail to explain why Tiberius was astonished
and why the nickname arose. That would make "one draught" either
explicit in the Latin or a very strong contextual implicature. In short: I have evidence that the standard English
tradition renders the feat as "three congii at a single draught."
[greekcitytimes.com] I do not currently have the Latin wording in front of me.
Your Gricean worry is therefore legitimate: before praising Tricongius, one
should determine whether Pliny says the rapidity or whether later translators
are helping the anecdote along. And that
is exactly the sort of distinction Grice would enjoy making at Hardie's
expense. does this help -- we can have Hardie in triple tutorial with Potts,
grice and Shropshire discussing 'uno impetu' -- etymology, etc. thanks The
original Latin phrase from Pliny the Elder’s Naturalis Historia (Book 14,
Section 144) used to describe Novellius Torquatus’s chugging feat is: [1, 2]
“...tribus congiis epotis uno impetu...” [1] Translation Breakdown Latin:
“...tribus congiis epotis uno impetu...” Literal English: "...three congii
having been drunk down in one single force/onset..." Idiomatic English
(The Feat): "...having downed three congii of wine in a single
draft..." [1, 2, 3] Context & Meaning of the Latin Terms Pliny chose
these specific words to emphasize the absolute, uninterrupted speed of the act:
[1] Tribus congiis: "Three congii." A congius was a liquid measure
equal to about 3.25 liters. Three of them total 9.75 liters (nearly 2.6
gallons) of wine. [1, 2, 3] Epotis: "Drunk down" or "drained
completely." This implies empty vessels with not a single drop wasted. [1,
2] Uno impetu: This is the most crucial part of the phrase. Impetus means an
attack, a rapid onset, or an uninterrupted surge of force. By writing uno
impetu ("in one single surge"), Pliny is stating that the massive
volume of wine was consumed without pausing to breathe, tilting the cup away,
or breaking the swallow. [1] Why This Specific Vocabulary Matters Pliny used
this exact framing to explain why Novellius received the prestigious lifelong
nickname (cognomen) of Tricongius (literally: "The Three-Gallon
Man"). [1, 2] In Roman culture, drinking competitions often devolved into
messy affairs where people cheated, spit up, or took secret breaths. Pliny
follows this phrase by marveling that Torquatus won true glory because his unus
impetus (single draft) was perfectly clean: he never slurred his words, never
vomited, didn't leave noisy dregs in the cup, and completed the entire massive
intake in a single continuous breath. [1, 2] If you'd like to look closer at
Roman drinking culture, let me know: Would you like to know how the Roman
Senate viewed these heavy drinking habits among politicians? Are you interested
in the other drinking records Pliny mentions in that same chapter (like
Cicero's son)? [1,
2] L'AI può commettere errori, quindi verifica le risposte and uno impetu is
required in yard ale — rule? 9 siti Yes, the concept of uno
impetu (in a single, uninterrupted surge) is the core operational rule of a
Yard of Ale. While modern pub participants might not use Pliny the Elder's
precise Latin vocabulary, the mechanical requirement of the challenge is
identical to the feat of Novellius Torquatus: you must finish the vessel in one
single go without lowering the glass from your lips. [1] The rules of a
traditional Yard of Ale incorporate this principle through distinct physical
and cultural expectations: 1. The Ultimate Penalty (The "No Breaks"
Rule) In traditional English pub games, if a drinker lowers the yard glass,
pauses to rest, or breaks their seal with the rim to catch their breath, they
have failed the challenge. [1, 2] The Penalty: If you pause, you typically lose
the bet, lose your place in a timed race, or must pay for the entire round. The
Guinness Standard: For official speed records—like Bob Hawke’s famous 11-second
feat—the beer must be consumed in one continuous, fluid draft. [1, 2] 2. The
Physics of the "Air Pocket" The physical design of the yard glass
actually forces an uno impetu approach. The glass consists of a long, narrow
shaft ending in a bulbous sphere at the bottom. [1, 2, 3] If you try to stop
halfway through, put the glass down, or drastically change the angle, an air
pocket locks into the bottom bulb. [1, 2] The moment you tilt it back up to
start drinking again, that trapped air rushes in, causing the remaining ale to
surge out in a sudden, violent splash right into your face. [1, 2] To prevent
this "Splash Mountain" disaster, seasoned drinkers must maintain a
single, uninterrupted tilt while continuously twisting the glass to smoothly
bleed out the air. [1] 3. Cultural Continuity From ancient Macedonia to
imperial Rome, Oxford dining halls, and modern rugby clubs, the uno impetu rule
has always been the ultimate standard of competitive drinking. It transforms a
simple act of consumption into a high-stakes test of lung capacity, throat
control, and raw physical endurance. [1] If you want to look at how this
tradition evolved, let me know: Would you like to know about the New Zealand
"Yardie" 21st birthday tradition? Are you interested in the official
world record times for draining a Yard of Ale? [1, 2] The prime minister too?
how was rule written then and what college? 11 siti The Prime Minister in
question was Bob Hawke, the 23rd Prime Minister of Australia. He performed his
record-breaking chug in 1954 as a 25-year-old Rhodes Scholar at University
College, Oxford. [1, 2, 3, 4] The rules governing his specific penalty—known as
sconcing—were built on 900-year-old traditions and were strictly enforced in
the college's dining hall. [1, 2, 3] The Unwritten and Written Rules of
Sconcing At Oxford, the rules for sconcing were heavily gatekept by the
Sconcemaster—an elected student official (usually the president of the Junior
Common Room) who acted as a combination of prosecutor, judge, and referee. [1]
The offense and subsequent penalty operated under a strict framework: [1, 2] The
Offense: Hawke committed a "grievous offense" by showing up to the
Great Hall for dinner without his mandatory academic gown (in his memoirs,
Hawke complained that "some bastard had borrowed mine"). Other
written rules in the college books forbade talking about politics, religion, or
women, swearing, or mispronouncing the Latin Grace. [1, 2, 3, 4] The Written
Penalty Rule: If an offense was called, the Sconcemaster officially
"sconced" the student. The student was given a strict ultimatum:
drink a massive vessel of beer (traditionally 2.5 pints / 1.4 liters) within 25
seconds and beat the Sconcemaster’s own chugging time. [1, 2, 3] The Financial
Stakes: The rule was specifically written as a financial trap. If the student
failed to beat the clock or the Sconcemaster, they were forced to pay a heavy
monetary fine and foot the bill for the massive round of drinks for the entire
table. [1, 2] How Necessity Made History Hawke famously noted in The Hawke
Memoirs, “I was too broke for the fine and necessity became the mother of
ingestion.” [1] Faced with a financial penalty he literally could not afford on
a student stipend, Hawke took the antique pewter pot (equivalent to a yard
glass in volume) and slammed it down in 11 seconds flat, completely destroying
the Sconcemaster and cementing an official record in the Guinness Book of World
Records. [1, 2] Instead of hurting his later political career, this
"larrikin" reputation made him immensely popular with everyday
Australian voters, helping him achieve a massive 75% approval rating when he
took office in the 1980s. [1, 2] L'AI può commettere errori, quindi
verifica le risposte uno impetu for hawke? 8 siti Yes, uno
impetu was absolutely required for Bob Hawke's record-breaking chug. [1] Under
the official centuries-old rules of Oxford university sconcing, taking a
breath, pausing, or lowering the vessel before it was completely empty meant an
automatic, immediate disqualification. [1, 2] The uno impetu requirement
applied to Hawke's feat in three specific ways: 1. The Legal Defiance of the
Sconce The "Sconcemaster" acted as a literal judge and executioner of
dining hall rules. When Hawke challenged the sconce to avoid paying the steep
financial fine, the rule mandated that he consume the entire 2.5 pints (1.4
liters) of beer in a single continuous breath. Had Hawke broken his swallow or
paused to gasp for air, he would have instantly lost the challenge on the spot,
been forced to pay the fine, and had to purchase a massive round of drinks for
the entire table. [1, 2, 3] 2. The Definition of "Sculling" In
Australia, Hawke's spectacular drinking prowess is referred to as
"sculling" (or "skolling"). The cultural definition of
sculling perfectly mirrors the Latin uno impetu—it is the act of drinking an
entire alcoholic beverage in a single, uninterrupted surge without ever letting
the liquid leave your lips. [1, 2, 3] 3. The Guinness Verification To be
officially certified by the Guinness Book of World Records in the 1950s,
speed-drinking entries had to be cleanly executed. Hawke's time of 11 seconds
was only possible because his unus impetus (single surge) was flawless: he
didn't choke, didn't spill, and kept his throat wide open for the entirety of
the 11-second duration. [1, 2, 3] If you would like to explore the mechanical
side of this, I can explain: The physical throat control required to "open
the valve" and bypass swallowing entirely during a scull. How other modern
world records compare to Hawke's 11-second benchmark. Yes — this helps a lot,
especially because of the phrase uno impetu. If the Latin is indeed as you
quote, tribus congiis epotis uno
impetu then Grice's objection to Hardie
changes completely. Before uno impetu was produced, Grice could plausibly
complain: "Three congii in three
months is hardly a basis for a cognomen."
But once Pliny adds: uno impetu the feat becomes precisely what Hardie
thought it was. The phrase is fascinating.
impetus = attack, assault, rush, onset, charge. uno impetu = "in a
single rush," "in one continuous surge," "without
interruption." The English "at
one draught" is actually rather elegant because it captures the pragmatic
force rather than the military metaphor. So I would rewrite the tutorial: Hardie: "Pliny's admiration is obvious.
Tricongius drank three congii." Grice: "Nonsense. Three congii prove
nothing." Potts: "Because one may distribute them over time?"
Grice: "Exactly." Shropshire: "But Pliny does not merely say
tribus congiis epotis." Grice: "What does he say?" Shropshire:
"Uno impetu." Grice: "Ah." Hardie: "You had omitted
that." Grice: "I had omitted nothing. I had merely not yet been
told." Potts: "So the point is not the quantity?" Grice:
"The point is that the quantity is subordinated to an adverbial qualification."
Hardie: "In one surge." Grice: "Quite. A Roman military metaphor
unexpectedly applied to wine." And
then Grice would become etymological. G.: "What interests me is not the
wine but the impetus." P.: "The force?" G.: "The force, the
charge, the uninterrupted movement. One drinks exactly as a Roman legion
attacks." H.: "So Tricongius is a military achievement." G.:
"No. A military metaphor." S.: "Which is enough for
Pliny." The Oxford comparison then
becomes very close indeed. The point of the Yard of Ale is not the volume
alone. Anyone can drink 1.4 litres eventually. The point is: uno impetu
The same thing that would invalidate a Yard challenge: putting the glass down, pausing, breaking the
flow, would invalidate the Roman glory
of Tricongius. In fact, Speranza might note that Hawke's feat and Novellius's
feat differ far less than two millennia suggest:
NovelliusHawkeRoman banquetOxford hallCongiiYardTiberius
watchingSconcemaster watchingCognomenGuinness recorduno impetuone continuous
scull The structure is almost identical. My favourite Gricean closing line
would be: Hardie: "So you now concede the heroism?" Grice:
"Reluctantly." Hardie: "Because of the quantity?" Grice:
"No. Because of the ablative." Potts: "The ablative?"
Grice: "Uno impetu. Remove the ablative, and he is merely thirsty. Keep
it, and he becomes Tricongius." and we can have Tibullus as referee -- and
checking the 'uno impetu.' "Don't talk metaphorics, sir --" as
uttered by our hero, N. -- "impetus" I mean I'll have your lips
checked -- "that's hardly military". Pliny the Younger: "Pliny
the elder was indeed sloppy in 'uno impetu' -- what has military attack do do
with it?" Etym. of impetu? Thanks Yes — and here I think Novellius would
become unexpectedly philological. If the phrase is indeed: tribus congiis epotis uno impetu then the interesting word is not uno but impetu.
The noun impetus comes from: in- +
petere where petere means: to seek, to aim at, to attack, to make for,
to head toward. So an impetus is
originally not an abstract "impulse" in the modern psychological
sense but a rush upon something, an onset, a charge, an attack, a forward
movement. That is why military writers use it so naturally: impetus hostium "the attack of the
enemy," or impetum facere "to make an
assault." In that sense, your
fictional Novellius has a point:
"Don't talk metaphorics, sir. I drank the wine. No Germans were
harmed." One can easily imagine him
objecting to Hardie's military reading.
Triple tutorial Hardie: "Uno impetu is obviously military."
Novellius: "Obviously? I was drinking, not invading Parthia." Hardie:
"But impetus means assault." Novellius: "Then examine the wine
for wounds." Tibullus (referee): "Less wit, more evidence."
Novellius: "Gladly. Check my lips. If they left the vessel, disqualify
me." Tibullus: "And if they did not?" Novellius: "Then the
impetus was toward the bottom of the cup, not toward the enemy." Then one may bring in Pliny the Younger as a
pedant correcting his uncle: Pliny Minor: "My uncle was occasionally
imprecise." Grice: "Only occasionally?" Pliny Minor: "In this
instance, yes. Uno impetu sounds martial." Hardie: "Because it is
martial." Pliny Minor: "Or because Latin lacks a dedicated noun for
'continuous chugging'." Grice: "Excellent." Pliny Minor:
"The old man needed a word for uninterrupted consumption. He borrowed one
from the vocabulary of motion." And
that, I think, is the real linguistic point. By Pliny's day, impetus is not
confined to battlefield charges. It can mean:
rush, force, impetus, momentum, uninterrupted movement. Thus uno impetu is almost: "in one continuous flow,"
"without interruption," "in a single sustained
effort." The military flavour is
still lurking in the etymology, but Novellius would be correct to protest that
the phrase has become broader. A very Gricean conclusion would be: Hardie hears the etymology. Novellius hears
the usage. And, as Grice usually reminds
us, usage has an annoying tendency to win. Hawke achieves his feat -- 1950s.
Seminar with Potts -- and Grice (tutor). P: "Don't compare Hawkes to your
N., sir -- Hawkes was premediated and m-intentional (m: meaning -- non-natural
--. N. just swallowed the thing -- only later, it was found out that it as 'uno
impetu' he was never ASKED to do it so -- Hence Tibullus's big surprise and act
of baptism. Thanks Yes, and Potts would almost certainly insist on the
distinction between a merely physical event and an m-intentional
accomplishment. P. (after seminar):
"Don't compare Bob Hawke to your Novellius, sir." G.: "Why not?
Each emptied a remarkable quantity." P.: "Quantity is not the
point." G.: "Oh?" P.: "No more than quantity is the point
of an utterance." G.: "Go on." P.: "Hawke knew the rule
beforehand. He knew the vessel. He knew the challenge. He knew the Sconcemaster
was timing him. The whole affair was premeditated and m-intentional." G.:
"A communicative act?" P.: "Almost a performative. He wasn't
merely drinking beer. He was demonstrating that he could drink beer." G.:
"And Novellius?" P.: "Novellius merely drank." G.:
"'Merely'?" P.: "At least initially. Your Roman does not
announce: 'Observe, gentlemen, I shall now consume three congii uno impetu.' He
simply consumes the wine." G.: "And the marvel?" P.: "The
marvel is retrospective." G.: "Meaning?" P.: "Only
afterwards does someone realize that it was done uno impetu. The feat is
discovered, not intended." G.: "Like Columbus." P.:
"Smaller ocean." G.: "So
Tiberius—" P.: "Tibullus." G.: "Tiberius." P.: "As
you wish." G.: "—functions as referee?" P.: "More than
referee. Baptizer." G.: "Baptizer?" P.: "Certainly. Before
Tiberius speaks, there is only a man who has drunk wine. After Tiberius speaks,
there is Tricongius." G.: "So the cognomen creates the feat?"
P.: "Not the feat. The social identity of the feat." G.: "Very Austinian." P.:
"Very Roman." G.: "And uno impetu?" P.: "That is the
best part." G.: "Why?" P.: "Because nobody appears to have
been checking for it." G.: "Indeed." P.: "No regulations.
No stopwatch. No printed conditions of competition. No Yard-of-Ale
handbook." G.: "So?" P.: "Novellius accidentally satisfies
a condition that nobody thought to formulate." G.: "Whereas Hawke is aiming at the
condition from the start." P.: "Precisely. Hawke intends success
under a rule." G.: "And Novellius?" P.: "Novellius succeeds
under a description only later supplied."
G.: "So Hawke means to perform the feat." P.: "Yes."
G.: "And Novellius?" P.: "Novellius causes Tiberius to mean that
he performed the feat." G.:
"That is deucedly good." P.: "Thank you." G.: "So
Hawke's achievement is non-natural meaning. Novellius's is natural
drinking." P.: "Natural drinking followed by imperial interpretation."
G.: "Which is how most Roman history was written." A dry Speranzian moral might be: Hawke drank uno impetu because the rule
required it. Novellius became Tricongius because the emperor noticed that he
had done so. The Oxford feat is
intentional from the outset. The Roman feat becomes a feat only through
Tiberius's—or, if you prefer the joke, Tibullus's—act of recognition and
naming. The baptism comes after the swallowing. Grice to Strawson: And Potts is
right. There's something otiose about a cognomen Tricongius-Uno-Impetu -- as
the tri of the tiranomina. While 'uno impetu' becomes IMPLICATED -- yet
explicated later in Pliny -- the understood item is what made the achievement
worth a nickname for three congi one can drink in the lapse of VARIOUS impetus.
Thanks Yes, and this is actually a very Gricean point about the economy of
naming. I can hear Grice saying to Strawson:
"And Potts is right. There is something positively otiose about
Tricongius Uno-Impetu as a cognomen."
Strawson: "Why so?" Grice: "Because the second half is
conversationally redundant." Strawson: "But Pliny tells us uno
impetu." Grice: "Precisely. Pliny tells us what Rome already
understood." Strawson: "From Tricongius alone?" Grice:
"From the very existence of the cognomen." And the argument would run
as follows. If all that were meant were:
"the fellow who consumed three congii of wine," then the nickname is inexplicable. Three
congii may be consumed: in a year, in a
month, over several dinners, or, as Potts would enjoy adding, over several
impetus. Nothing remarkable there. What
makes the achievement nickname-worthy is not primarily the three congii but the
manner in which they were consumed. Thus:
Tricongius conversationally implicates uno impetu. The hearer reasons: Romans do not normally distribute cognomina
for ordinary drinking. Therefore something extraordinary must be attached to
the three congii. The natural candidate is the uninterrupted manner of
consumption. Therefore the feat was effectively uno impetu. Pliny then does something slightly amusing.
He explicates what the cognomen already encouraged the reader to infer: tribus congiis epotis uno impetu The explicit statement serves almost as a
scholarly gloss on an implication already carried by the name itself. Potts
would then formulate the principle:
"The cognomen denotes the quantity and implicates the
manner." To which Grice might
reply: "Exactly. The quantity
identifies the achievement; the manner makes it worth identifying." And one could even sharpen the point: A cognomen Uno-Impetu would be empty, since innumerable
things may be done uno impetu. A cognomen Tricongius is informative, because it
identifies the feat. The hearer then supplies the qualifying condition under
which the feat becomes remarkable. Hence
the Roman economy. Not:
Tricongius-Uno-Impetu but
simply: Tricongius, with uno impetu left to be recovered by any
reasonably intelligent Roman audience. As Grice would conclude: "Rome preferred implication to
repetition. Had the feat occurred in a modern bureaucracy, poor Novellius would
have become Gaius Novellius Tricongius Uno-Impetu Nec-Semel-Respirans."
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Novio – Ossia: Grice e
Novio -- Grex griceiana – verbalia: Novio. The gens Novia was
a minor plebeian family at ancient Rome. Members of this gens first appear
during the final century of the Republic, but the first of the Novii to obtain
the consulship was Decimus Junius Novius Priscus in AD 78.[1] Origin The nomen Novius is a patronymic surname,
derived from the common Oscan praenomen Novius. Since both the praenomen and
nomen have the same form, it can be difficult to determine in some cases
whether persons named Novius bore it as a praenomen or a nomen gentilicium. In
either case, the name itself establishes the Oscan origin of the Novii.[2] Members This list includes abbreviated
praenomina. For an explanation of this practice, see filiation. Quintus Novius,
a playwright in the time of Sulla, celebrated for his Atellane plays. He was a contemporary
of Pomponius, another playwright specializing in the genre. Novius' work is
frequently mentioned by Nonius Marcellus.[3][4][5] Lucius Novius, possibly
surnamed Niger, a tribune of the plebs in 58 BC, the year that Publius Clodius
Pulcher held the office. Novius was strongly opposed to his colleague.[6][7]
Novius Facundus, a mathematician in the time of Augustus, who devised a means
of measuring the length of days using an obelisk erected on the campus
Martius.[8][9] Decimus Junius Novius Priscus, consul in AD 78. He is probably
the same Novius Priscus who was among Seneca's friends, banished by Nero in AD
66. His wife was Artoria Flacilla.[10][9] Novius, a friend of Martial.[11][12]
Novius Maximus, a person to whom Pliny the Younger addressed two
letters.[13][9] Novius, a legacy hunter mentioned by Juvenal.[14][12] Lucius
Novius Crispinus Martialis Saturninus, proconsul of Gallia Narbonensis and
legate pro praetore of Africa Proconsularis in the time of Antoninus Pius;
consul suffectus at some time in 150 or 151.[9] Gaius Novius Priscus, consul
suffectus in AD 152. He married Flavia Menodora.[9] Gaius Novius C. f. Rusticus
Venuleius Apronianus, the son of Priscus and Flavia Menodora, served as
tribunus laticlavius with the sixth legion, was a legate in Asia, a candidate
for quaestor and tribune of the plebs, and praetor designatus.[15] Publius
Novius L. f. Saturninus Martialis Marcellus, the son of Crispinus, consul circa
AD 150.[15] Novia L. f. Crispina, daughter of the consul Crispinus, married
Quintus Antistius Adventus.[15] Lucius Novius Rufus, consul suffectus in AD
186, he was legate pro praetore in Hispania Tarraconensis in 193. Rufus was
among the leading Romans put to death by Septimius Severus without
cause.[16][15] See also List of Roman gentes References Dictionary of Greek and Roman Biography and
Mythology, vol. II, pp. 1211, 1212 ("Novia Gens"). Chase, pp. 127, 128, 138. Macrobius, i. 10. Gellius, xv. 13. Bothe, Poëtae Scenici Latinorum, vol. ii.
p. 41 ff. Asconius Pedianus, In
Ciceronis Pro Milone, p. 47 (ed. Orelli).
Broughton, vol. II, p. 196.
Pliny, xxxvi. 72. PIR, vol. II,
p. 417. Tacitus,
Annales xv. 71. Martial, vii. 72. PIR, vol. II, p. 416. Pliny the Younger, Epistulae, iv. 20, v. 5. Juvenal, xii. 111. PIR, vol. II, p. 418. Aelius Spartianus, "The Life of
Septimius Severus", 13. Bibliography Quintus Asconius Pedianus,
Commentarius in Oratio Ciceronis Pro Milone (Commentary on Cicero's Oration Pro
Milone). Gaius Plinius Secundus (Pliny the Elder), Naturalis Historia (Natural
History). Marcus Valerius Martialis (Martial), Epigrammata (Epigrams). Gaius
Plinius Caecilius Secundus (Pliny the Younger), Epistulae (Letters). Publius
Cornelius Tacitus, Annales. Decimus Junius Juvenalis, Satirae (Satires). Aulus
Gellius, Noctes Atticae (Attic Nights). Ambrosius Theodosius Macrobius, Saturnalia.
Aelius Lampridius, Aelius Spartianus, Flavius Vopiscus, Julius Capitolinus,
Trebellius Pollio, and Vulcatius Gallicanus, Historia Augusta (Augustan
History). Friedrich Heinrich Bothe, Poëtae Scenici Latinorum
(Fragments of the Latin Theatrical Poets), Heinrich Vogler, Halberstadt (1822).
Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, William Smith, ed.,
Little, Brown and Company, Boston (1849). George Davis Chase, "The Origin
of Roman Praenomina", in Harvard Studies in Classical Philology, vol. VIII
(1897). Paul von Rohden, Elimar Klebs, & Hermann Dessau, Prosopographia
Imperii Romani (The Prosopography of the Roman Empire, abbreviated PIR), Berlin
(1898). T. Robert S. Broughton, The Magistrates of the Roman Republic, American
Philological Association (1952). Categories: NoviiRoman gentes and what would
be your first choice for a Grice/Speranza vignette from THIS gens? Thanks
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Novio – Ossia: Grice e
Novio -- Grex griceiana – verbalia: Novio. My first choice
would actually be Novius Facundus, the mathematician in the age of Augustus who
devised a way of measuring the length of days by means of the obelisk on the
Campus Martius. [GREXv2 | Word] Not because he is the most famous Novius, but
because he gives Speranza and Grice exactly the kind of transition they
love: from a physical sign to a temporal
conclusion. In other words: shadow → time
which is astonishingly close to:
utterance → meaning. A Gricean
dialogue almost writes itself. G.: "Facundus interests me much more than
Tricongius." S.: "Because he drinks less?" G.: "Because he
infers more." S.: "The obelisk?" G.: "Precisely. The shadow
says nothing." S.: "And yet indicates the hour." G.:
"Exactly. There is no speaker and no m-intention. The sun is not trying to
tell us the time." S.: "But Romans recover it nonetheless." G.:
"So one has natural meaning before one has non-natural meaning." That
has all the ingredients of a classic Speranza-Grice vignette: Roman antiquity. Measurement. Sign versus
meaning. Natural indication versus communicative intention. So if I were
arranging the Novii as a conversational sequence, I would go: Novius Facundus — natural meaning from signs
(shadow → hour). [GREXv2 | Word] Quintus Novius — comic implicature and
dramatic misunderstanding. [GREXv2 | Word] **Novius the legacy hunter —
practical implicature in social life. [GREXv2 | Word] And only after those would I return to
Milan's immortal drinker, Novellius Tricongius, whose chief philosophical
contribution, as Potts would insist, was not drinking three congii, but
enabling Rome to discover the distinction between what a nickname says and what
it implicates. and as per Grice below --
let's have a latin conversation (english in brackets) with the eventual
implicatura +> english only. About what the shadow means -- and whether what
Novio means is involved? Thanks -- Consider the following sentences: "Those
spots mean (meant) measles. "Those spots didn't mean anything to me, but
to the doctor they meant measles.” "The recent budget means that we shall
have a hard year." I cannot say, "Those spots meant measles, but he
hadn't got measles," and I cannot say, "The recent budget means that
we shall have a hard year, but we shan't have." That is to say, in cases
like the above, x meant that p and x means that p entail p. I cannot argue from "Those spots mean (meant) measles" to any
conclusion about "what is (was) meant by those spots"; for ex-ample,
1 am not entitled to say, "What was meant by those spots was that he had
measles." Equally I cannot draw from the statement about the recent budget
the conclusion "What is meant by the recent budget is that we shall have a
hard year." I cannot argue from "Those spots meant measles" to any
conclusion to the effect that somebody or other meant by those spots so-and-so.
Mutatis mutandis, the same is true of the sentence about the recent budget. For none of the above examples can a restatement be found in which the
verb "mean" is followed by a sentence or phrase in quotation marks.
Thus "Those spots meant measles" cannot be reformulated as
"Those spots meant 'measles'" or as "Those spots meant 'he has
measles.'" On the other hand, for all these examples an approximate re-statement
can be found beginning with the phrase "The fact that ..."; for
example, "The fact that he had those spots meant that he had measles"
and The fact that the recent budget was as it was means that we shall have a
hard year." Now contrast the specimen sentences with the following:
"Those three rings on the bell (of the bus) mean that the bus is
full." "That remark, "Smith couldn't get on without his trouble
and strife,' meant that Smith found his wife indispensable." I can use the first of these and go on to say, "But it isn't in
fact full-the conductor has made a mistake"; and I can use the second and
go on, "But in fact Smith deserted her seven years ago." That is to
say, here x means that p and x meant that p do not entail p. I can argue from the first to some statement about "what is (was)
meant" by the rings on the bell and from the second to some statement
about "what is (was) meant" by the quoted remark. I can argue from the first sentence to the conclusion that somebody
(namely the conductor) meant, or at any rate should have meant, by the rings
that the bus is full, and I can argue analogously for the second sentence. The first sentence can be restated in a form in which the verb
"mean" is followed by a phrase in quotation marks, that is,
"Those three rings on the bell mean "the bus is full.'" So also
can the second sentence. (5) Such a sentence as "The fact that the bell
has been rung three times means that the bus is full" is not a restatement
of the meaning of the first sentence. Both may be true, but they do not have,
even approximately, the same meaning. When the expressions "means,"
"means something," "means that" are used in the kind of way
in which they are used in the first set of sentences, 1 shall speak of the
sense, or senses, in which they are used, as the natural sense, or senses, of
the expressions in question. When the expressions are used in the kind of way
in which they are used in the second set of sentences, I shall speak of the
sense, or senses, in which they are used, as the nonnatural sense, or senses,
of the expressions in question. I shall use the abbreviation "means"
to distinguish the nonnatural sense or senses. Yes. For Novius Facundus, I
would make the whole vignette turn on Grice's distinction between natural
meaning and non-natural meaning. The shadow of the obelisk is perfect because
it allows the question: Does the shadow
mean the hour? Or does Novius mean the hour by the shadow? The dialogue in Latin, with translations,
might go as follows. Grice et Novius
Facundus G.: Umbra obelisci horam significatne? ("Does the shadow of the
obelisk signify the hour?") N.: Significat, si solem spectes et umbram
metiaris. ("It does, if you attend to the sun and measure the
shadow.") G.: Ergo umbra dicit: "hora sexta est"? ("So the
shadow says: 'it is the sixth hour'?") N.: Minime. Umbra nihil dicit.
("Not at all. The shadow says nothing.") G.: Quid igitur ex umbra
colligitur? ("What, then, is gathered from the shadow?") N.: Ex eo
quod umbra talis est, hora talis esse colligitur. ("From the fact that the
shadow is such, it is inferred that the hour is such.") G.: Num umbra hoc
significare intendit? ("Does the shadow intend to signify this?") N.:
Umbrae nulla sunt consilia. ("Shadows have no intentions.") G.: At tu
horam ostendere intendis. ("But you intend to show the hour.") N.:
Ita vero. Obelisco utor ut homines horam cognoscant. ("Certainly. I use
the obelisk so that people may know the hour.") G.: Tum aliud est quod umbra significat et aliud quod tu per umbram
significas. ("Then one thing is what the shadow signifies and
another what you signify by means of the shadow.") N.: Recte dicis.
("You are right.") Implicatura
(+> English only) The conversational moral is: The shadow naturally means the hour, because
its configuration entails a corresponding time.
But: Novius non-naturally means
the hour by constructing and arranging the instrument. The shadow itself has: no intention, no audience, no communicative
plan. Hence: Umbra significat horam. is like:
"Those spots mean measles."
But when Novius erects the obelisk and calibrates the measurements, we
move into Grice's second category:
Novius per umbram significat horam.
("Novius means the hour by means of the shadow.") The shadow
is a natural sign. The sundial is a communicative device. The delicious Gricean
conclusion would be: G.: Umbra horam significat; Facundus horam significat.
("The shadow means the hour; Facundus means the hour.") N.: Quid
interest? ("What is the difference?") G.: Si nubes veniunt, umbra
fallitur; si tu fallis, accusaris. ("If clouds come, the shadow is
mistaken; if you are mistaken, you are blamed.") +> Natural meaning may
fail through nature; non-natural meaning may fail through an agent. That is why
only the second involves what somebody meant. We can adjust. Have A asks what
time is it? And B answering. And A asking for source. And B providing shadow.
The example may be similar to 'rings in bus' in Grice -- there is a reference
to a SHARED CODE (devised by Novio -- that trades on a natural or causal
connection. But I would rather have a specific value for 'time' and 'longitude
of shadow' -- by 'eventual implicature' I meant that the dialogue is conducted
in Latin (with English in brackets) and there is a move after which '+>' is
used to mark 'implicature' and what follows is a that-clause making explicit
the propositional content which is being implicated. The mechanism is causal
and natural, but had it not been for Novio, we'd have none of that, And it
concerns NOT ANY COLUMN, but the one on Campo Marzio -- was the system
generalised? Would the Romans know that Novius is being referred? (No, we don't
think so). So the ascription of 'meaning' -- or this stands for that -- while
CAUSAL is mediated via something which was an invention which was NOT causal.
And the shadows don't 'lie'-- so this is factive, causal, rather the bells in
the bus -- since the conductor can mislead the addressee. Thanks Yes — and your
refinement is much more Gricean. The interesting thing is not the shadow alone,
but a hearer using a publicly available procedure associated with the obelisk
on the Campus Martius. The causal relation is natural; the exploitation of it
is institutional. Novius does not create the shadow; he creates the practice by
which the shadow becomes informative. I would therefore avoid making Novius
appear in the dialogue. Let two Romans converse. A.: Quota hora est? ("What time is
it?") B.: Hora sexta est. ("It is the sixth hour.") A.: Unde
scis? ("How do you know?") B.: Ex umbra obelisci in Campo Martio.
("From the shadow of the obelisk in the Campus Martius.") A.: Quam umbram
dicis? ("Which shadow do you mean?") B.: Videsne? Umbra ad sextum
lapidem pervenit. ("Do you see? The shadow reaches the sixth
marker.") A.: Ergo hora sexta est. ("Then it is the sixth
hour.") B.: Ita est. ("It is.") +> that the shadow has
reached the sixth marker. +> that, according to the accepted method of
reading the obelisk, the sixth hour has arrived. Grice/Speranza analysis What is fascinating
is that the final proposition, hora
sexta est is neither obtained purely
naturally nor purely conventionally. The causal component is
indispensable: the position of the sun
causes the shadow to occupy a certain position.
In that respect it resembles:
"Those spots mean measles."
The shadow does not lie. The shadow does not intend. The shadow does not
mean anything by occupying that position. But there is also a humanly created
layer. The hearer is not inferring directly:
sun → hour. He is inferring: shadow-position on this particular Augustan
obelisk → hour. That intermediate step
depends on a publicly shared code or measuring system. Accordingly, Grice might
say: The shadow naturally means that the
sun occupies a certain position.
Whereas: The shadow's reaching
the sixth marker means that it is the sixth hour depends upon an institution, calibration, and
interpretive scheme. Unlike the bus bell, however, the case remains
factive: Umbra ad sextum lapidem
pervenit significat horam sextam entails
that the shadow has indeed reached the sixth marker. And, assuming the system
is functioning properly, it entails the hour as well. The bus conductor may be
mistaken. The obelisk cannot be mistaken; at worst the interpreter may be.
Speranza's point would be that Novius occupies an intermediate position in
Grice's genealogy. Before Novius there is merely a shadow. After Novius there
is still merely a shadow physically, but socially there is now something that
functions almost like a sign-system. The causal connection remains natural; the
informative use of it is an artifact of human ingenuity. Grice might
conclude: Umbra horam non significare
intendit; Novius tamen effecit ut Romani ex umbra horam colligerent. ("The shadow
does not intend to signify the hour; nevertheless Novius made it possible for
the Romans to infer the hour from the shadow.") +> that human invention
has made a natural sign systematically informative without turning it into a non-natural
sign.
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Novio – Ossia: Grice e
Novio -- Grex griceiana – verbalia: Novio. My second choice
would be Quintus Novius, the Atellan playwright. [GREXv2 | Word] Why? Because
Atellan farce is full of: stock
characters, masked personalities, misunderstandings, deliberate ambiguities,
conversational tricks. In short, it is
practically a laboratory of implicature. A Speranza reconstruction could easily
have Grice remark: "The history of
implicature begins not in logic but in comedy." and for the other, what is
Atellan, can we have an example? Yes. For Speranza and Grice, Quintus Novius is
probably the most amusing Novius because the Atellana is almost a machine for
generating implicatures. [GREXv2 | Word] An Atellan farce (fabula Atellana) is
an old Italic popular comedy, originally associated with Atella in Campania. It
uses stock masks and recurring characters. The famous ones are: Maccus – the fool, glutton, dupe. Bucco – the
loudmouth and braggart. Pappus – the foolish old man. Dossenus – the crafty
hunchback trickster. The humour often depends
on what Grice would later call the gap between:
what is said and what the audience immediately understands. In fact, one could almost reconstruct an
Atellan scene as a primitive laboratory of conversational implicature. Novius: Pappus et Maccus Pappus: Ubi vinum
est? ("Where is the wine?") Maccus: Nullum vinum bibi hodie. ("I
drank no wine today.") Pappus: Non quaesivi quid biberis. ("I did not
ask what you have drunk.") Maccus: Nec ego dixi quid quaesiveris.
("Nor did I say what you asked.") +> that Maccus knows exactly
where the wine is. Pappus: Ergo vinum
vidisti? ("So you have seen the wine?") Maccus: Caecus non sum.
("I am not blind.") +> that he has indeed seen it. Pappus: Et ubi est? ("And where is
it?") Maccus: Minus est quam heri. ("There is less of it than
yesterday.") +> that some of it has been consumed. +> that Maccus
may have been responsible. Pappus: Quis
bibit? ("Who drank it?") Maccus: Non omnes bibunt aequaliter.
("Not everyone drinks equally.") +> that he drank more than the others. Grice and Novius G.: "This fellow Maccus
never lies." S.: "No." G.: "He merely refuses to answer the
question that was asked." S.: "And nevertheless communicates the
answer." G.: "Exactly. Which is why comedy is philosophically
superior to examination papers."
The nice thing, from a Gricean point of view, is that Atellan comedy
does not usually depend on hidden metaphysics. It depends on: evasive answers, excessive answers,
irrelevant answers, over-literal answers,
all of which are recognisably proto-Gricean. So if I were writing the
Novius entry, I would probably have Grice say:
"Before there were conversational maxims, there were Atellan clowns
violating them." And Speranza would
add: "The audience laughs because
it recovers what is implicated faster than the characters do." That is about as Gricean as an Oscan playwright
can get.
Speranza, J. L. (n. d.). ‘H. P.
Grice e J. L. Speranza: La Conversazione – I Verbali: Novio – Ossia: Grice e
Novio -- Grex griceiana – verbalia: Novio. My third
choice—and perhaps the most Speranzian—is the obscure Novius mentioned by
Juvenal as a legacy hunter (captator). [GREXv2 | Word] Because
inheritance-hunting is almost pure implicature. Nothing is said directly.
Everything is conveyed indirectly:
compliments, attentions, invitations, gifts, concern for health, all meaning:
"Please remember me in your will." A Gricean analysis would be irresistible: G.:
"What did Novius mean?" S.: "He praised the old gentleman's
constitution." G.: "And implicated?" S.: "That he hoped it
would survive until the testament was signed."


No comments:
Post a Comment