"Salve, dimora casta e pura"

Speranza

Dwight's journal of music, a paper of art and literature: Volumes 39-40
books.google.comJohn Sullivan Dwight - 1880 - Snippet view
Finally, the aria of Faust: "Salve, dimora casta e pura," though inferior to the melody of Berlioz, breathes the calmness and the peace of the virginal sanctuary


Charles Gounod: his life and his works
books.google.com
Marie Anne de Bovet, Charles Gounod - 1891 - 244 pages - Snippet view
In the cavatina, " Salve dimora casta e pura," the critic praises the discreet and delicate accompaniment, but the vocal part seems to him vague and hovering between mdopee and melody, " A constant fault in M. Gounod," he adds.

Enrico Caruso: a biography
books.google.com
Pierre Van Rensselaer Key, Bruno Zirato, Pierre Van Rensselaer Key - 1972 - 455 pages - Snippet view
After the Salve Dimora Casta e Pura romanza of the third act his name was on many a tongue. At the close of the opera the impresario offered him a four weeks ' engagement for the approaching autumn, at the same theater. ...

Frank Leslie's popular monthly: Volume 39
books.google.com
Frank Leslie - 1895 - Snippet view
Salve dimora, casta e pura,' sang Fauxt, and .13 my ear drank in those mellow strains my eyes irere fixed upon my lady of the diamond. " Slowly, with her lorgnette, she swept tho cir- above her ; slowly she lowered it, but not be- i'e I ...

The Musical quarterly: Volume 12; Volume 12
books.google.com
Oscar George Theodore Sonneck, Oscar George Theodore Sonneck - 1926 - Snippet view
"Salve dimora casta e pura": a bunch of radishes fell at Signor B's feet. The same phrase repeated: B. dodged a well- aimed tomato. "Che mi rivela la fanciulla": a head of lettuce was the offering. "Che al guardo mio," etc. ...

Donahoe's magazine: Volume 31; Volume 31
books.google.com
1894 - Snippet view
Salve dimora casta e pura 1 Che a me riveli la fanciul — 1 — l — I — l " Back went the miscreant's head and up went his mustache as he struck the high C so much talked about. Why, it was maddening ! I could stand the thing no longer. ...

Punch: Volume 174; Volume 174
books.google.com
Mark Lemon, Henry Mayhew, Tom Taylor - 1928 - Snippet view
... During his residence at Sorrento When composing La, Fifjlia del Pcyyi- mcnto ; ROSSINI wrote " Di Tanti Palpiti " under the influence of Chianti ; But GOUNOD refreshed himself with Angostura When writing "Salve, dimora casta e pura. ...


Page 5 of about 949 results (0.49 seconds) Search SettingsWeb HistorySearch Help

Everything
Images
Maps
Videos
News
Shopping
Books
PlacesBlogsFlightsDiscussionsRecipesApplicationsPatents
MoreFewer

Browse Books
My Library
Search Options
Any view
Preview and full view
Full view

Any document
Books
Magazines

List view
Grid view

Any time
21st century
20th century
19th century
Custom range...
From:To:From:To:From:To:ex: 5/23/2004From:To:

Sorted by relevance
Sorted by date

Search ResultsCaruso
books.google.com
Stanley Jackson, Stanley Jackson - 1972 - 302 pages - Snippet view
By the time Caruso reached the ringing apostrophe in Act Three, 'Salve dimora casta e pura', the theatre was already buzzing. When the curtain fell with the Easter hymn he felt that, like Marguerite, he was being borne up ...

Caruso
books.google.com
Riccardo Vaccaro, Riccardo Vaccaro - 1995 - 466 pages - Snippet view
Faust Salve! dimora casta e pura, dove si sente La presenza di un'anima innocente e divina! ... Salve, dimora casta e pura, ecc. 52. Di quella pira da " Il Trovatore" di Giuseppe Verdi (1813-1901) Domenica 11 febbraio 1906: Data ...


American and Italian cantatrici; or, A year at the singing schools ... - Page 164
books.google.com
Lucius (pseud.) - 1867 - 344 pages - Full view
The piece for his display was the " Salve Dimora casta e pura," from Gounod's " Faust," and fro m the first bars of the chaste recitative to the impassioned ending of the air was most magnificently sung ; the breadth of style, power, ...

More editions Add to My Library▼ In My Library: Change▼
Catalog of copyright entries: Part 3, Volume 8, Issue 2
books.google.com
Library of Congress. Copyright Office - 1913 - Snippet view
What is it that charms me (Qual turbamento In ear mi sento) : recit [and] All hall, thou dwelling (Salve! dimora casta e pura) : aria from Faust, by Ch. Gounod, English version by Henry F. Chorley. edited by Edgardo Lfivl; ...

Miscellanea: Volume 248
books.google.com
1911 - Snippet view
... entre casta e pura et chaste et pure conduirait indubitablement à ce résultat que les mot* italiens avec leurs voyelles claires sont dans un rapport plus Dimora casta e pura qui est une traduction fidèle du texte français: Salut, ...

Studi musicali: Volume 1; Volume 1
books.google.com
Accademia di Santa Cecilia, Accademia di Santa Cecilia - 1972 - Snippet view
Come potesse avvenire simile traduzione sotto il riguardo della vocalità fu per esempio descritto da Gounod dopo avere udito cantare in italiano la romanza « Salve dimora casta e pura » dal suo Faust. « Cet accent expansif qui éclate ...


More editions Add to My Library▼ In My Library: Change▼
Storia del teatro moderno e contemporaneo: Il grande teatro ...: Volume 2
books.google.com
Roberto Alonge, Guido Davico Bonino - 2000 - 1248 pages - Snippet view
... a proposito della famosa cavatina di Faust « Salut de- meure chaste et pure» («Salve dimora casta e pura») faceva notare a una cantante italiana la [menomazione] derivante dalla [terribile] chiarezza della parola «casta», ...


Romanzi e racconti: Volume 2
books.google.com
Gaetano Carlo Chelli, Laura Oliva - 2007 - 1383 pages - Snippet view
... e disperati compagni, lei Ercole ha creduto d'imbattersi in una educanda; e non certo, quando le ho indicata la mia casa, questa le è parsa la dimora casta e pura di Margherita prima che l'amore di Fausto la contaminasse. ...


Enciclopedia dello spettacolo: Volume 2; Volume 2
books.google.com
Silvio D'Amico, Silvio D'Amico - 1975 - Snippet view
E ancora, sulla trad. di « demeure chaste et pure» (dal Faust) in «dimora casta e pura»: « Cet accent expansif qui celate comme une fusée sur cast détruit tout le mystère, toute la pudeur de mon harmonie! Ce terrible casta fait trop de ...

Storia amara del socialismo italiano
books.google.com
Renato Marmiroli, Renato Marmiroli - 1964 - 533 pages - Snippet view
... e nervi tesi — per attendere il tenore al varco del do della Pira verdiana o del Salve dimora casta e pura gounodiano, chiamava grandi folle ad ascoltarlo, anche della borghesia, alle quali spezzava il pane della scienza positiva. ...


--- fantasia sopra la cavatina Salve, dimora casta e pura.

---Le ciarle Bolognesi - Page 80
books.google.com
Franco Mistrali - 1869 - Full view
Anche la romanza deliziosa di Faust va cantata meno in fretta, e il Vicentelli farà bene a ricordarsi che la « Dimora casta e pura » è alla sua sinistra e non rimpetto a lui

Comptes-rendus de l'Athénée louisianais
books.google.com
Athénée louisianais (New Orleans, La.) - 1891 - Snippet view
... et on a mis: Dimora casta e pura ! Les mots mêmes, les mots traducteurs, ne peuvent pas être plus exacts, plus fidèles ; mais le son de ces mots m'a trahi. Casta est le contraire de chaste. Cet accent expansif qui éclate comme une ...


L'art de dire les vers, suivi d'une étude et d'une conférence sur ...
books.google.com
Léon Brémont - 1903 - 342 pages - Snippet view
Dans l'Art de la lecture, E. Legouvé consacre quelques pages charmantes à ces idées du grand musicien qui mettait en parallèle ces deux phrases : Salut, demeure chaste et pure et: Dimora casta e pura. ou qui montrait que dans ce vers ...


Le̓xpression des émotions & des tendances dans le langage
books.google.com
B. Bourdon - 1892 - 374 pages - Snippet view
Gounod, raconte Guyau1, remarque que dans la sonorité des mots Salve, dimora casta e pura, par lesquels on a traduit en italien : Salut, demeure chaste et pure, la douceur profonde de sa musique disparait. B. de Fouquières, à maintes ...


Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen: Volumes 150-151
books.google.com
Berliner Gesellschaft für das Studium der neueren Sprachen - 1926 - Snippet view
... devient: Salve, dimora casta e pura ...' et Gounod remarque que 'dans cette sonorité italienne la douceur profonde de sa musique disparaît'. Cette remarque de Gounod montre que chaque voyelle a son caractère esthétique particulier. ...


Contribution á l'histoire de la "querelle des Bouffons": guerre de ...
books.google.com
Louisette Eugénie Reichenburg - 1937 - 136 pages - Snippet view
On l'a traduit en italien et on a mis : Dimora casta e pura. « Les mots mêmes, les mots traducteurs, ne peuvent pas « être plus exacts, plus fidèles ; mais le son de ces mots m'a « trahi. Casta est le contraire de chaste. ...

Historia del teatro en Buenos Aires
books.google.com
Mariano G. Bosch - 1910 - 518 pages - Snippet view
La noche de su debut, ese público terrible é inhumano del Politeama, le hizo fallar un do agudo, en un bis que insistentemente le pidió en el salve dimora casta e pura, del 2.° acto de Fausto, con que debutó, i que el pobre joven tuvo ...

L'art de dire les vers
books.google.com
Léon Brémont - 1924 - 266 pages - Snippet view
Le grand musicien opposait : Salut demeure chaste et pure ! à : Dimora casta e pura ! et il montrait que, dans ce vers : Mais la nature est là qui t'invite et qui t'aime (1) la demi-teinte de ces mots qui t'aime donnait à la phrase une ...


More editions Add to My Library▼ In My Library: Change▼
Programme of the Saturday concert
books.google.com
Crystal Palace, Sydenham - 1876 - Snippet view
Salve ! dimora casta e pura ! Che a me riveli la gentil fanciulla Chk al guardo mio la celi ! Quanto dovizia in questa proverta ! In quest' asil quanta felicita ! • My authority for this is Lobe, Lehrbuch d. mus. /Com/, iii. 419.

The Saturday review of politics, literature, science and art: Volume 15
books.google.com
John Douglas Cook, Philip Harwood, Walter Herries Pollock - 1863 - Snippet view
The gem, nowever, of this act, and indeed of the opera, is the tenor air for Faust, " Salve dimora casta e pura," in the favourite tenor key of A flat The melody of this lovely song is pure and smooth, recalling Mozart without a trace ...


Verde e altri scritti
books.google.com
Riccardo Ricciardi, Vittorio Dini - 1994 - 111 pages - Snippet view
eccede e ricordo alcuni baritoni nel Re di Labore slargare bruttamente all' infinito la parola mio nell'arioso «O casto fior del mio pensier» e nel Faust, molti tenori accentare nella romanza: «Salve dimora casta e pura» il ca di casta

Forme e generi della musica: una guida per i non esperti
books.google.com
Piero Rattalino - 2001 - 346 pages - Snippet view
... fra gli innumerevoli esempi di canzone tripartita ho scelto la Cavatina del tenore nel Faust di Gounod, «Salut, demeure chaste et pure», che per comodità di esposizione spiegherò sul testo italiano, «Salve, dimora casta e pura». ...