Ab der Wende zum 1. Jh. v. Chr. scheint insbesondere die Philosophie Epikurs eine gewisse Verbreitung gefunden zu haben.

 Jedenfalls berichtet Cicero von den Autoren C. Amafinius, Rabirius und Catius Insuber, die in ihren Werken die Lehren Epikurs in lateinischer Sprache wiedergegeben haben sollen.

 Freilich hat er eine denkbar geringe Meinung von deren literarischem Anspruch (vgl. Cic. ac. 1,5f.; Tusc. 1,6; 2,7f.; 4,6f.; fam. 15,19,2). Vgl. Herbert M. Howe: Amafinius, Lucretius and Cicero, in: American Journal of Philology 72 (1951), 57-62; Marcello Gigante: L'epicureismo a Roma da Alcio e Filisco a Fedro, in: ders.: Ricerche filodemee, Neapel 21983 (Parola del passato, Biblioteca 6), 25-34; Catherine J. Castner: Prosopography of Roman 

Epicureans, Frankfurt a. M. 1988 (Studien zur klassischen Philologie 34).