Grisotto

Esempi di implicatura conversazionale

A:

Ho finito la benzina.

B:

Dietro l’angolo c’èun garage

(B infrangerebbe la massima «sii pertinente»a meno che non pensi che il garage èaperto, che venda benzina ecc., dunque B implica che il garage èaperto, che venda benzina ecc.)

A:

Sembra che di questi tempi Rossi non abbia una ragazza

B:

È andato molte volte a Firenze, di recente.

A:

Dove abita C?

B:

Da qualche parte nel sud della Francia

(per la seconda massima della qualità, si deduce che B….:, cosa non deducibile da un punto di vista strettamente formale)

A: La signorina Rossi ha cantato l’aria “Tu che di gel sei cinta”.

La signorina Bianchi ha prodotto una serie di suoni strettamente corrispondenti alla partitura dell’aria “Mi chiamano Mimì”

per le massime della chiarezza, si deduce che ……)

Paolo deve incontrare una donna, stasera»

implica di norma che la persona che Paolo incontrerànon èsua moglie, nésua sorella, néuna qualunque collega di lavoro, per le massime della modalitàe della
quantità.)

A:

Rossi si èrotto una gamba

B: Non posso muovermi dal posto di lavoro.

(per la massima della pertinenza, si deduce che Rossi ha bisogno di essere trasportato da qualche parte.)