Powered By Blogger

Welcome to Villa Speranza.

Welcome to Villa Speranza.

Search This Blog

Translate

Tuesday, July 5, 2011

L'ALI volume 7: family

Indice delle voci del VII volume dell’Atlante Linguistico Italiano
VOLUME VII
(Carte 615-724)
LA FAMIGLIA E LE ETÀ DELL’UOMO
La vita in famiglia: igiene personale
615. sudiciona
616. roccia
rocciose
sporco di nero
617. sapone
sapone profumato
618. schiuma del sapone
619. mani bagnate
pediluvio
620. schizzò
spruzza
spruzzarono
621. asciùgatele
ci si asciuga
asciugamano
canovaccio
622. pettine fitto • pettine rado
623. non lo pettinate mai
sgrovigliateglieli
624. forcina
625. forbici
tagliategli i capelli
626. lendini
627. pidocchi
spidocchiarlo
Indice delle voci del VII volume dell’Atlante Linguistico Italiano
628. pulce • pulci
629. cimice • cimici
630. fazzoletto da naso
cocca del fazzoletto
631. bruscolo
632. s’è guardata allo specchio
Il riposo
633. riposare
non mi reggevo in piedi
non mi spoglio neppure
riposo
634. stanco
stanco morto
stanchezza
dormiglione
635. svegliò
sveglio
prender sonno
primo sonno
mi appisolai
riaddormentarmi
636. vegliai
veglia
non chiudo occhio
ti rivoltavi
dormicchiavo
637. incubo
638. sarò in piedi • levarci
mi sdraiai
mi coricai
La giornata
639. oggi
Indice delle voci del VII volume dell’Atlante Linguistico Italiano
640. stamattina • stasera
stanotte
641. tutto il giorno
per tutto il giorno
fino al tramonto
dal sorgere del sole
dalla mattina alla sera
dall’alba
a notte scura
642. mezzogiorno • mezzanotte
mattinata
pomeriggio
643. di buon’ora
più di buon’ora
644. ieri mattina • ieri sera
ieri
645. ieri l’altro
tre giorni fa
l’altro giorno
646. domani
647. domani sera • domani mattina
648. dopodomani
il giorno dopo dopodomani
il secondo giorno dopo dopodomani
649. che ora è?
sono le ventidue
650. alle nove
651. lancette dell’orologio
pendola, orologio da muro
652. sveglia
653. meridiana
clessidra
Le età dell’uomo: il bimbo e il ragazzino
Indice delle voci del VII volume dell’Atlante Linguistico Italiano
654. ingravidata • gravida
gravidanza
655. sconcia
sconciatura
abortisca
aborto
656. doglie
657. ha partorito
parto
658. puerpera
659. levatrice
660. placenta
661*. feto
662*. neonato
settimino
663. nacque • morì
664. vivo
665. purificazione
666. battezzarlo
non battezzato
667. manina
668. piedino
669. ha avuto gemelli
670. maschio • femmina
671. bimbo • bimba
672. fascia da bambini
fascetta
fascia vb
Indice delle voci del VII volume dell’Atlante Linguistico Italiano
673. pezza di lino
674. latte molto buono
allatta
slattati
675. poppatoio
succhia il latte
poppato
poppare infant
676. bavaglino
dentarolo
677. balia
ha allevato
678. guancialone da bambini
679. culla • culla vb
679a. culla (ill.)
680*. dande
681. girello
682. vagisce
si lamenta
frigna
piagnone
683. sano • malaticcio
cresce
è cresciuta
684. bambino • bambina
capricci
sgridava
l’ho denudato
l’ho sculacciato
685. andare a passeggiare infant
stare in piedi infant
sedersi infant
686. salutare con la mano infant
Indice delle voci del VII volume dell’Atlante Linguistico Italiano
687. fanciullo • fanciulla
688*. ragazzo
689*. ragazza
screanzata
la creanza
mostra il naso e la lingua
fa i versacci
fa le fiche
690. vedere e sapere tutto
691. curiosa
692. giovanetto • giovanetta
Giocattoli e giochi
693. tu giochi
gioco
giocando
si divertono
divertente
noioso
noia
694. giocattolo infant
695. denominazioni di chi porta i doni ai bambini
696*. cavalluccio per giocare
697*. carrettina per giocare
698. bambola
699. cerchio per giocare
700. corre
701*. trombetta
fischietti
Indice delle voci del VII volume dell’Atlante Linguistico Italiano
702*. trampoli
703. trottola
frusta della trottola
704. palla
705. mosca cieca
706. altalena
707. nascondino
708*. bomba
709*. ripiglino
710. quattro cantoni
711. piastrelle
rimbalzello
712. bilie
713. lippa
714. sussi
715. girotondo
716. filetto
717. bolle di sapone
718. testa e croce
719. portare a cavalluccio • portai sulle spalle
720*. stacciaburatta
721*. scaricabarili
fare la verticale
722. saltare su un piede
saltare a piè pari
Indice delle voci del VII volume dell’Atlante Linguistico Italiano
723. fionda
724. raganella
724a. raganella (ill.)
N.B.: Le carte contrassegnate da un asterisco sono carte parzia

No comments:

Post a Comment