Toponomastica ligure: Rapallo

Luigi Speranza

---

Ad oggi non esiste ancora una versione certa e documentata, e quindi ufficiale, sull'origine o il significato del toponimo Rapallo.

Tra le versioni più note si ipotizza la derivazione dal termine

"Rapalu"

o, più correttamente,

"Ra palù"

traducibile in palude e questa derivazione si avvicinerebbe al concetto geologico primitivo della palude che, effettivamente, si trovava alla foce del torrente Boate e dove si sviluppò il primo insediamento del borgo.

Secondo le affermazioni dello storico ligure Gaetano Poggi il toponimo deriverebbe invece da

Rapa-lo con riferimento alle coltivazioni delle rape, che avrebbe avuto grande sviluppo nella località levantina.

Ancora un'altra versione, sostenuta dalla glottologa G. Petracco Sicardi, protenderebbe verso il termine gotico

"Rappa",

passato nei dialetti italiani col significato di piega, ruga, o fenditura e che riprenderebbe la morfologia effettiva del territorio rapallese.